Значение слова "закопилений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАКОПИЛЕНИЙ

закопилений  [zakopylenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАКОПИЛЕНИЙ

Значение слова закопилений в словаре украинский языка

закопилений, а, е, разм. Диепр. пасс. мин. ч.до закопилиты. Господин Демид любовно смотрел .. заманчиво закопилену губку [Роксоланы], обильно окроплен потом (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 10); Крайне недовольна, щипали [Сташка] ромашку .. и, обиженная, с закопиленою губой, бросала лепестки в канаву у следи ки, на которой стояла с Бронка (Вильде, Сестры .., 1958, 381).

закопилений, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч.до закопи́лити. Пан Демид любовно споглядав.. принадно закопилену губку [Роксолани], рясно покроплену потом (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 10); Вкрай незадоволена, скубла [Сташка] ромашку.. і, ображена, з закопиленою губою, кидала пелюстки у канаву біля стеж ки, на якій стояла з Бронком (Вільде, Сестри.., 1958, 381).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАКОПИЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова закопилений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова закопилений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «закопилений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: закопилений
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zakopylenyy
• украинский: закопилений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zakopylenyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zakopylenyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАКОПИЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова закопилений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову закопилений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Sotvory sebe: romany - Сторінка 587

Очі пригасли, мов кимось кинуті напризволяще пожухлі вуглини. Повіки підпухли, напівопустилися. Трохи закопилений ніс, знизу ледь помітно розрізаний на два полозочки, неначе виліплений із воску: такий був у мертвої матері.

Vasylʹ Solohub, 1983

I zasurmyv i︠a︡nhol--: Novely, povistʹ, roman - Сторінка 22

Савулякова. Ряба, один ріг закопилений догори, а другий — вниз показує. Савулякова. Крила в неї — з лопаток передніх ніг. Великі, замашні. Мах-мах ними — і летить по інерції над Теклівкою. Знову — мах-мах — і відпочивав, ...

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎S. S. Hrechani︠u︡k, 1993

Tvory u dvokh tomakh: A i︠a︡bluka padai︠u︡tʹ ; Novely ; ...

Савулякова. Ряба, один ріг закопилений догори, а другий — вниз показує. Савулякова. Крила в неї — з лопаток передніх ніг. Великі, замашні. Мах-мах ними — і летить по інерції над Теклів- кою. Знову — мах-мах — і відпочиває, ...

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, ‎Leonid Talalaĭ, ‎Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2007

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 158

ЗАКОПАТИ див. закопувати. ЗАКОПАТИСЯ див. закопуватнея. ЗАКОПИЛЕНИЙ, а, е, розм. Д1епр. пас. мин. ч. до закопйлити. Пан Демид любовно споглядав.. принад- но закопилену губку [Роксолани], рясно покроплену потом (1льч., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Chesnistʹ: roman ; Polynove prychasti͡a : povistʹ - Сторінка 292

Очі пригасли, мов кимось кинуті напризволяще пожухлі вуглини. Повіки підпухли, напівопустилися. Трохи закопилений ніс, знизу ледь помітно розрізаний на два поло- зочки, неначе виліплений із воску: такий був у мертвої матері.

Vasylʹ Solohub, 1975

Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 204

Савулякова. Ряба, один ріг закопилений догори, а другий-вниз показує. Савулякова. Крила в неї-з лопаток передніх ніг. Великі, замашні. Мах-мах ними-і летить по інерції над Теклівкою. Знову - мах-мах -і відпочиває, дивиться вниз, ...

Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984

Osvi︠a︡chenni︠a︡ li︠u︡bovʹi︠u︡: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡

Трохи закопилений ніс, знизу ледь помітно розрізаний на два поло- зочки, неначе виліплений із воску: такий був у мертвої матері. Руда щетина знахабніло п'ялася по витесаному із вугластого обапола підборідді. Біле засмуття ...

Vasylʹ Solohub, 1978