ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗІСТРИБУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «зістрибувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова зістрибувати в словаре украинский языка
спрыгивать и спрыгивать, ую, уеш, недок., спрыгнуть и спрыгнуть, ну, Нэш, док. Прыгая, спускаться откуда-нибудь. С танковой брони уже спрыгивали автоматчики (Кучер, Черноморце, 1956, 560) Коляда закончил упражнение и спрыгнул на пол (Багмут, Служу Сов. Союза, 1950, 50). зістрибувати і ЗСТРИ́БУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗІСТРИБНУ́ТИ і ЗСТРИБНУ́ТИ, ну́, не́ш, док. Стрибаючи, спускатися звідки-небудь. З танкової броні вже зістрибували автоматники (Кучер, Чорноморці, 1956, 560); Коляда скінчив вправу і зстрибнув на підлогу (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 50).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «зістрибувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗІСТРИБУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
зістрибувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
зістрибувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. старіння недостатнє - (металу) underaging, insufficient aging зістарити (матеріял) age зістрибувати//зістрибнути 1.jump off 2. (вниз) jump down зістругувати//зістругaти plane away (off, down] зіткненнєвий 1. (пов'язаний із ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перестрибувати//перестрибнути (over — над; асross — через) п to — about підстрибувати (багаторазово); to — back відстрибувати//відстрибнути; to - down зістрибувати//зістрибнути (вниз); to - in(to) застрибувати//застрибнути ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Атей етів йому через голову тільки тому, що змалку, як і кочовик, навчений був зістрибувати з коня, котрий падає. Зіскочив Атей з недобриМ передчуттям _ Це ж .рський кінь спіткнувся перед боєМ! Погана призвістка! „о хоч військо ...
Гримнув залп! Другий... Заляскали пост.знобій... Покотилися вершники, падають коні, курява і стоїть... [очухали ляшкам боки, ідосить! _ каже він і зістрибує _ Ану, товариші молодЦі, заманіть уніятів під лісок. ориставши передишку, ...
5
Тризна: історичний роман у двох книгах - Сторінка 309
Коли один зістрибує з коня... Бам, бам, бам. Несподівано тривожно вдарив на сполох козак зі спостережної вежі. - Татари! - закричав він. Козаки миттю кинулись зачиняти браму та розбіглися по хатах взяти зброю. Не відставали й ...
6
Чудове Чудовисько: - Сторінка 63
Не запізнюйся завтра, — попросила Соня. — Звичайно, — кивнув Чу, зістрибуючи з підвіконня в сніг. — І не забудь почистити зуби! — вже навздогін гукнула Соня. — У тебе ще є зубна паста? — Є, — збрехав Чу. Насправді всю ...
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
7
Пригоди бравого вояка Швейка
_ генерал поклепав себе по нозі, _ це дуже похвальна річ, але покалічити себе, зістрибуючи з вагонів на повному ходу, _ Це гідне покарання. Отже, Це ваш батальйон? _ звернувся він до капітана Сагнера, розглядаючи заспані ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗІСТРИБУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
зістрибувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
Юнаки, юніори та сеньйори подолали 40 км Дністром
Часом доводилося усім дружно зістрибувати з катамарана і переносити його через мілину. Але, зазвичай, саме мілину ми завжди долали без перешкод. «Вікна online, Сен 15»
Під кремлівським килимом загострюється бійка бульдогів. Дмитро …
Вони будуть гальмувати, йти, зістрибувати з корабля, будуть займатися тим, що раніше Сталін називав саботажем. Будуть рятувати свої гроші - рублі ... «UkrMedia, Мар 15»
Хто може претендувати на посаду мера Івано-Франківська (список)
Сьогодні Ігор Прокопів – президент державної компанії ПАТ «Укртрансгаз». Здавалося б, ну який резон «зістрибувати» з газової труби?! А резон є! «Pravda.if.ua, Янв 15»
Прокинутися вранці допоможе зелений чай
Щоб уникнути цієї неприємності, потрібно спочатку активізувати мозковий кровообіг. Перш ніж зістрибувати з ліжка, варто потягнутись, оскільки плавні ... «Відомості.UA, Май 13»
Новий випадок побиття міліцією активіста
мені довелося зістрибувати. І злякавшись, що це може загрожувати моєму життю я побіг через дорогу. Коли міліціонер мене завалив, він взяв мене за ... «Kyiv.Svidomo, Апр 12»
