ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАТОПЛЕННЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «затоплення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова затоплення в словаре украинский языка
затопления, я, с. Действие по знач. затопити2 1, 3. Построенные и строящиеся новые села, которые переносят из зоны затопления (дл., III, 1960, 88); Налаженные к затоплению цилиндрические понтоны - они лягут на дно с обеих сторон судна (Ю. Янов., II, 1954, 93). затоплення, я, с. Дія за знач. затопи́ти2 1, 3. Побудовані і будуються нові села, що їх переносять із зони затоплення (Довж., III, 1960, 88); Налагоджені до затоплення циліндричні понтони, — вони ляжуть на дно по обидва боки судна (Ю. Янов., II, 1954, 93).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «затоплення» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАТОПЛЕННЯ»
Поиск случаев использования слова
затоплення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
затоплення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
У районах можливого затоплення земель унаслідок повеней і паводків (далі — землі затоплення) проектними установами та організаціями, що належать до сфери управління Держводгоспу та Мінекоресурсів за максимальною ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
сreek затоковий baу тощо див. затока затон (-y) backwater затонкий too thin затоновий backwater затонулий drowned затопити див. затоплювати затоплений 1. drowned 2. (занурений) submerged 3. (залитий) flooded затопленість ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Йдеться про прорив Босфорського перешийка й затоплення низинних територій навколо прісноводного Понтійського озера солоними водами Середземного моря. Внаслідок цього виникло Чорне море, а затоплені ним території ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... млн. м3 60,57 60,57 60,57 60,57 60,57 60,40 59,05 58,88 57,70 57,54 Накопичено речовин у хвосто-, шламосховища, млн. м3 31,62 31,62 31,62 31,62 31,62 31,59 30,91 30,75 30,20 30,04 Площа зони можливого затоплення, км2 3,2 ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2005
Ці затоплення міст задавав отсі питатптя А-ву, але переконливої відповіді ›ого не отримав. Очевидно, він не до кіНЦя розуміє все, и поспіль захоплений своєю прекрасною і благородною [ою. эсь сьогодні один професор Одеського ...
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
55 Показник 1997 2000 2001 2002 2003 2005 2010 2015 І ІІ І ІІ І ІІ Накопичені обсяги води у водосховищах області, млн. м3 15,95 15,95 15,95 15,95 15,95 15,95 15,95 15,95 15,95 15,95 15,9 Площа зони можливого затоплення, тис.
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... 500 501 503 505 Гідродинамічна небезпека Накопичені обсяги води у водосховищах області, млн. м3 46320,0 46320,0 46320,0 4632,0 4632,0 46300,0 46250,0 45700,0 45650,0 45000,0 44930,0 Площа зони можливого затоплення, ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... submersion 1. занурювання//занурення 2. затопляння//затоплення [sлb'mз:jn Il-'mз:3n] submetallic напівметалічний, субметалічний (про блиск тощо) lsАbmз'taelik] submetric субметричний [sлb'mєtrik] submetrizable субметризовний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 109
При заповненні водосховища були затоплені 20 сіл. Кременчуцьке водосховище створене греблею Кременчуцької ГЕС. Заповнено у 1959 –1961 роках. Площа – 2 252 км2 (найбільше за площею водосховище в Україні), об'єм 13,5 ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАТОПЛЕННЯ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
затоплення в контексте приведенных ниже новостных статей.
У КМДА повідомили про загрозу затоплення центру Києва …
У Київській міській державній адміністрації (КМДА) повідомили про загрозу затоплення центру Києва каналізаційними стоками із-за аварійного стану ... «РБК-Україна, Июл 15»
Російські синоптики попережують про можливе затоплення …
Російські синоптики попережують про можливе затоплення Москви на вихідних. 26 червня 2015, 08:03. Російські синоптики попережують про можливе ... «Вінниця Ок, Июн 15»
Росіяни вирішили відправити "Прогрес" у "довге плавання"
... не є можливим", - наголосили представниками Роскосмосу і додали, що наразі опрацьовуються варіанти зведення з орбіти і затоплення корабля. «espreso.tv, Апр 15»
У Китаї через затоплення шахти загинула 21 людина
За попередньою версією, причиною затоплення шахти могла стати вода, яка скупчилась на території видобутку вугілля. На даний момент рятувальники ... «Дзеркало Тижня, Апр 15»
Палаючий в Северодвінську атомний підводний човен вирішили …
Раніше повідомляли, що в разі прийняття такого рішення для проведення самої операції по затоплення сухого доку потрібно приблизно 5-7 годин. «Дзеркало Тижня, Апр 15»
Затоплення траулера в Охотському морі: 56 жертв
Затоплення траулера в Охотському морі: 56 жертв. 02.04.2015 17:20. Печать. У списках врятованих - 63 моряка. На борту траулера знаходилися 132 ... «ЛІГА.net, Апр 15»
«Надслучанська Швейцарія» під загрозою затоплення?
У Рівненській області планується сумнівне будівництво малої ГЕС, яке загрожує кільком природо-заповідним об'єктам. Однією з пам'яток Рівненщини, ... «Сайт міста Рівне, Дек 14»
Одне з міст чемпіонату світу-2014 опинилося під загрозою …
Одне з міст чемпіонату світу-2014 опинилося під загрозою затоплення. 28 травня 2014 в 12:49. Бразильська влада оголосила режим надзвичайного ... «Дзеркало Тижня, Май 14»
У бік Чорного моря насувається загрозлива "біла смуга" через …
"13 березня поточного року МЗС України нотою повідомило російську сторону про те, що в районі південної коси озера Донузлав від місця затоплення ... «Новини від ТСН, Мар 14»
Венеція неминуче піде під воду: швидкість затоплення подекуди …
Нові супутникові дані з безпрецедентною точністю показали повільне, але неминуче затоплення Венеції. Місто йде під воду із швидкістю один міліметр ... «iPress, Сен 13»
