ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЖАРТУН
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «жартун» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова жартун в словаре украинский языка
шутник, а ч. То же, что шутник. Шутник, даже фокусник по своей характера, веселый никогда, он был человек с добрым сердцем (Н.-Лев., IV, 1956, 176); Особенно смешил всех Онуфрий Перегуда, - парень .. с игривыми глазами, шутник и выдумщик (Ищук, Вербивчаны, 1961, 23). жартун, а́, ч. Те саме, що жартівни́к. Жартун, навіть штукар по своїй вдачі, веселий зроду, він був чоловік з добрим серцем (Н.-Лев., IV, 1956, 176); Особливо смішив усіх Онопрій Перегуда, — парубок.. з грайливими очима, жартун і вигадник (Іщук, Вербівчани, 1961, 23).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «жартун» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЖАРТУН»
Поиск случаев использования слова
жартун в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
жартун, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Мобі Дік, або Білий Кит
Та дарма! це все забавки, як ото в пісні (співає): ой, грає море, грає, А в морі кит гуляє, Хвостом гопки вибиває! отакий він веселун, бешкетун, жартун, пустун, Наш гуляка-океан, гей! Він сьогодні з вітром п'є, Кораблі, мов чарки, б'є ...
2
Z neopublikovanoho: feĭletony, statti, vystupy, ... - Сторінка 43
ЖАРТУН Нема більш небезпечної особи, ніж бюрократ-жартун. Коли перед вами бюрократ-бурмило, ви, принаймні, відразу знаєте, з ким маєте справу, та згідно принципу «від бика можна вимагати лише кусня м'яса» готуєтесь ...
I︠A︡roslav Halan, O. M. I︠A︡rmoli︠u︡k, 1990
3
Narodnï novelï - Сторінка 58
10. Як. жартун. мудрував. дурнїв. Був один чоловік, називав ся Петро Сміхун, імав одну корову. Повів ії на ярмарок, продав, сховав гроші в кишеню і йде до дому. Вступає по дорозі до одного шинку, кладе перед орендара пяткуі ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1917
4
Etnografichni materii︠a︡ly z Uhorsʹkoï Rusi: Baĭky, ... - Сторінка 256
126. Як. жартун. мудрував. дурню. Бул й^ден члбвек, Чьалбука Пёйтер. Мал йёшу краву, предал йу. пошол до карчы], та ааплацел качьварбв!, да ну да пе-сц 1 шц на йу- тре. I пошол до другей 1 та! заплацел : кет пр!дзе йутре, ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, Di︠u︡ra Lati︠a︡k, 1986
5
Pochatky ukraïnsʹkoï komediï (1619-1819) - Сторінка 23
Кушніри хотіли побити жартуна, але • ІЛеІІ8ріе£е1 перемінив свою одіж і став иншиІи так, що вони не пізнали його. Другій половині інтермедії Гаватовича відповідач инша історія, де ІЛепзріе^еІ гостює у бременського епископа, ...
6
Мудрий оповідач - Сторінка 223
Я — Левко! — гукнув до нього якийсь жартун. Той, що кликав, на мить зупинився і ляснув жартуна по лиці. — Ну і ляснув же він вас! — мовив інший пасажир, коли той чоловік побіг далі. — То нічого, — облизався жартун. — Зате мені ...
7
Folʹklorystychni studiï: u chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 137
хотіли побити жартуна, але Ulenspiegel перем і н и в свою одежу і став і н ш и й, так що в о н и його не пізнали °. Друга історія (Die LХХХVII histori sagt, wie Ulenspiegel macht, das ein frau alle ire hefen entzwei schlug of dem markt zu ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, S. V. Myshanych, 2008
8
Pochatky ukraïnsʹkoï komediï, 1619-1819 - Сторінка 23
Друпй половиш жтермедп Гаватовича В1"дпов1даь инша 1стор1Я, де 1Леп8р1е^е1 гостюе у бременського епископа, любитела жарт1в, що дуже бавився сво'ш гостем. Нарешт! жартун утомився 1 вдае побожного так, що епископа ...
9
Tvory v trʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 289
З Данилом скоріше ткалося полотно, при Данилі не боліли руки і не пекла спина, і, коли він повертався до своїх корів і телят, вона відчувала, що сонце в її віконечці без Жартуна-Жартуновського блідло і студеніло. Може, тоді в її ...
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Але в очах зятів він здавався як жартун. 19:15 А коли зійшла світова зірниця, то Анголи принагляли Лота, говорячи: Уставай, візьми жінку свою та обох дочок своїх, що знаходяться тут, щоб тобі не загинути через гріх цього міста.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЖАРТУН»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
жартун в контексте приведенных ниже новостных статей.
«Дружба» вибирає кращих
Команда ОСДЮСШОР-Рівне (тренер Валерій Жартун) впевнено подолала всю дистанцію й з трьома перемогами фінішувала першою. На другому місці ... «Рівненська правда, Окт 15»
С октября Visa закончит поддерживать операции в русских банках
«Трудно представить что-то хуже данного», — сказал Жартун. Согласно первоначальной схеме, с 1 октября банки должны работать только через ... «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Окт 15»
По следам театрального чуда
Вечерами проходили обсуждения спектаклей под руководством театрального критика и члена жюри фестиваля Светланы Жартун. В последний день ... «Восточно-Сибирская Правда, Сен 15»
Анонсы событий Иркутска и Иркутской области на пятницу, 25 …
В пресс-центре Драмтеатра имени Н. П. Охлопкова состоится презентация книги театрального критика, театроведа Светланы Жартун "С именем ... «IrkutskMedia, Сен 15»
На монгольском языке и языке балета представят творчество …
А в пресс-центре иркутского драмтеатра будет представлена книга театроведа Светланы Жартун, посвящённая истории фестиваля. Фото с сайта ... «Народные новости Иркутской области, Сен 15»
Вампиловский фестиваль пройдет в Иркутске с 20 по 26 сентября
В драмтеатре пройдёт презентация книги Светланы Жартун «С именем Александра Вампилова (Фестиваль. Театр. Город)», посвящённой истории ... «Твой Иркутск, Сен 15»
Родная проходная
Вот и любимую работу, по мнению Вадима Жартуна, не следует искать по столь формальным и обезличенным критериям. Эксперт уверяет, что ... «Известия, Июл 15»
Ловушка для эйчара
Директор консалтинговой компании NovaTeam Вадим Жартун о том, почему системы материального стимулирования персонала нежизнеспособны. «Деловой Петербург, Июн 15»
І ми бажаєм вам з роками
Лапшинов Дмитро - Жартун Наталія Дяденчук Анатолій - Тимощук Антоніна Кортавов Юрій - Мельничук Тетяна Надєйко Тарас - Мельничук Маргарита «ОГО, Май 15»
Импортозамещение: Сможет ли Россия себя прокормить?
Эксперт в области бизнеса и консалтинга Вадим Жартун также замечает, что после введения эмбарго инвесторы перестали инвестировать в сельское ... «RFI, Фев 15»
