Скачать приложение
educalingo
замок

Значение слова "замок" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАМОК

[zamok]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАМОК

замок

▪ Замок - укрепленное здание, используемое для защиты от врага. ▪ «Замок» - роман Франца Кафки. ▪ Замок - художественный фильм 1994 года. Экранизация одноименного романа Франца Кафки. ▪ Замок - фильм 1997 года австрийское режиссера Михаэля Ханеке по одноименному роману Франца Кафки. ▪ Замок - село Жовковского района Львовской области. ▪ Замок - село в составе Березинского района Минской области, Беларусь. ▪ Замок - гора в Глинску Роменского района Сумской области. ▪ Замок - устройство для ограничения доступа куда или фиксации. ▪ Замок - состояние, возникающее при попадании в воду.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАМОК

відламок · зламок · крамок · обламок · обрамок · підрамок · тамок · трамок · уламок · шаламок · шрамок

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАМОК

замогоричити · замогти · замодлувати · заможність · заможніти · заможненький · заможненько · заможний · заможно · замозолити · замокання · замокати · замоклий · замокнути · замокріти · замокти · замолити · замолитися · замолодіти · замолодий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАМОК

басаримок · бездомок · беремок · бомок · бузимок · бузімок · вимок · виїмок · відземок · відломок · гомок · димок · дімок · зазимок · зломок · знімок · килимок · космок · кровосмок · ломок

Синонимы и антонимы слова замок в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «замок» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАМОК

Посмотрите перевод слова замок на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова замок с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «замок» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

城堡
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

castillo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

Castle
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

महल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قلعة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

замок
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

castelo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

তালা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

château
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

mengunci
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Schloss
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ngunci
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

lâu đài
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பூட்ட
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

किल्ला
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kilitlemek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

castello
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zamek
50 миллионов дикторов
uk

украинский

замок
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

castel
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κάστρο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

kasteel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

slott
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

slott
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова замок

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАМОК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова замок
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «замок».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове замок

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАМОК»

Поиск случаев использования слова замок в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову замок, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Т. 3 : Замок: [роман] ; Афоризмы ; Письма к Милене ; ... - Сторінка 516
А после смерти Франца неожиданно рукописи романов «Америка» и «Замок» оказываются в руках Милены. Когда и как она их получила? С какой целью? Но даже это — вопрос второстепенный. «Америку» Франц мог вручить ей ...
Франц Кафка, 2009
2
Замок
К. прибыл поздно вечером. Деревня тонула в глубоком снегу. Замковой горы небыло видно. Туман итьма закрывали ее, и огромный Замок не давал осебе знать ни малейшим проблеском света.Долго стоял К. на деревянном мосту ...
Франц Кафка, 2014
3
Замок - Сторінка 6
Были уже сумерки, и мне показалось, что недалеко от дороги я увидела замок. Как ни странно, он был цел и невредим, что само по себе было удивительно, потому как в нашей округе я с детства не помнила целых замков. Я шла ...
Ольга Морозова, 2014
4
Замок Орх
Предисловие Никто не помнит, кто и когда построил на Тёмных холмах замок. История хранит всего лишь полторы тысячи лет его жизни, но замок был куда старше. История его начинается с того момента, когда в этой местности ...
Дмитрий Иванов, 2015
5
Замок ужаса
Ольга посмотрела на замок и нахмурилась. — А вы знаете, мисс Белман, почему это место называется замок Лармес — «Chаteau des Larmes» — Замок Слез? — Почему? Ольга пожала плечами. — По традиции, начиная с тех ...
Уоллес, Эдгар, 2014
6
Заколдованный замок:
Обескураженный я вернулся в замок Вотур и окончательно поселился в нем. Немного спустя я женился на одной из моих кузин. Брак этот был следствием семейных соображений, и любовь не играла здесь никакой роли.
Вера Крыжановская, 2014
7
Краковский замок
Только одного не могли изъяснить Суворову: как пробрались французы в замок? Он объехал замок кругом, смотрел внимательно, остановился против одной башни, долго глядел и, наконец, сказал смеясь: «Удальцы, удальцы!
Николай Полевой, 2013
8
Высокий замок
Замок. Замок хочет, чтобы мы вошли... — Я... хочу... войти в замок... — прошептала Альта, делая шаг вперед. Таша кошкой бросилась вперед, вцепилась в ее одежду, повалив на камни. Девочка взвизгнула, дернулась, вырываясь.
Дмитрий Воронин, 2015
9
Ходячий замок:
Вблизи замок оказался даже уродливее,чем издалека. Для такой ширины он был явно высоковат и к тому же неправильных очертаний. Насколько Софи могларазличитьв сгущающейся тьме, построили замок из больших камней, ...
Диана Уинн Джонс, 2014
10
Свой замок
Нам, например, не дают. — Я, конечно, извиняюсь, — осторожно начал собеседник, — но любому северному варвару, силой занявшему замок и объявившему себя графом, никто ничего не даст. Разве что король его признает.
Милослав Князев, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАМОК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин замок в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На древний замок в Японии упал беспилотник
Дрон был обнаружен сотрудниками охраны на крыше пятого этажа главной башни замка. Японская полиция пытается выяснить, кто именно запускал ... «РИА "Новый Регион", Сен 15»
2
Екскурсії не буде. Автомайдан не пустили в "замок" Ківалова
Однак так просто потрапити в замок вони не змогли", - йдеться в повідомленні. ... що сама будівля замку є приватною власністю, і "екскурсії" не буде. «Корреспондент.net, Сен 15»
3
В Одессе Автомайдан не пустили в замок Кивалова: видео
"Официально это - здание Международного гуманитарного университета. Однако так просто попасть в замок они не смогли", - говорится в сообщении. «ЛІГА.net, Сен 15»
4
Киваловский «замок Гарри Поттера» в Одессе может стоить 15 …
Стоимость Дома приемов, более известного как "замок Гарри Поттера", оценивают в 10 - 15 миллионов долларов США. Однако, специалисты ... «Преступности.Нет, Сен 15»
5
Ківалов заявляє про плани продати «замок Гаррі Поттера»
Люди в камуфляжі знесли ворота трактором, вивісили на території «замку» прапор України і сфотографували розкішні інтер'єри «замку Гаррі Поттера» ... «Радіо Свобода, Сен 15»
6
Все подробности скандала вокруг "замка" Кивалова
"Замок" штурмовали из-за якобы закрытого прохода к морю. Около сорока активистов подъехали к забору МГУ, один из них был на тракторе, ... «СЕГОДНЯ, Авг 15»
7
В Одесі активісти прорвалися в «замок Ківалова» на узбережжі …
Люди в камуфляжі знесли ворота трактором, вивісили на території «замку» прапор України і сфотографували розкішні інтер'єри «замку Гаррі Поттера» ... «Радіо Свобода, Авг 15»
8
Исторический замок в Стамбуле после реставрации стал похож …
Замок стал похож на… Спанч Боба – героя знаменитого американского мультфильма "Губка Боб квадратные штаны". Такое мнение единогласно ... «Комсомольская Правда в Украине, Авг 15»
9
Тейлор Свифт покупает сказочный замок в Шотландии для …
Британское издание The Telegraph сообщило, что певица покупает в графстве Пертшир в Шотландии роскошный замок за 4,6 млн. фунтов (7,1 млн. «СЕГОДНЯ, Авг 15»
10
«Зелені легені» очищатимуть від кліщів
«У вівторок, 9 червня, стартує обробка в парку «Високий Замок», і поступово будемо рухатися до інших парків,— розповів Андрій Галушка.— Аби ... «Високий Замок, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Замок [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zamok>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU