Значение слова "зашкрябати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАШКРЯБАТИ

зашкрябати  [zashkryabaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАШКРЯБАТИ

Значение слова зашкрябати в словаре украинский языка

зашкрябаты, аю, аеш, док.1. Начать царапать, проводить по какой-либо поверхности чем-то острым, жестким, образуя при этом характерные звуки, шум. Зашкрябалы мыши, затовклися под мисником (Коцюб., II, 1955, 276) В риге сразу стало легче. Напряжение прошло. Шорох сено, зашкрябалы ноги (Эпик, Соч., 1958, 131) Вдруг в окно что-то тихо зашкрябало, и чья-то тень заслонила окно (ТЮТ., Вир, 1960, 267) * В ср. Нары заскрипели, и от того как напильником по сердцу зашкрябало (Ткач, Племя .., 1961, 101) .2. перен., зневажл. Начать писать. Писцы скалили желтые зубы и смеялись, пока рыжий писарь не грянул на них. Тогда они бросились к столу, вынули из-за уха пера и зашкрябалы в бумагах (Коцюб., И 1955, 38) .3. перен., разг. Мелко вспахать землю.- Значит, купили мы кобылу. Назвали ее Стрелой и приступили к хозяйства. Зашкрябалы свой клочок земли (Е. Крауч., Сердечная разговор, 1959, 79).

зашкрябати, аю, аєш, док.

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАШКРЯБАТИ

Посмотрите перевод слова зашкрябати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зашкрябати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зашкрябати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: зашкрябаты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Scratch
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zashkryabaty
• украинский: зашкрябати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: zashkryabaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: zashkryabaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАШКРЯБАТИ»

Поиск случаев использования слова зашкрябати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зашкрябати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 99

8 1) шкрябнути 4 (шкрябати) 2) прошкрябати 2 (шкрябати) 3) прошкрябувати 2 (шкрябати) 4) пошкрябати \ (шкрябати) , - 5) пошкрябувати -I (шкрябати) 6) зашкрябати 1 (шкрябати) 7) зшкрябуватися ( зшкрябувати) 8) з!шкрябуватися ...

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

Українсько-англійський словник - Сторінка 312

... 1о 1тре()с ЫпПсг. зашкребтати (-ебчу, -ёбчеш) Р VI ю Ьге1п □пар п# ои! (сотр1е1е1у I. зашкрум1тиНю,-|ёш)/'п = зашкаруп!ти. зашкрябати (-аю, -аеш)/' м 1о Ьс^!!! ксгар- те (5Сга1сЫпё). зашкулити (-лк>, -лиш) Р VI 1о то1ез1, ап- ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 415

Зашкрябали миий, затовклися пХд мисником (Коцюб., II, 1955, 276); У клун1 одразу стало легше. Напру ження минуло. ЗашелестХло сХно, зашкрябали ноги (Ешк, Тв., 1958, 131); Враз у шибку щось тихо зашкрябало, I чиясь тХнь ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Z vohni︠u︡ ta v polumʹi︠a︡: Tryvoz︠h︡ni nochi : povisti

... першу новину в Кульчині. Ось на той блокнот і на ту ручку й звернув пильну увагу Копистка. Бач, як насобачився, мало не проковтне Вітенка, чекає від нього мудрих слів, щоб потім до блокнота зашкрябати, а там у тую газетку.

Kyrylo Kurashkevych, 1998

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-рхб, -реблй зашкрябати, -аю, -аеш зашкряботгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; как. -отй зашкутильгйти, -йю, -аеш зашлейфувйти, -ую, -уеш зашлюбитися, -блюся, -бншея зашльбпати, -аю, -аеш зашмагйти, -аю, -йеш зашмйрканпй ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237

-р!б, -ребла зашкрябати, -аю, -аеш зашкряботгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй зашкутильгати, -аю, -аеш зашлейфувати, -ую, -уеш зашльбпати, -аю, -аеш зашлюбитися, -блюся, -бишся зашмагати, -аю, -аеш зашмарканий ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 312

... -чйш (а Гпсере) а ЗИП! зашкварювати, -рюю, -рюеш; зашква- рити, -рю, -риш а ргй]1, а Мй^ (1а 1ауЗ). зашкбдитн, -дить а у313та, а ййипа. зашкребтй, -бу, -бёш 1 зашкрябати, -баю, -баеш (а Гпсере) а грГпа, а псп. зашмагати, -гаю, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 118

Зашкрябати, баю, еп, гл. Заскресть. Запкулити, лю, лиш, гл. Пронять, донять. ... Зашкурний, а, е. 1) Подкожный. Вся кров скитiлася зашкурна. Котл. Ен. VІ. 30. 2) —вода. Подпочвенная вода. Могил. у. В сій криницi зашкурна вода, а не ...

Borys Hrinchenko, 1907

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 257

роЬ. газгуё 51?, гайе- кслуаё 81?. зашкандибати -аю, -аеш сг. ро\у1ес 81?; шукас, гаки- 1ес. зашкарублий рт. газкоги- Р1а1у. зашкварчати (-чу, -чйш) сг. газкллпегсгеё. зашкрябати -аю, -аеш сг. гасгаё йгараё, гасгаё зкгоЬас; ...

Stefan Hrabec, 1957

Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 114

... першу новину в Кульчині. Ось на той блокнот і на ту ручку й звернув пильну увагу Копистка. Бач, як насобачився, мало не проковтне Вітенка, чекає від нього мудрих слів, щоб потім до блокнота зашкрябати, а там у тую газетку.

Kyrylo Kurashkevych, 2002