Значение слова "зів’ялений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗІВ’ЯЛЕНИЙ

зів’ялений  [zivʺyalenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗІВ’ЯЛЕНИЙ

Значение слова зів’ялений в словаре украинский языка

зивьялений, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до зивьялиты. Сплакани и зивьялени горем, стоят в изголовье гробов семьи погибших (Мёльн., Когда кровь .., 1960, 25); // в знач. прил. Девочка зарюмсала, слегка хлюпая своим сухим, как зивьялена морковинка, носом (Ю. Бедзик, Полки .., 1959, 138).

зів’ялений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зів’я́лити. Сплакані і зів’ялені горем, стоять в узголов’ях домовин сім’ї полеглих (Мельн., Коли кров.., 1960, 25); // у знач. прикм. Дівчинка зарюмсала, підшморгуючи своїм сухим, як зів’ялена морковинка, носом (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 138).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗІВ’ЯЛЕНИЙ

Посмотрите перевод слова зів’ялений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зів’ялений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зів’ялений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на английский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на русский язык: зивьялений
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ziv´yalenyy
• украинский: зів’ялений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ziv´yalenyy
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ziv´yalenyy

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗІВ’ЯЛЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова зів’ялений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зів’ялений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

В ім'я твоє: історична кіноповість - Сторінка 35

І вітер, зів'ялений сонцем, десь дрімає у тіні-прохолоді. Та не шукають захистку від гарячих променів Наталка і Юстина, парубки й дівчата на ниві Походжаїв: скошене й вижате в'яжуть у снопи, складають в акуратні полукіпки.

Василь Савчук, 1999

Hovorytʹ lyshe pole ...: Novely, narysy, opovidanni︠a︡ - Сторінка 191

Значить, одноголосно. Так і запишемо, — й Василь, зів'ялений горілкою, сперся ліктями на низеньку, якраз на його зріст, лутку. — Ви слухаєте? Ой-ой-ой, а хата у вас перекосилася... — Нехай, переспимося — і вона вирівняється.

Mykola Ponedilok, 1962

Bolity bolem slova nashoho-- - Сторінка 150

R. P. Zorivchak, 2005