ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАСЕКРЕЧУВАТИ
Значение слова засекречувати в словаре украинский языка
засекречивать, ую, уеш, недок., засекретить, ечу, етиш, док., перех.1. Делать что-нибудь секретным, недоступным для посторонних лиц. Федор Иванович не собирался что-то засекречивать, и его тренировки становились школой и для тех, кто сидел на трибунах (Собко Стадион, 1954, 325) [Забрамський:] Да, но Езерский говорит, что стоны засекретил свой средство (Коч., II, 1956, 117) .2. разм. Допускать кого-либо к секретной работе. Засекретить работника.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАСЕКРЕЧУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
засекречувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
засекречувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 334
(харчову речовину) to assimilate. засекретити див. засекречувати. засекречений secret; розм. hush-hush; амер. classified; (конфіденційний) confidential. засекречувати, засекретити to classify as secret; to restrict; розм. to hush up; ...
2
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Вживання слова втаємничувати у значенні засекречувати на ділі не збагачує української мови, а навпаки штовхає її і далі копіювати російську. Чому? Годі заперечити, що слова можуть мати багато значень. Ми маємо чимало ...
Святослав Караванський,
2001
3
Бібліотеки Києва в період нацистської окупації ... - Сторінка 601
Л. А.. Дубровіна, Нина Ивановна Малолетова,
2004
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 403
секретний документ, а top-secret - особливо секретний документ, а classified — засекречений документ, а confidential — конфіденційний документ, а secret — секретний документ, а top-secret — особливо секретний документ, ...
5
Пороги: вибране - Сторінка 154
Тоді виникає здивування: для чого треба всі дані, що стосуються аварії на ЧАЕС, засекречувати? Але це засекречення справді поставлене на міцну державну (притому, всесоюзну) основу. Ось, наприклад, два документи: «Письмо ...
Раїса Лиша, Юрій Вівташ, Орися Сокульська,
2009
Ну, так... — Іван не мав що заперечити, таки справді в підвалі. — Так ото ж. Тут, на Печерську, цих підвалів... як би це тобі пояснити... словом, вони засекречені!.. — Як це — засекречені? — Ну, тобто, може, і не засекречені, але.
Тут, на печерську, цих підвалів... як би це тобі пояснити... словом, вони засекречені!.. — як це — засекречені? — Ну, тобто, може, іне засекречені, але... Тут, кажуть, десь зовсім поряд, підземний хід пролягає. — підземний хід? метро ...
8
Finansovyĭ vyzysk Ukraïny: z nahody poi︠a︡vy publikat︠s︡iï ...
z nahody poi︠a︡vy publikat︠s︡iï AN URSR iz obchyslenni︠a︡m velychyny nat︠s︡ionalʹnoho prybutku Ukraïny Dmytro F. Soloveĭ. те і засекречується. Якщо ж дещо з того фонду витрачається й по інших республіках, то перш за все в ...
9
Naukova shkola: lider i uchni : nova kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡
Засекречене наукове досягнення рiвноцшне його вщсутность Стан засекречування еквiвалентно мускулам, що атро- фуються за вiдсутнiстю дiяльность Засекречування гальмуе розви- ток науки, тому що затримуе вирiшення тих ...
Dmitriĭ Deonisovich Zerbino,
2001
Наскільки Андрій зорієнтувався, це все могло би означати, що його вимагав слідчий привести за півгодини, а черговий у своєму вічному пориві, згідно з наказом начальства кожну справу засекречувати, вирішив за недоцільне ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАСЕКРЕЧУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
засекречувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Уряд США заборонив публікацію нових подробиць тортур ЦРУ
Адвокати в'язнів Гуантанамо заявили, що адміністрація Обами має намір і далі засекречувати деяку інформацію про тортури ЦРУ. цру пытки ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
Верховний суд розгляне позов проти Путіна через …
"Ми вважаємо, що президент не мав права засекречувати цю інформацію... Зв'язок цього указу (про засекречування військових втрат у мирний час – ред.) ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»
Президент Еквадору: Європа повторює наші помилки з минулого …
Я думаю, що кожна країна має право засекречувати частину інформації, навіть якщо деякі факти, які викрив “Вікілікс” були жахливими, демонстрували ... «euronews, Июн 15»
На Путіна подали позов до Верховного суду через …
"Ми вважаємо, що президент не мав права засекречувати цю інформацію... Зв'язок цього указу (про засекречування військових втрат у мирний час – ред.) ... «Дзеркало Тижня, Июн 15»
Боротьба Порошенка і Коломойського набирає нових обертів …
Минулого тижня з'явився указ президента Росії про те, щоб засекречувати дані про втрати російських збройних сил. Станіслав Бєлковський: Тут нема ... «Радіо Свобода, Июн 15»
Володимир В'ятрович: Наше завдання – щоб совок не …
Зараз закон забороняє засекречувати чи обмежувати доступ до всіх документів, які стосуються репресивних органів комуністичного режиму. «Українська правда, Апр 15»
Путін через телебачення залякує людей ефективніше за …
«Якщо багато жертв у Дебальцеві, то чому потрібно приховувати, засекречувати інформацію? Це свідомі українські громадяни, які загинули за нас. «Радіо Свобода, Мар 15»
У Google змалювали, як віртуальне життя візьме гору над …
... ведуть велике стеження за громадянами в Мережі, може в недалекому майбутньому виявитися нормою, яку просто не буде сенсу засекречувати. «Дзеркало Тижня, Авг 13»
Фрекінг, «жахливий і страшний»
Гадаю, в Shell немає жодних підстав, аби засекречувати інформацію про хід буріння. А можливо, воно взагалі не ведеться, оскільки не кожен наважиться ... «Finance.ua, Апр 13»
Тягнибок: Уряд далі засекречує свої засідання і порядок денний
"Очевидно, що уряд не соромиться засекречувати навіть питання порядку денного. Так, сьогодні Кабмін розглядає питання, яке так і прописане в порядку ... «Українська правда, Апр 13»