Скачать приложение
educalingo
змовини

Значение слова "змовини" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗМОВИНИ

[zmovyny]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗМОВИНИ

сватовство

Сватовство - разговор старост с родителями невесты, обмен хлебом, перевязки невесты платком в знак согласия, а старост - полотенцами. Сватовство происходило в свободное от полевых работ время. В случае отказа принесенный хлеб старостам возвращался и девушка подносила тыквы. Чтобы избежать такого стыда время посылали «разведчика» - с целью выведать намерения девушки и ее родителей. Обряд сватовства отражено на картине Т.Г.Шевченко «Старосты», М.Пимоненко «Сваты», «Сватовство».

Значение слова змовини в словаре украинский языка

помолвка, вин, мн., зам. Помолвке. В Хмелинцях полотенца были готовы, только нас и ждали. Сделали помолвка, а там и свадьбу справили (Вовчок, и, 1955, 78); А у нас - новость: Кашуба Наталью сватает. Приходил это на помолвку (Кос., Новеллы, 1962, 142).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗМОВИНИ

безвини · годовини · домовини · заговини · зазовини · замовини · литвини · перемовини · пиловини · погребовини · розговини · розмовини · роковини · руковини · різдвяні заговини · різовини · словини · сороковини · споловини · умовини

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗМОВИНИ

змобілізований · змобілізувати · змобілізуватися · змова · змовити · змовитися · змовка · змовкати · змовкнути · змовкти · змовленник · змовляння · змовляти · змовлятися · змовник · змовництво · змовницький · змовниця · змовчати · змовчувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗМОВИНИ

антитоксини · афини · бздини · босини · братчини · брусини · вводини · вечорини · взаємини · взаємовідносини · виводини · виглядини · вихідчини · відводини · відвідини · відносини · молитвини · мордвини · обставини · склавини

Синонимы и антонимы слова змовини в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «змовини» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗМОВИНИ

Посмотрите перевод слова змовини на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова змовини с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «змовини» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

zmovyny
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

zmovyny
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

zmovyny
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

zmovyny
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

zmovyny
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

помолвка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

zmovyny
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

zmovyny
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

zmovyny
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

zmovyny
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

zmovyny
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

zmovyny
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

zmovyny
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

zmovyny
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

zmovyny
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

zmovyny
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

zmovyny
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

zmovyny
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

zmovyny
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zmovyny
50 миллионов дикторов
uk

украинский

змовини
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

zmovyny
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

zmovyny
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

zmovyny
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

zmovyny
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

zmovyny
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова змовини

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗМОВИНИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова змовини
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «змовини».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове змовини

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗМОВИНИ»

Поиск случаев использования слова змовини в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову змовини, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 163
Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004
2
Harmonii︠a︡: novely - Сторінка 149
Не думала бшьше, чи пристати т на змовини, не вагалася й не запобігала ласки. Вона все зрозумша. Шдвівшись з лави, Мелашка хитнула Хрисп головою — вклонилася шбито — 1, хвилюючись, тремтячим голосом проказала: — Я, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1981
3
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 65
Не думала більше, чи пристати їй на змовини, не вагалася й не запобігала ласки. Вона все зрозуміла. Підвівшись з лави, Мелашка хитнула Христі головою — вклонилася нібито — і, хвилюючись, тремтячим голосом проказала: — Я ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, ‎Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
4
Серце: - Сторінка 136
Пам'ятай, небого, змовини весільні до самої смерті!..» Рудик нахилився близько Мелащиного обличчя... В очах йому — бачила Мелашка — застиг такий жаль якийсь і злоба... «Ударить», — промайнула в Мелашки думка, — і вдова ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, 1967
5
Moïm synam, moïm pryi︠a︡teli︠a︡m: statti ĭ eseï - Сторінка 236
За приклад можна взяти хоч би його оповідання "Змовини", один з найкращих його творів, тон якого в основному реалістичний. Сюжет "Змовин" майстерно накинутий на фон природної стихії, вітру, імпресіоністично в'яжеться з ...
I︠U︡riĭ Klynovyĭ, 1981
6
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 504
Вважалося обов'язковим, щоб на Змовинах було хоча однією людиною більше, ніж на Запоїнах, з рідні молодої. Молода виходила і цілувалася зо всіма, а батько відносив кожному чарку горілки на тарілці. Мати молодого також ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
7
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 250
після змовин досить сильно різняться. Так, у селянських сім'ях Вест- фалії молодята вже після змовин вступали у подружні стосунки. А ось в Італії обручені могли зустрічатись і розмовляти тільки в будинку нареченої, під наглядом її ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2008
8
Iсторiя української культури. Т.2: Украiнська культура ...
Про дуже ранні шлюби, коли дівчата виходили заміж у 10 — 11 років, згадує, зокрема Ян Ласицький. Його повідомлення, очевидно, більше стосується одного із пережитків давньої традиції — так званих змовин малолітніх, коли ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, 2001
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: u pʹi͡ati tomakh - Сторінка 145
Про дуже ранні шлюби, коли дівчата виходили заміж у 10 — 11 років, згадує, зокрема Ян Ласицький. Його повідомлення, очевидно, більше стосується одного із пережитків давньої традиції — так званих змовин малолітніх, коли ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
10
Сочинения - Сторінка 416
«Тѣлковины, хотя и не встрѣчено нигдѣ, кромѣ этого мѣста и Лавр." 12 подъ 6415, но, образованное отъ тлъков-ати, какъ мр. змовини, заручини, можетъ значить только толкованіе. Въ Сл. о п. Иг. оно внесено книжникомъ, ...
Жданов И. Н., 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗМОВИНИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин змовини в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Нововолинськ може різко розширитись: хто «за», хто «проти»
Ми самі справимось. Я ні на які змовини не піду. Бо можна наобіцяти всього, але ж результат відомий. Я не хочу, щоб мені люди плювали у спину, що я їх ... «Волинські Новини, Мар 15»
2
10 «гріхів» Андрія Садового перед «Свободою». Підсумки року
... перевірки діяльності виконавчих органів Львівської міської ради свідчить про ймовірні змовини регіоналів із міським головою Львова Андрієм Садовим. «Новий погляд, Янв 14»
3
Складається враження, що Садовий у зговорі з регіоналами …
... ради може свідчити про імовірні змовини регіоналів із міським головою Львова Андрієм Садовим. І поки «змовники» не посваряться – комісію створити ... «Новий погляд, Июл 13»
4
Сексуальне насильство над жінками не визнано серйозним …
Мовляв, ні з ким ні в які змовини не вступав, людьми не торгував і грошей не отримував. Та й в взагалі не знав, для чого возив жінок до польських ... «Сім'я і дім, Июн 13»
5
Народні прикмети жовтня
Традиційному українському весіллю передувало щонайменше чотири обрядові дійства: оглядини, сватання, змовини, заручини. І тільки після цього ... «Волинь, Окт 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Змовини [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zmovyny>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU