ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗБРОДИТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «збродити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова збродити в словаре украинский языка
сбродить, зброджу, сброд, док., перех., редко. Вытоптать, затоптать что-нибудь. Ой, воронку я кленовый листочек И прикрою милой следочек Чтобы птички не ходили, чтобы слидочка НЕ збродилы (Укр .. лир. Песни, 1958, 290). збродити, зброджу́, збро́диш, док., перех., рідко. Витоптати, затоптати що-небудь. Ой, вирву я кленовий листочок Та прикрию милої слідочок, Щоб пташечки не ходили, Щоб слідочка не збродили (Укр.. лір. пісні, 1958, 290).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «збродити» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗБРОДИТИ»
Поиск случаев использования слова
збродити в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
збродити, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Dodomu nema vorotti︠a︡ ; Li︠u︡dy zi strakhu: romany - Сторінка 350
... вони з непокритими головами, низько опустивши очі, ніби вже припало їм збродити усе піднебесся у попитах прихистку, а сюди збиралися з останньою, надто запізнілою і соромливою надією. Аж до Лісничівки запрудивши вигін, ...
Roman Andrii︠a︡shyk, 1983
2
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
ZBRODITI, im, il, zen, 29:13, дп. dk. (r, broditi), ‚паи/т; febrvemmen, auëfdmemmen, fdyrnemmenb burtßnäffen. Zbroditi owce, konë, l. wybrodili. - § Lalíus. zßnonl'rl - zmoòìli (bradmo), „они, на: mamen. - Корт. шпат-п ss = zmuêilí se, поэт se, ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
3
"Komu myla est otchyna": opovidannia - Сторінка 84
Не треба, Гриценьку, повсвта збродити, Нгг, лиш зшди днесь вечер у село, у мене буде забава, зойдеся множество молодщв та красавиць, як золотий цвгг на веснь — Ци буде там Ольга? — Ольги, Гриденьку, 1 дома н1т, она еще ...
Anatolii Kralytskyi, 1998
Ішли вони з непокритими головами, низько опустивши очі, ніби вже припало їм збродити усе піднебесся у попитах прихистку, а сюди збиралися з останньою, надто запізнілою і соромливою надією. Аж до Лісничівки запрудивши ...
Roman Andrii︠a︡shyk, Serhiĭ Kvit, 2004
5
Struktura i semantyka movnykh odynyt︠s︡ʹ: zbirnyk ... - Сторінка 131
Пахощ!, парфуми; Абсурд. Безглуздя, н1- сен!тниця; Акумуляц!я, с_пец. Збирання, нагромадження, зосередження чого-небудь /СУМ, \]\ 3!пати, 523м, Кричати, горлати, репетувати; Збродити, ]э1дко. Витоптати, затоптати що-небудь ...
L. S. Palamarchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Kolomyĭki - Том 3 - Сторінка 42
Коби ми сі проступили тотї густі корчі, Та щоби я добачила тумашівські хлопці. (Воииилів). Ой широке оболонє, не мож го збродити, ІІросило ся парубятко, шобп го любити. (голі-очі). 6324. 6325. 6326. 6327. 6328. 6329. 6330. 6331.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1907
7
Pshenytsi Ukraïns'koï RSR ta ïkh t͡akist'. - Сторінка 70
Ця здатшсть залежить в1д шлькост1 в т1Ст1 цукру, який можуть збродити др1жджь У борошш є власш цукри, шльшсть яких становить близько2%. Крім того, цукри утворюються в Т1СТ1 вщ дп ферменту амшази (мальтози).
Ĭ. I͡A. Samoli͡evs'kiĭ, 1965
8
Leleky povertai︠u︡tʹsi︠a︡ do hnizd: ... - Сторінка 55
І найголовніше: з цукру виходить чистий етиловий спирт та інші спирти. Але для цього їх належить збродити з різними мікроорганізмами. Самогон із цукру теж чудовий... — За таку відповідь, Марічко, ставлю тобі круглу п'ятірку.
Kosti︠a︡ntyn Matushchak, 2003
9
Slownjk česko-némecký: W-Z - Сторінка 619
ZBRODITI, jm, il, zen, zenj, dn. dk. (r. broditi), plauttT, fibmtmmen, auSfdjwemmtn, firotmrnttib turinoffm. Zbroditi once, konE, t. wybroditi. — § haï i us. zbroditi - xmoilti (brodmo), zrosili, naf raodjm. — itipr. zbroditi sb - zmovili se, zrositi se, porosili ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
10
Slownjk česko-německý: W - Ž - Том 5 - Сторінка 619
ZBRODITI, 31п, il, zen, zenj, èn. dk. (r: broditi), plau/üí,7 febmemmen, auâfdmemmen, fclywemmenb burónäß'en. Zbroditi owce, kouë, 1. wybrodin'. - § Latins. zßnonl'rl - zmoèìu' (Манто), zrosl'te', nai mamen. — chr. zanonf'rx sa = zmuêili se, ...
Josef Jakub Jungmann, 1839
