ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗЧИНЯТИ
Значение слова зчиняти в словаре украинский языка
поднимать, яю, Яеш, недок., поднять, поднимут, поднимут, док., перех.1. Делать, совершать что-нибудь. [Валент:] Школьники у нас все на «римлян» и «христиан» делились, поднимали неоднократно сперечкы, распри, два лагеря были непримиримы, как на войне (Л. Укр., III, 1952, 288) Чувствовали они, что Семениха .. станет его упрекать, а он не утерпит и драку поднимет (Март., Соч., 1954, 112) Непрошеный, незваный полез [Романик] в президиум ... А когда ему не хотели дать слово, то он со своей шайкой поднял мятеж, пошли в движение гнилые яйца, и пришлось распустить собрание (Вильде, Сестры .., 1958, 462); // Вызвать, вызывать. Всадники влетели во двор казармы. Но вместо обратить в конюшню, ..Они подлетели к самой казармы и под окнами начали стрелять, поднимая тревогу (Головко, II, 1957, 568) Нагрянули [партизаны] туда часов в двенадцать ночи, перебили часть немцев, подняли панику, захватили район (Шиян, Партиз. Край, 1946, 94) .2. в Соед. с сл. шум, гвалт, крик, крик и т. д. Начинать шуметь, кричать и т. Д. Кричал и поднимал шум одним один человек, но этого человека знали все. Это был матрос .. Тимофей Гречиха (Смолич, Мир .., 1958, 184) Подняла [Дарья] такой крик шум, что с другой двора господа услышали и прибежали на то крик (Мирный, IV, 1965, 167) В комнату в это время зашли шумные посетители. Они направились к столу справа и подняли шум (Хижняк, Тамара, 1959, 64); Девушки такой крик подняли -хоть беги (Шелк., Инженеры, 1956, 18).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗЧИНЯТИ»
Поиск случаев использования слова
зчиняти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
зчиняти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 190
Зчесати. См. Зчіcувати. Зчинити, ся. См. Зчиняти, ся. Зчиняти, няю, еш, сов. в. зчинити, ню, ниш, гл. Дѣлать, сдѣлать, производить, произвести, совершать, совершить. Всiх козаків пойла, кормила, по Івасю Вдовиченку похорон i ...
2
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 68
... при- ховати; -ться затаюватися, за- та'1тися; прихбвуватися, при- ховатися; (прятаться) хова- тися, заховатися затевать, затеять захвати, за- Т1яти, зчиняти, зчинйти, роз- починати, розпочати; з. драку зат1вати, запяти (зчиняти, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny".,
1994
3
Artem Harmash - Сторінка 130
Але, замість звернути до стайні, як думав Артем, вони підлетіли до самої казарми і під вікнами почали стріляти, зчиняючи тривогу. Артем старанно, на всі запори, зачинив ворота. Вартовим наказав: як тільки кинуться гайдамаки з ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
4
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 568
Але замість звернути до стайні, як думав Артем, вони підлетіли до самої казарми і під вікнами почали стріляти, зчиняючи тривогу. Артем старанно, на всі запори, зачинив ворота. Вартовим наказав: як тільки кинуться гайдамаки з ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1957
5
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 130
Але, замість звернути до стайні, як думав Артем, вони підлетіли до самої казарми і під вікнами почали стріляти, зчиняючи тривогу. Артем старанно, на всі запори, зачинив ворота. Вартовим наказав: як тільки кинуться гайдамаки з ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
... в пісок майже до половини колін, тож зараз вона повільно пішла не мілководдям, а берегом, притолочуючи менші кущі й протискаючись поміж більшими, передбачливо обминаючи дерева й намагаючись не зчиняти зайвого шуму.
Я не помилився: усе розбите, поламане. Ф і г а р о. Яке велике нещастя! Чи варто зчиняти такий галас? На сходах нічого не видно. (Показує графові ключ.) Підіймаючись, я зачепив ключем... Б а р т о л о. Треба бути обережним,
Тихенько, намагаючись не зчиняти шуму, я дійшов до гвинтових сходів, що вели нагору. Взагалі-то вважалось, ніби робота, котрий спить, нічим не розбудиш. Принаймні так мало бути насправді. Але я не хотів ризикувати: якби Гед ...
Владимир Михановский,
2015
9
Вода з каменю. Саксаул у пісках
хмелитися, а та підозріло позирала на ґевала у пошарпаній тілогрійці, з якої вилазило мішковиння, скоса моргнула до клієнтів, щоб допомогли, якщо цей пройда почне зчиняти бучу; Йосип утямив, що він, очевидно, змінився, ...
10
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Пластичні операції двічі на рік робить, красу зберігає. А якщо вона йому зрадила? Чкурнула з коханцем, також, звичайно, багатеньким Буратіно, але молодим і красивим, кудись на Багами, а він, щоб не зчиняти галасу, усім сказав, ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗЧИНЯТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
зчиняти в контексте приведенных ниже новостных статей.
Імітації реформи прокуратури не буде. Система чинить опір, але …
Істотних проблем щодо тестів немає, щоб зчиняти галас, зауважив заступник генпрокурора. Тим не менш, з питань, які можна вирішити на робочій ... «Український кризовий медіа-центр, Авг 15»
На Волинській митниці розповіли про типові схеми обману …
Натомість нещодавно після таких слідчих дій представники таких компаній почали створювати липові громадські організації та зчиняти галас про ... «Волинські Новини, Июн 15»
"Укроборонпром" пообіцяв швидше виготовляти танки і звільнив …
... ще понад 20 одиниць нових танків. Сам же Бєлов на своїй сторінці в Facebook написав, що дізнавшись про своє звільнення, вирішив не зчиняти "бурі". «Українська правда, Июн 15»
На зміну кумівству прийшло побратимство?
Тому не варто зчиняти стільки галасу. Хай нова людина покаже, що міліція може служити простим людям, а не тільки "мєнтовскім паханам", що ... «Радіо Свобода, Май 15»
У Вінниці відбулося Віче проти сепаратизму
Це ми з вами, бо ми байдуже на все це дивилися і три-чотири ідіоти вирішили, що вони можуть тут таке зчиняти. Люди, Вінниця – це святе для нас. «Моя Вінниця, Дек 14»
Ебола: через повітря не передається
І зчиняти паніку передчасно недоцільно, - каже інфекціоніст, професор кафедри інфекційних хвороб з епідеміологією Василь Копча. - Згадайте ... «20 хвилин, Сен 14»
На 9 травня окупанти хочуть в Україні крові
До пори до часу вони переховуватимуться у заводських районах, поблизу аеропорту, а у «час Х» за командою іноземних координаторів почнуть зчиняти ... «Високий Замок, Май 14»
Юлія Литвиненко: "Українського ТБ не буде ще років 20. Зараз ми …
Не треба зчиняти галас, якщо ти вмієш щось робити. А великий канал більшою мірою, ніж малий, учить виживати. - "Інтер" припинив виробництво ... «TeleProstir.com - ТелеПростір знає про телебачення все, Окт 13»
Юлія Литвиненко: Українським буде телебачення з українськими …
Не треба зчиняти галас, якщо ти вмієш щось робити. А великий канал більшою мірою, ніж малий, учить виживати. - «Інтер» припинив виробництво ... «Telecriticism, Сен 13»
Скандальний відпочинок: дітей відправили в «бомжатник». ФОТО …
За їх словами, директор просить не зчиняти галасу і почекати доки в санаторії "Оріон" відпочинуть діти з Києва, а тоді вже туди переведуть наших учнів. «ВолиньPost, Июл 13»