Скачать приложение
educalingo
засклепити

Значение слова "засклепити" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАСКЛЕПИТИ

[zasklepyty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАСКЛЕПИТИ

Значение слова засклепити в словаре украинский языка

засклепиты, плю, пиш; мн. засклеплять; док., перех.1. Возвести над чем-нибудь свод. Стал в церкви отец с сыном. Церковь уже кончали: Засклепилы, побелили, Алтарь прибивали (Рудана., Соч., 1959, 165) .2. перен. Крепко закрыть, сомкнуть. - Бесчестный парень с сердцем каменным! Или снова ты черту вдасть власть над собой? Или опять своей проклятой угрозами Он засклепив уста твои? (Фр., XIII, 1954, 295) Любовь осушит слезы, раны засклепить в сердцах (В. Крауч., Выбор., 1958, 65); // Безос. «А что же это за смерть? .. Кто знает? ..» Темная призрак встала в Чипкиной мнению .. Говори, смотри, - а тут ... зубы стиснула, язык отнялся, глаза засклепило ... (Мирный, и, 1949, 155) .3. диал. Сделать очень твердым (землю и т. Д.) // Безос. Засклепило, что нельзя пахать (Сл. Гр.).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗАСКЛЕПИТИ

вщепити · відчепити · відщепити · досклепити · заклепити · закрепити · заскепити · зачепити · защепити · зчепити · начепити · нащепити · очепити · ощепити · перепити · перечепити · перещепити · покрепити · причепити · підчепити

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАСКЛЕПИТИ

заскиглити · заскиміти · заскимліти · заскиртований · заскиртовування · заскиртовувати · заскиртувати · засклілий · заскліти · засклений · засклепитися · засклеплений · засклити · засклитися · засклянілий · заскляніти · заскніти · заскок · заскомліти · заскорбити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗАСКЛЕПИТИ

вивапити · викпити · викупити · вилупити · виліпити · випити · висліпити · висолопити · виступити · прищепити · розклепити · розчепити · розчерепити · розшкепити · розщепити · склепити · учепити · учерепити · ущепити · щепити

Синонимы и антонимы слова засклепити в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «засклепити» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАСКЛЕПИТИ

Посмотрите перевод слова засклепити на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова засклепити с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «засклепити» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zasklepyty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zasklepyty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

zasklepyty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zasklepyty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zasklepyty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

засклепиты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zasklepyty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

স্ক্রু আপ করার জন্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

zasklepyty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zasklepyty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zasklepyty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

zasklepyty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zasklepyty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zasklepyty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zasklepyty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zasklepyty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zasklepyty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

zasklepyty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zasklepyty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zasklepyty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

засклепити
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zasklepyty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zasklepyty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zasklepyty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zasklepyty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zasklepyty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова засклепити

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗАСКЛЕПИТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова засклепити
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «засклепити».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове засклепити

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАСКЛЕПИТИ»

Поиск случаев использования слова засклепити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову засклепити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАСКЛЕПИТИ дгесл. док. (стп. га8ккрк) (звести над чим-небудь склетння) засклепити: в поне(д) склепи(ти) пры(ш)ли на(д) пр1(т)во- ро(м)... в суботу... гды за(с)клепи(ли) тогды всб(м) тру(н)калю ве(д)ле звычаю за шво пре(з) ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 112
... витирка; ганьба, вдогннь. вдогана. Qluëmittetn, v. и. провЬтрити; auê= fpùten виторопши, вириськати. заиюхати; v. п.вив13тр1зти; перестати гршгЬти, перегрииЪти. ïußmßliven давшим", v. a. засклепити. жившим, m. нароетокъ, ...
Омелян Партицький, 1866
3
В наймах у сусідів: збірник праць писаних польською та ...
Вона тілько спиняє, і то лише позірно, природний розвій зеімельноі власности, але не вказує тому розвоєви ніякоі дороги на будуще і стараєть ся засклепити справу на „одній точці, і то власне на такій, що задля своєі недогідности ...
Іван Франко, 1914
4
Skarboslov: - Сторінка 249
Свободный топор — гуляща со- кира. Свободы лишить — свгг зав'язати. С вогнутой спиной (о животном) — малигуватий, маликуватий. Свод — склеп, склешння. Свод в печи — шднебення, по- шб'я. Свод вывести — засклепити.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
5
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 3,Книга 1 - Сторінка 452
Вона тільки спиняє, і то лише позірно, природний розвій земельної власности, але не вказує тому розвоєви ніякої дороги на будуще і старається засклепити справу на одній точці, і то власне на такій, що задля своєї недогідности ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2008
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Позаск&кувати, куемо, ете, гл. То-же, что и заскочити, но о многихъ. Позаск&лювати, люю, еш, гл. Завозить (во множеств*). Позасклёплювати, люю, еш, гл. Тоже, что и засклепити 1 — 4, но во множеств'Ь. Позаскорбджувати, джую, ...
Borys Hrinchenko, 1959
7
Poezii︠a︡ novoho svitu: ideï ta obrazy ukraïnsʹkoï ... - Сторінка 24
Розпач від того, що немає сил засклепити душу в залізні лати, — так своєрідно відбилася в ліриці Григорука одна з важливих тем сучасності — туга інтелігенції за пролетарським гартом. Коли ж вдається прорвати коло ...
Berta Lʹvivna Korsunsʹka, 1967
8
Halyt͡sʹko-rusʹki narodni prypovidky: Dity-Pʹi͡atʹ - Сторінка 209
Ану заскари с\\ (Яс. С.) Заскаритися знач. сказати формулу: "Скариж то м1, Боже!", що мае бути сильшйша 1 страшшйша вщ звичайного "Б1гме Боже!" Засклепити. 1 . Бодай ти засклепило та зацшило. (Наг.) Прокляте: щоб ти ...
Ivan Franko, ‎Svi͡atoslav Mykhaĭlovych Pylypchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2006
9
Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...
Бідна ж моя милостиня! Ліпша ж любая дівчина! Обідати, вечеряти, З нею любо спочивати. Пойшов бе-м я до монастирю, Але сам собі не вірю: Гей, там треба много сили, Щоби біси не скусили. Треба би ся засклепити, Щоб дівчину ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1983
10
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 259
Дозас1ювати, сшю, вш, гл. -Доза- С1В8ТИ. Лоааснавуватв, вуеио, ете, гл. То-же, что и заенбчити, но о многихъ. Лозаекалювати, люю, еш, гл. Занозить (во множеств*). Дозасклеплювати, люю, еш, гл. Тоже, что и засклепити 1 — 4, ...
Борис Хринченко, 1997
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Засклепити [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zasklepyty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU