Скачать приложение
educalingo
золочення

Значение слова "золочення" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗОЛОЧЕННЯ

[zolochennya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗОЛОЧЕННЯ

Значение слова золочення в словаре украинский языка

золочение, я, с. Действие по знач. золотить. Используется [золото] для украшений, монет, золочение металлов, для защиты их от ржавчины и т.д. (Курс общ. Геол., 1947, 53) Украинский архитектуре XVIII в. свойственные живописность и колоритность, которые достигались белой пластикой стен, керамическими вставками, богатым лепным орнаментом, красочным (зеленым и красным) окраской крыш, золочением куполов (Ист. УССР, и, 1953, 383).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЗОЛОЧЕННЯ

баламучення · бачення · бучення · вибачення · вивчення · визначення · виключення · викінчення · вилучення · вилічення · вимолочення · вимочення · висвячення · висвідчення · вистачення · висічення · витлумачення · витончення · виточення · витрачення

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗОЛОЧЕННЯ

золотопогонник · золотополий · золотопромисловість · золотопромисловець · золотопромисловий · золотопутий · золоторогий · золотосяйний · золототисячник · золототканий · золотохвилій · золотошукач · золоття · золотуха · золотушний · золотушник · золотце · золоуловлювач · золочений · золь

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЗОЛОЧЕННЯ

вихвачення · включення · влучення · врочення · вручення · відзначення · відкручення · відлучення · відмічення · відречення · відстрочення · відсічення · відточення · відтручення · віровчення · доручення · досвідчення · доточення · забачення · з’єдночення

Синонимы и антонимы слова золочення в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «золочення» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗОЛОЧЕННЯ

Посмотрите перевод слова золочення на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова золочення с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «золочення» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

镀金
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

dorado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

gilding
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

सोने का पानी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تمويه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

золочение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

douradura
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

গিলটি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

dorure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sepuhan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Vergoldung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

金箔
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

gilding
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

mạ vàng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மின்னும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

gilding
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yaldız
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

doratura
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

złocenie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

золочення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

aurire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

επιχρύσωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verguldsel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

förgyllning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

forgylling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова золочення

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЗОЛОЧЕННЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова золочення
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «золочення».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове золочення

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗОЛОЧЕННЯ»

Поиск случаев использования слова золочення в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову золочення, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Rizdvo Khrystove 2000: statti ĭ materialy - Сторінка 145
M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡. МИСТЕЦТВО льєфно-наліпною орнаментацією), темпера, сріблення (з імітацією золочення). 133 х 109 х 2,5. З експедиції А. Ви- шинського (вписано 8Л/И.1909 р.). НМЛ-6089 / І-1291 .
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎Instytut relihii︠e︡znavstva (Lʹvivsʹkyĭ muzeĭ istoriï relihiï), ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2001
2
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 148
Техніка і матеріали: дошка липова, левкас, темпера, гравіювання тла, золочення. Збереження: загальна забрудненість, кракелюри, тріщини дошки, значні осипи фарбового шару та левкасу, потертості золочення, цвяхи та дірки від ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
3
Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ...
Левкас, темпера, золочення, гравіювання тла. Збереження: реставраційні вставки левкасу на тлі зліва. Кракелюри та потертості по всій площі ікони. Опис: Апостол зображений в повен зріст, фронтально, голова злегка повернута ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997
4
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mystet︠s︠tva Volyni na mez︠h︡i ...
Левкас, паволока, золочення, гравіювання тла, обрамлення подвійне, ренесансне. Збереження: кракелюри, тріщини, втрати фарбового шару і левкасу на тлі, рамі, лобі св. Миколая, розходження дошок. Опис: зображення св.
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 2000
5
Pam'i︠a︡tky sakralʹnoho mysti︠e︡t︠s︡tva volyni na ... - Сторінка 144
Навколо голови Богородиці круглий золочений німб, окреслений двома графіями, гравійований рослинним візерунком, по краю оздоблений кульковим ліпним орнаментом. Німб Христа хрещатий, з літерами \УОН, окреслений ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1999
6
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Росія 500x400см, Ч.В.376,2г Дерево, левкас, олія, срібло 875, карбування, гравіювання, золочення (?) Зображення: зображення традиційне з сюжетами Дванадесятих свят по периметру і сценою Воскресіння у центрі. Оклад: ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2009
7
Музей історичних коштовностей України : [альбом - Сторінка 422
Карбування, різьблення, золочення. Н — 355 мм. Р основи - 200 мм. Інв. NoДМ-1600. Глибоку позолочену чашу потира з ледь відігнутими вінцями прикрашено ажурною накладною сіткою (так званою сорочкою) з майстерно ...
A. L. Vakulenko, ‎Muzeĭ istorychnykh koshtovnosteĭ Ukraïny, 2004
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 559
... щось неприємне у прикрашеному вигляді. gilded [' glldld] а позолочений; 9 — Сhamber палата лордів; - youth золота молодь. gilder [' glldal n позолотник; carver and — багетний майстер. gilding [' glldIN| n 1. позолота; 2. золочення; ...
Гороть Є. І., 2006
9
Ikonostas t͡serkvy Vozdvyz͡henni͡a Chesnoho Khresta z ...
Навколо голови — гладкий золочений німб, окреслений ритованою лінією. Обабіч постаті, на рівні плечей, напис червоними літерами: С. Є[вдн]г[еліст] Матвій. Тло золочене, гладке. Євангеліст Марко Зображений в овальному, ...
Myroslav Otkovych, ‎Volodymyr Turet͡sʹkyĭ, ‎Stepan Kubiv, 2005
10
Капітал - Сторінка 119
23.05 о Ісус не може бути золоченим — говорить мені Ісус. Чому не може? дивуюсь я. Це неможливо, каже він, це не в тему. Чому ж тоді роми думають, що ти золочений? Роми, каже він, знають що я не золочений, просто вони ...
Сергій Жадан, 2006
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Золочення [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/zolochennya>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU