Значение слова "залінуватися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАЛІНУВАТИСЯ

залінуватися  [zalinuvatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАЛІНУВАТИСЯ

Значение слова залінуватися в словаре украинский языка

залинуватися, уюся, уешся, док., разм. То же, что облениться. Ну, ничего говорить, что время и залинуешся и вместо того, чтобы в свободное время письма писать, ложишься себе и книгу читаешь или идешь куда в гости (Л. Укр., V, 1956, 135) И вот однажды случилось так, что Валерик снова залинувався. Вернее, не залинувався, а ... опять чуть не забыл о домашние задания (жбан. Старший брат, 1952, 8).

залінуватися, у́юся, у́єшся, док., розм. Те саме, що заледащі́ти. Ну, нічого казать, що часом і залінуєшся і замість того, щоб у вільний час листи писать, лягаєш собі і книжку читаєш або йдеш куди в гості (Л. Укр., V, 1956, 135); І ось одного разу сталось так, що Валерик знову залінувався. Вірніше, не залінувався, а… знову мало не забув про домашні завдання (Збан., Старший брат, 1952, 8).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАЛІНУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова залінуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова залінуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «залінуватися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: залинуватися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Mendaki
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zalinuvatysya
• украинский: залінуватися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zalinuvatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zalinuvatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАЛІНУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова залінуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову залінуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Спокута сатани:

Я згодна була бписати, навіть тулячись нагорищі. Ранішеябула злиденна — нестерпно злиденна!І навітьтепер янезаможна, однактого, що я заробляю,мені якразвистачає, щобжити. Якби я мала більше, я могла б залінуватися, ...

Марія Кореллі, 2014

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 59

Заломило,—ми й лишили. Черниг. у. 6) Залом. Мѣсто въ лѣсу, гдѣ лежитъ буреломъ. Корови i воли пасуть... у заломах—лісах, де лежитъ поломане дерево. Пух. П. 211. Залінуватися, нуюся, ешся, гл. Залѣниться. ... Заліпити, ся.

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 321

... to cure, to heal; ~ рани (прям. і перен.) to heal the wounds; 2. розм.: ~ до смерті to doctor to death. заліковуватися (про рану) to heal up, to close up, to skin over. залінуватися to grow/to become lazy. заліплювати, заліпити to paste up ...

Гороть Є. І., 2009