ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗАВІЮВАТИСЯ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «завіюватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова завіюватися в словаре украинский языка
завиюватися, ююся, юешся, недок., ЗАВИЯТИСЯ, июся, иешся, док., фам. Заходить, забредать, заезжать куда-нибудь для отдыха. Иногда мне обридала служба, и я бросал все и завиювався куда-нибудь в уезд недели на две (Сборник о Кроп., 1955, 61); Покачал [Максим] почему-то грустно головой и почему-то подумал, что хорошо бы куда завиятись в кино или в театр (Рыбак, Время .., 1960, 438) // Подаваться в неизвестном направлении. Воткнул [ивовую ветку в землю], и покинул на Божью волю Пускать корни и расти или всих Одной без призора, а сам свою судьбу завеялся по белу свету искать (ЩГ., Поэзии, 1958, 405). завіюватися, ююся, юєшся, недок., ЗАВІ́ЯТИСЯ, і́юся, і́єшся, док., фам. Заходити, забрідати, заїжджати куди-небудь для відпочинку. Іноді мені обридала служба, і я кидав все і завіювався куди-небудь в повіт тижнів на два (Збірник про Кроп., 1955, 61); Похитав [Максим] чомусь сумовито головою і чомусь подумав, що добре було б кудись завіятись у кіно чи в театр (Рибак, Час.., 1960, 438); // Подаватися в невідомому напрямку. Встромив [вербову гілку у землю], та й покинув на божую волю Пускати коріння й рости чи всихать Одній без призору, а сам свою долю завіявсь по білому світу шукать (Щг., Поезії, 1958, 405).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «завіюватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗАВІЮВАТИСЯ»
Поиск случаев использования слова
завіюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
завіюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
2. дорогий. завіюватися див. 2. заходити. завія див. 1. завірюха. завіяти див. 1. віяти. завіятися див. 2. заходити. завладати див. 1. заволодіти. завмерлий див. 1. нерухомий. 1. ЗАВМЕРТИ (стати нерухомим, зберігаючи позу, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Holubyĭ bereh: roman - Сторінка 55
Отож висновок напрошувався єдиний: якомога швидше треба завіюватися з цих країв, аби загубити в лісових нетрях свої сліди. — Якщо мені буде дозволено, я хотів би висловити одну гадку: а що, коли ці двоє вже чекають на нас у ...
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1978
3
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
... людей утримуємо. Тепер у нас чимало помічників... — Ну, це тільки на гаразд! — зрадів Довгаль і зиркнув у вікно. Надворі ось-ось мало зійти сонце. Поки не прокинулися Бантиші, йому треба було негайно завіюватися звідси.
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii͡enko, 1981
