ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАВЧАТИ
Значение слова завчати в словаре украинский языка
заучивать, аю, аеш и реже заучивать, ую, уеш, недок., заучить, чу, чиш и реже заучить, учу, учишь, док., перех.1. Тщательно запоминая, хорошо, прочно усваивать. Десятки стихов, а то и целые поэмы заучивал [Максим] наизусть (Коз., Молния, 1962, 70); Молодежь наизусть заучивала стихи Шевченко, которые, кроме печати, расходились многочисленными рукописями (отеч., 3, 1963, 152) На прощание спросила [Слава] его адрес, повторила несколько раз, - заучила (Головко, II, 1957, 407) .2. разм., редко. Приучать себя к чему-либо, производить определенный навык. Стрелка показывала полшестого, время, когда он заучил себя вставать (Д. Бедзик Сердце .., 1961, 3).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАВЧАТИ»
Поиск случаев использования слова
завчати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
завчати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
На Різдво з вертепом до панів ходила (Я. Щоголів); Юра взявся завчати напам'ять Пушкіна (Ю. Смолич); Вірші українських поетів, і передусім, звичайно, Павла Тичини, я читав у ті дні запоєм, легко заучував їх напам'ять (з науково- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 247
1гечиеп(1у, о{(еп; ^асу а^. еаг!у, Ье(1тез. завчати (-аю, -аеш) /с(; завчйти С-чу» -ЧЙш) РV^ (о з(иау, 1еагп (Ьу ЬеаЛ, Ьу го(е) ; -СЯ VI (о 1еагп: п1сёнь, (о 1еахп зопр (Ьу Ьеап) ; || (о Ьесоте ассиз(отеа^ 8е( пшпч!. завше = завжди.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994
4
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 279
Нас так довго привчали самим не думати, а в усіх випадках “радитися” чи то з класиками марксизму-ленінізму, чи з нашими театральними авторитетами, що ми поступово звикли до необхідності завчати їх постулати і вживати їх у ...
5
Osnovy ukraïnsʹkoho pravopysu
Складаючи свою граматику для народньої . я перш над усе пильнував, аби дати таку книжку, „ вона була більше до читання дітям та до практич ї їм роботи по вивченню рідної мови і щоб в неї дітям було, як найменше завчати.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada),
1921
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 205
-очй завуркотгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй завуч, -а, ор. -ем завчання, -я завчасний завчаснкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ завчасу, приел. завчати, -аю, -аеш завчений / заучений, с?/е- прикм. 1 прикм. завчйти, -чу, -чйш, -чи- мб, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
7
Slovo Svi︠a︡tishoho Ott︠s︡i︠a︡ Ivana Pavla II do Ukraïny
Це ті Василієві слова, якими він, уже під кінець свого життя, нагадував про подію свого навернення: „Я згаяв багато часу на марноту, присвятивши майже всю мою молодість пустій праці, якій я віддавався, аби завчити ту мудрість, ...
Pope John Paul II, I͡Ulii͡an Gbur,
2001
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 22
Опухоль за ушами. Завчас, нар.—Завчасу. Завчасний, а, е. Заблаговременный. Желех. Завчасто, нар. Зачастую. Тетер завчасто доводиться чувати. О. 1862. П. 31. Завчасу, нар. Заблаговременно, заранѣе. Мкр. Г. 4. Завчати, чаю ...
9
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
Коли приглянемося нашій студіюючій молоді, то завважимо, що таки більша частина цеї молоді завчає партії вголос. Думаю, що ця молодь оцінила вже вартість обох способів читання й вибрала для завчання той, що дає ліпші ...
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡,
2002
10
Ukraïnsʹkyĭ samvydav: literaturna krytyka ta ... - Сторінка 29
«Сам- видавні» рукописи в 1 930- 40-х рр. багато хто просто боявся тримати вдома, тому або ховали їх у друзів, або завчали напам'ять, а потім відтворювали. І хоча за анекдоти арештовували так само охоче, як і за крамольні ...
Olesʹ Obertas, Mykhaĭlyna Kot︠s︡i︠u︡bynsʹka,
2010
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗАВЧАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
завчати в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Веселі хімічні експерименти дають дитині уявлення про …
... може ще до того, як піде до школи, впевнена столичний психолог Ірина Демчук. В дошкільному віці дитині, звісно, не треба завчати складні формули. «Gazeta.ua, Май 14»
Журналіст Ігор Бурдига про «Правий сектор», пранк-репортаж і …
Усі цитати треба було завчати напам'ять. Чим я і займався там у вільний час - ходив і проговорював про себе цитати і цілі фрагменти майбутнього ... «Telecriticism, Мар 14»
Сіра Піраміда в стадії завершення
В курсах лекцій з управління, проектування, програмування та стратегування, що автор читав студентам, він просив завчати напам'ять слова, які за ... «Українська правда, Июл 13»
Ірина Снітинська: “Заговори, щоб я тебе побачив, або Чари …
І якщо завчати свої виступи, що практикує дуже багато людей, які не мають впевненості у своїх вміннях, то люди так і будуть сприймати – «шаблон», ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Мар 13»
"Вставні слова й винятки треба завчати напам'ять, як вірш"
Автор: фото: Сергій Старостенко Народний депутат від партії УДАР Ірина Геращенко (ліворуч скраю) цього року була однією з 13 представників ... «Gazeta.ua, Дек 12»
Я хотів відкрити вічні закони… До 350-річчя зі дня смерті Блеза …
Він ніколи не вимагав нічого тупо завчати. Блез до кінця життя не втратив дар дитинства - здатність дивуватися. Одного разу за сніданком він помітив, ... «Закарпаття online, Авг 12»
Педагоги не радять вчіти дітей читати по складах
Але дитина мусить торкатися, через пальці вона сприймає інформацію. Дитина має фантазію, для чого їй завчати тупі, кимсь сформовані фрази? «Gazeta.ua, Апр 12»
Говард Еверсон: Чим краще освічені люди, тим менше вони …
Чи є зараз необхідність реорганізації освіти? Нині у книжках та пресі чути нарікання, що дітей вчать завчати знання замість того, щоб вчити вчитися? «Українська правда, Авг 10»
Анатолій Бортняк: «БОЛИТЬ МЕНІ ВСЯ УКРАЇНА...»
... з цих віршів хочеться читати й перечитувати, деякі – просто завчати напам'ять, аби при слушній нагоді й за певної ситуації можна було й процитувати. «Кримська Свiтлиця, Авг 09»
Відомий скульптор зазнав тортур за віру в Китаї
Для досягнення цієї мети використовуються пропагандистські відео- та аудіоматеріали, спеціальна література, котру змушують завчати напам'ять, ... «Велика Епоха, Авг 09»