Значение слова "замуркотати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАМУРКОТАТИ

замуркотати  [zamurkotaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАМУРКОТАТИ

Значение слова замуркотати в словаре украинский языка

замуркотаты, очу, очеш и ЗАМУРКОТИТИ очу, отиш, док., перех. и неперех. Усил. к замуркаты. С какого-то закоулка вылез кот, ткнулся Лаврину в колени и, разнеженный теплом и запахом мяса, громко замурлыкал (Донец., III, 1956, 126) Григорий замурлыкал что-то под носом, а потом ухватился обеими черными, костистыми руками за голову (Март., Соч., 1954, 61); * Образно. Навстречу прибывшим выбежал серебряный ручеек и котенком замурлыкал под ногами (Гжицкий, Опришки, 1962, 12).

замуркотати, очу́, о́чеш і ЗАМУРКОТІ́ТІ очу́, оти́ш, док., перех. і неперех. Підсил. до заму́ркати. З якогось закапелка виліз кіт, ткнувся Лаврінові в коліна і, розніжений теплом і запахом м’яса, голосно замуркотів (Донч., III, 1956, 126); Гриць замуркотів щось під носом, а потому вхопився обома чорними, костистими руками за голову (Март., Тв., 1954, 61); * Образно. Назустріч прибулим вибіг срібний потічок і кошеням замуркотав під ногами (Гжицький, Опришки, 1962, 12).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАМУРКОТАТИ

Посмотрите перевод слова замуркотати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова замуркотати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «замуркотати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: замуркотаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অসুস্থ পান
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: आजारी मिळवा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zamurkotaty
• украинский: замуркотати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zamurkotaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zamurkotaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАМУРКОТАТИ»

Поиск случаев использования слова замуркотати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову замуркотати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 70

Грин. П. 310. Замурзались в кровi i ризлись як собаки. К. Дз. 11. Замуркотати, чу, чеш, гл. 1) Замурлыкать. 2) Забормотать. Той щось замуркотав,—чуть, лаеться це. О. 1862. VIII. 27. к Замурмотати, чу, чеш и замурмотіти, чу, тиш, гл.

Borys Hrinchenko, 1907

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 224

(Донч., V, 1957, 142). ЗАМУРКАТИ, аю, аеш, док. 1. неперех. Почати мур- КаТИ (Про КОТ1В 1 т. ш.) 2. перех. Почати тихо, невиразно говорите або на- сшвувати що-небудь (про людей). ЗАМУРКОТАТИ, очу, бчеш г ЗАМУРКОТ1ТИ, ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 219

... -я замулити, -лить замулгги, -1е замульчувати, -ую, -уеш замулювання, -я замулювати, -юе замуляти, -я»- замурза, -и замурзаний замурзати, -аю, -аеш замурзувати, -ую, -уеш замуркати, -аю, -аеш замуркотати. -очу, -очеш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -16 замулювання, -я заму лювати , -юе заму л яти, -яе замурза. -и замурзаннй замурзатп, -аю, -аеш замурзувати, -ую, -уеш замуркатн, -аю, -аеш замуркотати, -очу, -очега; нак. -очи замуркотСти, -очу, -отйш, -отимб, -отите; нак.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 285

... замурзати, -заю, -эаеш 1) а тиго'ап, а раЧа ; 2) а зригса, а тиф, а тйрйИ. замуркати, -каю, -каеш I замуркотати, -кочу, -кбчеш (а шеере) а (оагсе (а'езрге р151С1). замур6вуватич -ровую, -ровуеш ; за- мурувати, -рую, -руеш 1) а г\6\, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 179

(о собаке) загарчати; (о кошкс) замурчати, замуркотати, замуркотгги, замуркати завтрак биол. сшданок, -нку, сшдання; контрастный з. контра стний сшданок; пробный з. пробилй сшданок завтракать биол. сшдати завшиветь вет., ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996