Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "змальовуватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗМАЛЬОВУВАТИСЯ

змальовуватися  [zmalʹovuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗМАЛЬОВУВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «змальовуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова змальовуватися в словаре украинский языка

змальовуватися, уюся, уешся, недок., ЗМАЛЮВАТИСЯ, ююся, юешся, док.1. только 3 чел. Четко очерчиваться, вырисовываться, становиться ясно видным на фоне чего-нибудь. Хвостом ударив о сизоватый воду, Вдруг карп бросился, вплоть разбудил эхо, и змалювався все, на всю чудесную красоту, будто бронзовый ... (Рыльский, II, 1946, 214) .2. перен. Возникать, появляться в воображении, мыслях и т. Д .; представляться. [Xриста:] Только что закрою глаза, так .. его лицо и змалюеться перед моими глазами! (Кроп., И 1958, 450) .3. только недок. Пасс. к изображать. Представители вражеского лагеря изображаются [Вандой Василевской] во вполне реалистическом плане (Талант .., 1958, 72). змальовуватися, уюся, уєшся, недок., ЗМАЛЮВА́ТИСЯ, ю́юся, ю́єшся, док.

1. тільки 3 ос. Чітко окреслюватися, вимальовуватися, ставати ясно видним на фоні чого-небудь. Хвостом ударивши об сизувату воду, Враз короп кинувся, аж розбудив луну, І змалювався весь, на всю чудесну вроду, Неначе бронзовий… (Рильський, II, 1946, 214).

2. перен. Поставати, виникати в уяві, думках і т. ін.; уявлятися. [Xристя:] Тілько що заплющу очі, так.. його обличчя і змалюється перед моїми очима! (Кроп., І, 1958, 450).

3. тільки недок. Пас. до змальо́вувати. Представники ворожого табору змальовуються [Вандою Василевською] в цілком реалістичному плані (Талант.., 1958, 72).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «змальовуватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗМАЛЬОВУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗМАЛЬОВУВАТИСЯ

змаліти
змаленьку
змалечку
змалити
змалитися
змалку
змалу
змальований
змальовування
змальовувати
змалювання
змалювати
змалюватися
змандрувати
зманеврувати
зманений
зманити
змантити
зманювання
зманювати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗМАЛЬОВУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова змальовуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «змальовуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗМАЛЬОВУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова змальовуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова змальовуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «змальовуватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zmalovuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zmalovuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

zmalovuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zmalovuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zmalovuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

змальовуватися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zmalovuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zmalovuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

zmalovuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zmalovuvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zmalovuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

zmalovuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zmalovuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zmalovuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zmalovuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zmalovuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zmalovuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

zmalovuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zmalovuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

zmalovuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

змальовуватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zmalovuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zmalovuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zmalovuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zmalovuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zmalovuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова змальовуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗМАЛЬОВУВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «змальовуватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове змальовуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗМАЛЬОВУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова змальовуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову змальовуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Osnovy ukraïnsʹkoï literaturno-naukovoï krytyky: sproba ...
У своїй праці Ьап§іоів знаходить уявлення смерти в подобі сухореброго мерця з легкозазначеною діркою на животі; на однім же малюнку (нюренберґськім) дірки велики, і з них висять кишки. На малюнкові, що змальовує боротьбу ...
Leonid Bilet͡sʹkyĭ, 1925
2
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 499
Ні, не змальовує П. Целан, а лише натякає, і натяк цей настільки неоднозначний, так суб'єктивно зашифрований, що розтлумачити його сутність принципово неможливо і, отже, принципово неможливо побачити у вірші велич ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
3
Енеїда
Власне, з цього мотиву в дивовижно гро:посіб поет змальовує народи Європи, створюючи ще рсальну картину світу. Подібне уподібнення має своє поетиці байок, відтак поет в п”яти строфах змальовує іу, вписуючи в це коло й ...
Іван Котляревський, 2012
4
Kobzar: povne vydanni︠a︡ ili︠u︡strovane mali︠u︡nkamy ...
зака Платова, прийнявся старанно його змальовувати. Дійшов він вже до маленьких козачків, що гарцювали навколо коня козака Платова, як розчинилися двері і пан з дружиною повернулися з балю. Пан з пересердя видрав його ...
Taras Shevchenko, 1950
5
Ніч без Олеся Гончара: прощальні етюди - Сторінка 132
Можна змальовувати в уяві матір Олеся Гончара - Тетяну Гаврилівну, можна змальовувати свою маму, усі ми діти винні перед ними, матерями нашими, але вони живуть у нас, хоч і згадувані будуть лише в останню смертну мить.
В. К Коваль, 2005
6
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ: narys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti
Сатиричними барвами змальовує Коцюбинський попівство й церкву як ідейних натхненників погрому. Кожний епітет, що ха- < рактеризує служителів церкви, має різко негативне оцінююче забарвлення: чорними устами вони ...
N. L. Kalenychenko, 1984
7
Любий друг. Новели
Для нього це провідний художній принцип не лише в зображенні людей, а й тоді, коли він змальовує редакції чи міністерства, факти приватного життя чи події громадського значення. Образи Вальтера, Дюруа, Ларош-Матьє, ...
Гі де Мопассан, 2004
8
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 198
... з приводу недосконалості театральної освіти, слабкої підготовки молодих режисерів і як один з прикладів описує дуже прозоро, з натяками на момент з дискусії на репетиції, де змальовує мене в ролі невігласа, недоука й тупака, ...
Лисюк В. М., 2012
9
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
Україні, в телеграмі з села Стакчина (на словацько-українському кордоні) змальовує образ евакуації чеського війська з Карпатської України так: «Єдина їздна дорога, що зв'язує Словаччину з Карпатською Україною завалена ...
Єфремов Сергій, ‎Пагіря Олександр, 2009

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Змальовуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zmalovuvatysya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на