Значение слова "затонути" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗАТОНУТИ

затонути  [zatonuty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАТОНУТИ

Значение слова затонути в словаре украинский языка

затонуть, она, онеш, док. Погрузившись в воду, упасть на дно реки, моря и т. Д .; утонуть. Лодка затонула на глубине восьмидесяти пяти метров (трубят., Шхуна .., 1940, 290) // редко. Погрузившись с головой в какую-нибудь жидкость, погибнуть; утопиться. Мостовиночка поломилася, верный дружок затонул (Чуб., V, 1874, 370) Котятко все и затонуло в молоке (фр., VI, 1951, 142).

затонути, ону́, о́неш, док. Занурившись у воду, упасти на дно річки, моря і т. ін.; потонути. Човен затонув на глибині вісімдесят п’ять метрів (Трубл., Шхуна.., 1940, 290); // рідко. Поринувши з головою в яку-небудь рідину, загинути; втопитися. Мостовиночка поломилася, вірний дружок затонув (Чуб., V, 1874, 370); Котятко все й затонуло в молоці (Фр., VI, 1951, 142).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗАТОНУТИ

Посмотрите перевод слова затонути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова затонути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «затонути» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 下沉
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: fregadero
• Переводчик с украинский языка на английский язык: sink
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: सिंक
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: بالوعة
• Переводчик с украинский языка на русский язык: затонуть
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pia
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ডুবা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: évier
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: sink
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Waschbecken
• Переводчик с украинский языка на японский язык: シンク
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 싱크대
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: sink
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bồn rửa
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: தொட்டியின்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: विहिर
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: lavabo
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: lavello
• Переводчик с украинский языка на польский язык: umywalka
• украинский: затонути
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: chiuvetă
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: νεροχύτης
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: sink
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tvättställ
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: vask

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАТОНУТИ»

Поиск случаев использования слова затонути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову затонути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Диво: - Сторінка 347

... коні всіх порід, сукна, єдваби, золотий і срібний посуд, оздоби жіночі й пахощі східні... А золота назбирується купцями там стільки, що й острів би. міг. од. важкості. затонути... Бо. Йомсборг. стоїть. на. острові,. Коло впадіння ...

Павло Загребельний, 2015

Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 326

Власник майна, що затонуло, якщо він має намір підняти це майно, повинен повідомити про це найближчий морський порт України протягом одного року з дня, коли майно затонуло. Порт за погодженням із заінтересованими ...

Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997

По закону - привет почтальону - Сторінка 159

Юнна Мориц. ЗАТОНУЛА СУБМАРИНА Затонула субмарина, Субмарина затонула, В Баренцевом субмарина Затонула море... Затонули все отсеки, Всех отсеков человеки, В человеках все отсеки Затонули в субмарине В ...

Юнна Мориц, 2005

Сердце тьмы. Повести о приключениях

Его привела в ужас мысль, что судно еще не затонуло. Несомненно, он хотел, чтобы отвратительная катастрофа произошла возможно скорее. Люди в шлюпке молчали.В темноте казалось, что она летит вперед, но, конечно, ...

Джозеф Конрад, 2015

Десять лет и двадцать дней. Воспоминания ...

Судно уклонилось, торпеда прошла перед ним и ударила в еще более крупное судно, следующее на расстоянии 1740 ярдов. Судно грузоподъемностью около 7 тысяч тонн получило пробоину под фок-мачтой и быстро затонуло.

Карл Дениц, 2015

Ti, shcho dyvli͡atʹsi͡a vpered: roman - Сторінка 44

Ось як говорить про них лоція: «Затонуле судно «Каспий» (широта 44° 20' 0", довгота 2°0') за 15 миль на О від острова Тюленячий. Навколишня глибина 11 метрів. Над корпусом затонулого судна глибина 4 метри, місцеположення ...

Valentina Mukhina-Petrinskai͡a, 1968

Рай со свистом пуль

Были ли выжившие? Накакой глубине оно затонуло и затонуло ли вообще?Российские спецслужбыза олигархомне следили – онипонятия неимели, чтототбежал через Сингапур! Наблюдали, похоже, англичане из МИ-6 идругих ...

Сергей Зверев, 2015

Анелия любит Короля!

Ты сядешь на коромысло, покрепче ухватишься за цепь, а я тебя потихонечку, полегонечку опущу на дно. Ведро, может быть, и не затонуло, ты пошарь там руками. Даже если оно затонуло, то это пустяки, должно быть неглубоко, ...

Кайрат Сапарбаев, 2015

Корабль-призрак:

Я должен быть уверен, что, когда судно затонуло, они находилисьнаего борту. —Чтозаставляет васпредполагать, что их там небыло? — спросиля. Он бросил на меня быстрый взгляд, неуверенно теребя пальцами замок ...

Хэммонд Иннес, 2014

Возвращение

Илья Немцов. Капитал Аристо оказался не у дел, когда его судно, напоролось на риф у берегов Родоса и затонуло. Поговаривали, что в это время у руля стоял не сам Аристо, а его помощник Амфотер, однако это не меняло дела.

Илья Немцов, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАТОНУТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин затонути в контексте приведенных ниже новостных статей.

Знайдений у Швеції російський підводний човен міг затонути в …

Знайдений біля берегів Швеції підводний човен, за деяким даними, міг затонути ще в 1916 році. Про це повідомляє портал лондонського видання The ... «Украинские Новости, Июл 15»

Російський траулер біля Камчатки міг затонути через велику вагу …

За однією з версій, траулер "Дальний Восток" нахилився і пішов під воду в ході робіт по вибірці трала, тобто підняття рибальських сіток. За словами ... «5 канал, Апр 15»

Траулер в Охотському морі міг затонути після зіткнення з …

Траулер в Охотському морі міг затонути після зіткнення з дрейфуючою крижиною. Росії, Камчатка, 2 квітня, 05:38 відео Друкувати · Нравится. На борту ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Апр 15»