Скачать приложение
educalingo
зображати

Значение слова "зображати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗОБРАЖАТИ

[zobrazhaty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗОБРАЖАТИ

бажати · вважати · виважати · виражати · вражати · відображати · відражати · забажати · заважати · зажати · заражати · зауважати · зважати · зневажати · нажати · наражати · насажати · незважати · обнажати · ображати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗОБРАЖАТИ

зобов’язатися · зобов’язувати · зобов’язуватися · зображальність · зображальний · зображання · зображатися · зображений · зображення · зображувальність · зображувальний · зображуваний · зображувати · зображуватися · зображувач · зображувачка · зобразити · зобразитися · зобрати · зоброкувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗОБРАЖАТИ

видержати · видужати · в’їжджати · ощажати · переважати · побажати · поважати · позаражати · позневажати · преображати · приощажати · підражати · розважати · розражати · сажати · споважати · ублажати · уважати · уражати · усажати

Синонимы и антонимы слова зображати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «зображати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗОБРАЖАТИ

Посмотрите перевод слова зображати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зображати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зображати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

代表
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

representar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

represent
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

प्रतिनिधित्व
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مثل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

изображать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

representar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

চিত্রিত করা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

représenter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Menggambarkan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

vertreten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

表します
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

대표
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Deleng
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đại diện
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

பிரதிநிதித்துவம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

प्रतिनिधित्व
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

göstermek
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

rappresentare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

reprezentować
50 миллионов дикторов
uk

украинский

зображати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

reprezenta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εκπροσωπώ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verteenwoordig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

representerar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

representere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова зображати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗОБРАЖАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова зображати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «зображати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове зображати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗОБРАЖАТИ»

Поиск случаев использования слова зображати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зображати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Мова, людина, суспільство - Сторінка 181
Проте якщо дієслово зображувати (зображати) керує прямим додатком, вираженим іменником, що називає як істоту, так і неістоту, то інші дієслова керують переважно додатком, вираженим іменником на позначення неістоти.
Віталій Макарович Русанівський, 1977
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 675
Ра- дянську людину не можна зображати в творах поза часом X простором, у вХдривХ вХд колективу (Л\т. газ., З.ХП 1953, 1); Особливо любить I вм1в письменник [О. Гончар] зображувати людей з трудовоХ народноХ маси (Про ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Iconology and iconography - Сторінка 133
дію воскресіння, користуватися звичаями народів, відданих ідолослужінню, і ображати безсловесною і мертвою матерією святих, які повинні засяяти такою славою... Ми одержали настанову не обличчя святих зображати на іконах ...
Д. В. Степовик, 2003
4
Постколоніальний синдром: Спостереження
Це означає, поперше, знати життя, щоб уміти його правдиво зображати в художніх творах, зображати не схоластично, не мертво, не просто як «об'єктивну реальність», а зображати дійсність у її революційному развиткові.
Микола Рябчук, 2011
5
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 437
Адже соціалістичний реалізм, вважає автор «Прогулянок з Пушкіним», «виходить з ідеального зразка, якому він уподібнює реальну дійсність», а сама вимога «правдиво зображати життя в його революційному русі — нічого іншого ...
O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Довідкове видання Перебийніс В. І. describe Idl'skralb] у описувати, зображати to — smb/ smth описувати когось/щось, to — smb/smth as. описувати/зображати когось/щось як...; to — smth to smb описувати щось комусь, Тhe book —s ...
Перебийніс В. І., 2007
7
Vyvchenni͡a shryftu v shkoli - Сторінка 61
Приставляють паличку до верхньої лш|ї рядка | рухом зверху вниз з невеликим нахилом справа наліво зображають лііву похилу лішю. 2-й етап. БЧд початку л1вої похилої л1Нії рухом палички зверху вниз з невеликим нахилом зл|ва ...
Mykola Fedorovych Solom'i͡anyĭ, 1967
8
Looking for the Primordial Empire - Сторінка 343
1066), яку зображали так, що вона стояла на леві або бикові. її еламський аналог — богиня перемоги і «обере- га палацу богів» Нарунда, що сидить на троні, прикрашеному левами1067. «... На сузіанських печатках епохи писаної ...
Oleh Hut︠s︡uli︠a︡k, 2007
9
Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 177
Проте ця формула не цілком його визначає, бо в межах одного кола для даного значення тангенса можна одержати два кути, між тим вектор, що зображає дане комплексне число, характеризується кутом, який в межах одного кола ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959
10
Iskusstvo i ėsteticheskoe vospitanie - Сторінка 266
Звичайно, художник не повинен потворне в житті зображати як прекрасне, але він мае право показати його так, щоб його твір, який зображуе це потворне, був прекрасним твором мистецтва. В словах Арісто- теля і Чернишевського ...
Mykola Vasylʹovych Honcharenko, 1963

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЗОБРАЖАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин зображати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Медведєв піде в наступ на Харків і Маріуполь
При цьому можливий наступник нинішнього кремлівського лідера, Дмитро Медведєв – любитель зображати Наполеона і грати в солдатиків. - А ось хто ... «ICTV, Сен 15»
2
Мадонна вдарила актрису на сцені
... демонструючи натовпі прозору нижню білизну, потім виконавиця підключає ноги. Після кількох стусанів Мадонна починає зображати з актрисою секс. «UkrMedia, Сен 15»
3
Як моделі уникнути конфліктності? Порад Алли Костромічової
Але може бути таке, що сьогодні ви посварилися з якоюсь дівчинкою, а завтра вам доведеться з нею цілий день зображати найкращих подруг перед ... «Новий канал, Сен 15»
4
"Динамо" фінішує на третій сходинці
Не треба зображати наставників динамівців зеленими новачками. Вони ж грали в Лізі Європи. Хоча Ліга чемпіонів — головне футбольне змагання у світі ... «Gazeta.ua, Сен 15»
5
Хто першою залишила реаліті «Супермодель по-українськи»?
Катя говорила, що єдиною складною для неї емоцією є радість, яку їй довелося зображати на випробуванні з фарбами, – розповідає експерт Річард ... «Новий канал, Сен 15»
6
Публічне знищення їжі в країні, що пережила голод, сколихнуло …
... останні десятиліття не має потреби ні в чому, і готової заради популізму і квазіпатриотизму зображати щось подібне. Але по суті, це ідея божевільна, ... «Дзеркало Тижня, Авг 15»
7
Майстриня зі Степаня у Рівне везе свої роботи та верстат
... рушники, жіночі костюми, вишиті бісером. Майстриня любить зображати калину, маки, квітучі сади, володіє багатьма техніками. Тетяна Савочка. «Рівне вечірнє, Июл 15»
8
Трішки "чорної магії" від Little Mix
“Щоразу під час виступів ми намагаємось перетворити наші пісні на маленькі вистави. Іноді доводиться зображати із себе дурніших, ніж ми є насправді, ... «euronews, Июл 15»
9
Чому не можна викладати у мережу фото найщасливіших …
У древніх культурах вважалося, що не можна зображати людину. Тому, що коли ти щось зображаєш, то набуваєш влади над цією істотою”, – розповіла ... «Еxpres.ua, Июн 15»
10
У Росії відкрили пам`ятник Путіну «у стилі Пшонки» (фото)
Бюст Володимира Путіна дуже нагадує римського імператора у такому ж стилі полюбляв зображати себе на картинах колишній генпрокурор України ... «ICTV, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Зображати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zobrazhaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU