Значение слова "зціпеніти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЗЦІПЕНІТИ

зціпеніти  [ztsipenity]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЗЦІПЕНІТИ

Значение слова зціпеніти в словаре украинский языка

зципениты, ию, иеш, док., редко. То же, что в оцепенение. Как рыба, что бьесь [бьется] об острую лед, вплоть сама В ней зципение, так она всю жизнь С сил выбивалась (фр., X, 1954, 370).

зціпеніти, і́ю, і́єш, док., рідко. Те саме, що заціпені́ти. Мов риба, Що б’єсь [б’ється] об гостру кригу, аж сама В ній зціпеніє, так вона весь вік З сил вибивалась (Фр., X, 1954, 370).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЗЦІПЕНІТИ

Посмотрите перевод слова зціпеніти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова зціпеніти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «зціпеніти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на английский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на русский язык: зципениты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на французский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на японский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: உடம்பு சரியில்லை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: आजारी मिळवा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ztsipenity
• украинский: зціпеніти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: ztsipenity
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: ztsipenity

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЗЦІПЕНІТИ»

Поиск случаев использования слова зціпеніти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову зціпеніти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zibrani Tvory - Том 3 - Сторінка 113

І вже чути — їх мислі в нестримному рості, Наче сплави руди, розливаються, щоб Зціпеніти в руках перемоги і помсти, Мов блискучі луски кулеметних стрічок. Чи не чуєте вже: хід напружених кроків, Чи ж не бачите вже: блиск ...

Bohdan Kravt︠s︡iv, ‎Bohdan Boĭchuk, 1978

Broken strings: - Сторінка 24

... і каторг, В усевлонській тайзі, в чорних покладах руд, В темних штольнях сердець заховавши відплату, Вже нові царевбивці ростуть! I вже чути — їх мислі в нестримному рості, Наче сплави руди, розливаються, щоб Зціпеніти ...

Bohdan Kravciv, 1955

Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 420

Зціпеніти в тверду, сталеву, невразливу грудку. Ти тепер не син матері, не любий жінці, не батько дитині. Тебе взяли як представника твого фронту боротьби, всесвітнього фронту комунізму, — ти мусиш пронести честь бійця без ...

Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989

Pisni︠a︡ z Berezy: Poeziï. Proza. Publit︠s︡ystyka. Krytyka

Зціпеніти в тверду, сталеву, невразливу грудку. Ти тепер не син матері, не любий жінці, не батько дитині. Тебе взяли як представника твого фронту боротьби, всесвітнього фронту комунізму,— ти мусиш пронести честь бійця без ...

Oleksandr Havryli︠u︡k, ‎Mykola Ivanovych Dubyna, 1981