Значение слова "з’їдень" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА З’ЇДЕНЬ

з’їдень  [zʺïdenʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО З’ЇДЕНЬ

Значение слова з’їдень в словаре украинский языка

съеденной м. Съѣдение. Употребл. въ выражениы: на съеден. На съѣдение.

з’їдень м. Съѣденіе. Употребл. въ выраженіи: на з’їдень. На съѣденіе.

ПЕРЕВОД СЛОВА З’ЇДЕНЬ

Посмотрите перевод слова з’їдень на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова з’їдень с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «з’їдень» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 吃过
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: comido
• Переводчик с украинский языка на английский язык: eaten
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: खाया
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: أكل
• Переводчик с украинский языка на русский язык: съеденной
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: comido
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ঘাট
• Переводчик с украинский языка на французский язык: mangé
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: gaung
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: gegessen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 食べ
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 먹는
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: gorge
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ăn
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: பள்ளத்தாக்கில்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: गळा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: vadi
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: mangiato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: zjedzony
• украинский: з’їдень
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: mâncat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: τρώγονται
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: geëet
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ätit
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: spist

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «З’ЇДЕНЬ»

Поиск случаев использования слова з’їдень в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову з’їдень, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Українська байка

А дітям не хотілось жити, Як ти, нещасних, в темний ліс Тягла на з'їдень, смертні муки? Згадай же: скільки крові й сліз Ти розлила на наші тихі луки!.. За їх тобі і кара ця страшна: Хто сіє сльози — сліз і сам зазна. УЧЕНИЙ ВЕДМІДЬ ...

N. Je Fomina, 2007

Етнографичний висник - Сторінка 287

Підчас тих переходів буває багато відсталих, що залишаються в пустелі на з'їдень хижакам. Ті, що залишаються живі після такої школи перетворюються на таких людей, що їх не лякає а ні голод, а ні спрага. Подібні установи є не ...

Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 20

То ж то ви їх йому на з'їдень (Кочерга, Тв., т. 2, 1956, с. 69). НА ЗЛО в ролі обет. — з неприязні, із злим наміром; на шкоду комусь. Як на зло, боем командував мій приятель Миша Кожин, я не стримався, згарячу прочитав цілу лекцію, ...

Х. М. Удовиченко, 1984

Vybrane - Сторінка 61

... місті Полоцьку, той же апостат єпископ, щоб ще більше дошкулити громадянам, навмисне наказав викопати з землі християнські тіла, « недавно поховані в церковній огорожі, і викинути з могил на з'їдень псам, наче якесь падло.

I︠A︡roslav Halan, 1981

Trynadt͡si͡atʹ gradusiv na skhid vid Grinvicha: roman, povitsʹ

... той же апостат єпископ Йосафат Кунцевич, щоб ще більше дошкулити громадянам, навмисне наказав викопати з землі християнські тіла, поховані недавно в церковній огорожі, і викинути на з'їдень псам, наче яке падло.

V. Sychevsʹkyĭ, 1988

Tvory: Pamflety i feĭletony - Сторінка 454

... місті Полоцьку, той же апостат єпископ, щоб ще більше дошкулити громадянам, навмисне наказав викопати з землі християнські тіла, недавно поховані в церковній огорожі, і викинути з могил на з'їдень псам, наче якесь падло.

I͡Aroslav Halan, 1977

Dokumenty rozpovidai︠u︡t: Pro borotbu narodiv Prykarpatti ...

... місті Полоцьку, той же апостол-єпі- скоп, щоб ще більше дошкулити громадянам, навмисне наказав викопати з землі християнські тіла, недавно поховані в церковній огорожі, і викинути з могил на з'їдень псам, наче якесь падло.

A. I. Haĭdosh, ‎L. Kyryli︠u︡k, 1971

Vybrani tvory - Сторінка 53

... місті Полоцьку, той же апостат-єпіскоп, щоб ще більше дошкулити громадянам, навмисне наказав викопати з землі християнські тіла, недавно поховані в церковній огорожі, і викинути з могил на з'їдень псам, наче якесь падло.

I︠A︡roslav Halan, 1976

Otruta pid solodkym medom: krytyka emihrantsʹkykh ... - Сторінка 123

же єпископ, щоб ще більше дошкулити громадянам, навмисне наказав викопати з землі християнські тіла, недавно поховані в церковній огорожі, і викинути з могих на з'їдень псам, наче якесь падло...» Кунцевич не задовольнявся ...

O. L. Vovk, 1984

Поезії - Сторінка 371

... чим годуеш Вовченят сво1х? Невже ти думаеш, що у Ягняти, чи у Теляти — Немає матерів у 1х? А 1м хіба не милі діти? А дітям не хотілось жити, Як ти, нещасних, в темний л!с Тягла на з'їдень, смертш 24* 371 Вовчиця та Горлиця.

Борис Грінченко, 1965