Значение слова "запиячити" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАПИЯЧИТИ

запиячити  [zapyyachyty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАПИЯЧИТИ

Значение слова запиячити в словаре украинский языка

запиячиты, чу, чиш, док. Начать пить. В учреждении «Конь-копыто» Игнат Коваль и запил (Билл., Зигзаг, 1956, 6); * Образно. Прежде всего бросился [Данько] на артезианскую, запил на радостях, как пьяница (Гончар, Таврия .., 1957, 253).

запиячити, чу, чиш, док. Почати пиячити. В установі «Кінь-копито» Гнат Коваль та запиячив (Біл., Зигзаг, 1956, 6); * Образно. Насамперед кинувся [Данько] на артезіанську, запиячив на радощах, як пияк (Гончар, Таврія.., 1957, 253).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАПИЯЧИТИ

Посмотрите перевод слова запиячити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова запиячити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «запиячити» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: запиячиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zapyyachyty
• украинский: запиячити
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zapyyachyty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zapyyachyty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАПИЯЧИТИ»

Поиск случаев использования слова запиячити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову запиячити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Повія:

Винокурню закурити — тут: запиячити. Витушка — пристрій,на обертальне перехрестя якого накладають міток (півмітка) пряжі, щоб перемотати нитки на клубок. Віст —певна комбінаціякарт угрів преферанс. Водянка — тут: діжка ...

Панас Мирний, 2014

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 328

(запиячити) to take to drinking; to have a fit of hard drinking. запиленість dustiness, dust content. запилення бот. pollination; перехресне ~ cross-pollination, allogamy. запилити1 (вкрити пилом) to cover with dust, to make dusty. запилитися ...

Гороть Є. І., 2009

Tvory: V 4-kh t - Том 1 - Сторінка 390

«Вони змагаються...» — промайнуло Семенові в голові, а він може запиячити й не вийти на роботу. І кожен боявся б, як колись, вимовити йому слово докору... Ось чого уникають вони. Хоч і туманіла винним туманом його свідомість, ...

Leonid Smili͡a͡nsʹkyĭ, 1970

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ПИЯЧИТИ, ЗАПИЯЧИТИ, бенкетувати, бражитися, бражничати, бухати, бухарити, веселитися, випивати, вмазати, глушити, гольгнути, грякати, гуляти, гульбувати, гультяювати, гухкати, дерболизнути, добавляти, дудлити, жлоктати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Taras na Arali: povistʹ - Сторінка 27

Не запиячити. Не застрелитися. Витримати. Витримати! Зуб болів. Біль віддавав у голову, мовби вистукував у безвість. Тарас приклав руку до неголеної щоки. Так, так... Біль вгамується, неодмінно вгамується, а він ось як тільки ...

Orazaq Bekbaŭlov, 1975

Znak nebesnoï pektorali: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ

... розхвалили на всю околицю. Спробуй-но тепер бути гіршим, лінькуватішим чи запиячити так, щоб тиждень- другий на роботі не з'являтись. Миттю викреслять із передовиків. Так і Василь Пилип 'юк зі своїм «Світлом й Тінню».

Ihor Hurhula, 1999

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 239

запиячити. [Радивой:] ..Юхим Барило — два. Це той, що ти з ним, Кирушо,— звернувся вьн до Тронька, — у чарку зазирнув, як ми автопо'ьлки ставили (Кучер, Трудна любов, 1960, с. 396). У ТН1ИМАМА НАРОДИЛА в роль обет.

Х. М. Удовиченко, 1984

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... пел. гакопъ «початок», пов'язане з гас^тл «почати; за- чати (зародити)». — Див. ще закон1. [закордубанити] «запиячити» Я; — очевидно, пох1дне утворення вщ [кор- дубан] «старий могутнш дуб» Я (напевно, «пробковий дуб», ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 240

2ар182С2еС, р18ПаС. запиячити -чу, -чиш сг. гасгас р16, ирцас зге,, в1ас 81е. рцаЫет. затдозрити -рю, -риш сг. розаДггс, рсуиггщс ройез- ггеше. зашдбзрювати -рюю, -рю- еш сг. ройезгге^ас, роза, йгас. зашзнення -я гг. зрогше- те ...

Stefan Hrabec, 1957

Українсько-англійський словник - Сторінка 283

... 1о ри1е, ууЫпе (о( а ЬаЬу) . запиячити (-чу, -чиш) Р и 1о Ье§т с!ппк1пв Ьагс! Ичиог; 1о Ьесоте а сЬ-ипкагс!. зап1вдарма аг!г. а1тоз1 {ог по1Ыпё, {ог а зоп§, уегу сЬаарЬ/.. зап!дозрений (-на, -не)* зизрес1ео!. запшозрити (-рю, -риш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955