Значение слова "зледащілий" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗЛЕДАЩІЛИЙ

зледащілий  [zledashchilyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗЛЕДАЩІЛИЙ

Значение слова зледащілий в словаре украинский языка

обленились, а, е. Диепр. акт. мин. ч. до зледащиты; // в знач. прил. Он и сам не понимал, наш Кохайлик, как, непостижимым чудом не спугнув собак и не возбудив обленились стражей, оказался по ту сторону забора (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 350).

зледащілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до зледащі́ти; // у знач. прикм. Він і сам не тямив, наш Кохайлик, як, незбагненним дивом не сполохавши собак і не збудивши зледащілих вартових, опинився по той бік паркана (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 350).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗЛЕДАЩІЛИЙ

Посмотрите перевод слова зледащілий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зледащілий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зледащілий» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 懒
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: perezoso
• Переводчик с украинский языка на английский язык: lazy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: आलसी
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: كسول
• Переводчик с украинский языка на русский язык: обленились
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: preguiçoso
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: অলস
• Переводчик с украинский языка на французский язык: paresseux
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Sullen
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: faul
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 怠惰な
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 게으른
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Sullen
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lười biếng
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: சோம்பேறி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: आळशी
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: tembel
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pigro
• Переводчик с украинский языка на польский язык: leniwy
• украинский: зледащілий
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: leneș
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: τεμπέλης
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: lui
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: lat
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: lat

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗЛЕДАЩІЛИЙ»

Поиск случаев использования слова зледащілий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зледащілий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

... розімчалась чуткав народі, в городі, в полкааг. Котл. Ен. Розіиіти, ся. Он. Розиишіти, ся. Розіпиути, ву, иёш, гл.=Ровіп'яоти. Розіпсіти, сію, еш, гл. Испортиться нравствевно. Всі одвернулиея од правди, всі зледащіли, розопсіли.

Borys Hrinchenko, 1909

Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡

Особливо князі Ростиславичі. — Запрягай, Радивоне, коней, розпрягай, Радивоне, коней, — розсердився Василько. — То ти спершу мовиш, що Всеволодова дружина зледащіла, і тут же не радиш запиратися в городі. Виходить ...

Petro Kovalʹchuk, 1998

Шарітка з Рунгу: біографічний роман про Ольгу Кобилянську

Другий — пропащий геній, освічений, з великим життєвим досвідом, проте зледащілий чоловік, який зазнав невдачі у своїх заходах і тепер працює діловодом і писарем у Ватрі- Молдовиці. Колись, кажуть, він був дуже гарний, ...

Валерія Врублевська, 2007

Vpravy z suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 62

Вальцювальник, морозостійкий, постскриптум, ваго- новимірювальний, антисуспільний, відставати, довір'я, догори, запротоколювати, запряжений, зіркий, зледащілий, злежуватися, змилосердитися, змішувальний, зморшкуватість, ...

N. I. Tot︠s︡ʹka, 1969

Над текстами Т. Г. Шевченка - Сторінка 28

Vasylʹ Stepanovych Borodin. вок (продовження діалогу Тараса Трясила й козаків), відсутній в інших джерелах тексту поеми: «...А поки що одпочиньмо. Чи багато наших?» «Трохи, пане-отамане, Та й ті щось ледачі». «Зледащіли ...

Vasylʹ Stepanovych Borodin, 1971

Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 334

„Чи не зледащіла це вже я поміж панами?“ иноді думаєш . . . Які-ж вони пани? що вбогих сімряг і грубих сорочок не носять? Тепер ти вже й сама міркуєш що не то пан, хто хорошу одежу на собі має, а то, хто дбає тільки про себе та ...

Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922

Кохані жінки Шевченка: Тарасові музи - Сторінка 463

В цей час Варфоломій знову інформує, що Харитина гуляє допізна, зледащіла, і тому по-товариськи настирно рекомендує Тарасу свою родинну гувернантку Наталію Шендерівну, письменну панночку. Але Шевченко, як кажуть, гне ...

Юрій Ковтун, 2004

Ukraïnsʹki opovidani͡a - Сторінка 39

„Чи не зледащіла се вже я поміж панами?“ _~ іноді думаєш.... якіж вони пани? що вбогих сїмряг і товстих сорочок не носять? Тепер ти вже й сама міркуєш, що не то пан, хто хорошу одежу на собі має, а то, хто дбає тільки про себе ...

Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1904

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Filosofsʹki ...

У деяких родів, держачих невольників, дійшло навіть до того, що пануюча верства так привикла до їх послуги і так зледащіла, що навіть їсти сама без їх услуги і годування не вміє. Ми вже бачили, що крім продуктивних занять в тих ...

Ivan Franko, 1986

Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman

А потім, прикрившись карпат-зіллям, мов щитом, гуцули зледащіли, їхні мечі й бартки поїла іржа, без боротьби і напруги висохла у воїв сила, а в мудреців — розум. Сталося навіть так, що вони забули таїну карпат-зілля. І тоді напав ...

R. M. Fedoriv, 1988