Значение слова "закривдити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАКРИВДИТИ

закривдити  [zakryvdyty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАКРИВДИТИ

Значение слова закривдити в словаре украинский языка

закривдиты гл. Обидѣть.

закривдити гл. Обидѣть.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАКРИВДИТИ

Посмотрите перевод слова закривдити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова закривдити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «закривдити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 得罪
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ofender
• Переводчик с украинский языка на английский язык: offend
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: अपमान
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: الإساءة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: закривдиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ofender
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: চটান
• Переводчик с украинский языка на французский язык: offenser
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: menyinggung perasaan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: beleidigen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 怒らせます
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 불쾌
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: nyenggol
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: phạm tội
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: புண்படுத்தலாம்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: पाप करायला प्रवृत्त करतो
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Rahatsız etmek
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: offendere
• Переводчик с украинский языка на польский язык: obrazić
• украинский: закривдити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ofensa
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: προσβάλλω
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: aanstoot
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: kränka
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: fornærme

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАКРИВДИТИ»

Поиск случаев использования слова закривдити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову закривдити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

ЗАКРИВАТИСА див. ЗАКРИВАТИСЯ. ЗАКРИВДИТИ дгесл. док. (кого 1 без дода- тка) Скривдити: А хтобы мблъ тое наданье мое сотъ церкви Божей сотдалити, ибо паки хто мало 8 чомъ закривдити, жона моА. . . або хто близни мой ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 54

Ном. No 1499. Закриватися, ваюся, ешся, сов. в. закритися, риюся, ешся, гл. Закрываться, закрыться, укрываться, укрыться. Стоiть дівка з молодцем, закрилася рукавцем. чуб. у. 87. Закривдити, джу, диш, гл. Обидѣть. Закривити, влю ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ковельскій уѣзд - Сторінка 375

А хтобы мѣлъ тое наданье мое отъ церкви Божей отдалити, пбо паки хто мало у чомъ закривдити, жона моя, або паки сынъ мой, або хто близш мой, анафима, да буди проклятъ отъ милостиваго Бога, Псуса Христа, сына ...

Николай Иванович Теодорович, 1903

Trudy - Сторінка 359

... обезпечилъ монастырь, оставивши за нимъ всѣ прежнія села и угодья и надѣливши новыми. Запись эта заканчивается угрозой: „а хто бы мѣлъ тое надaне мое отъ церкви Божей отдалити, або паки хто мало у чомъ закривдити, ...

Kiev (Ukraine). Dukhovnai͡a͡ akademii͡a͡, 1910

Skarboslov: - Сторінка 153

Обидеть — закривдити, перек- ривдити, побцгяти, покривдити, принизити, скривдити, укривди- ти, уразити. Обидеть кого — позбиткуватися з кого. Обидеться — уразитися. Обидно — ГН1ВНО, закривдно, кривдно, общительно, ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Западно-Русскія дворянскія фамиліи: отпавшія от ...

... заканчивается угрозой: „а хто бы мѣлъ тоe надане мое отъ церкви Божей отдалити, aбо паки хто мало у чомъ закривдити, жона моя» або паки сынъ мой, aбо хто ближніи мой, анаѳима, да буди проклятъ отъ милостиваго Бога“.

П. Т. Викторовский, 1912