Значение слова "背恩" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 背恩

背	恩
bèi	ēn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 背恩

Значение слова 背恩 в словаре китайский языка

Благосклонность отходит от зависти.

背恩 背弃恩义。

ПЕРЕВОД СЛОВА 背恩

Посмотрите перевод слова 背恩 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 背恩 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «背恩» на китайский языке.

• китайский: 背恩
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Volver baño
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Back En
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: वापस एन
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: مرة أخرى أون
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Вернуться Собственная
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Voltar En
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ওয়েল ফিরে
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Retour En
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Well kembali
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Zurück En
• Переводчик с китайский языка на японский язык: バックエン
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 돌아 가기 엔
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Inggih bali
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: trở lại En
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: சரி மீண்டும்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: तसेच परत
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Eh geri
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Indietro En
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Powrót en
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: повернутися Власна
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: înapoi En
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Επιστροφή En
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: terug En
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Tillbaka Sv
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: tilbake En

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «背恩»

Поиск случаев использования слова 背恩 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 背恩, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

百喻经释义 - 第 218 页

《报恩部》作"是王"。〔 13 〕"大赐珍宝" ,《法苑珠林》卷五〇《背恩篇》、《诸经要集》卷八《报恩部》无。〔 14 〕"嫉妬" ,《法苑珠林》卷五〇《背恩篇》、《诸经要集》卷八《报恩部》作"妬嫉"。〔 15 〕"服信" ,《法苑珠林》卷五〇《背恩篇》、《诸经要集》卷八《报恩部》作"信伏"。

Saṅghasena, 2007

相思树上合欢枝——李商隐的诗歌人生:

这些也就罢了,毕竟他要应考,分身乏术。可最不能容忍的是,他居然,转身投向了李党!在朝中,几乎人人皆知令狐父子是牛党成员,王茂元、周墀、李回是李党成员,牛李党争一度甚嚣尘上水火不容,义山却视而不见,甚至做出身受牛党恩、效命李党人的背恩 ...

张诗群, 2015

近代汉语词汇研究 - 第 237 页

《父母恩重经讲经文》: "不会怀躭(胎)煞苦辛,岂知乳甫(哺)多疲倦。"〈 674 页)原校"躭"为^胎"。今谓原文不误。"躭"是" ... 同页"弃德背恩行不孝" , "弃德背恩" ,下文"弃德辈(背)恩多五逆"乂 696 页)皆"弃" "背"对举,可证。 近代汉语词汇研究首先得解决取材时代 ...

蒋冀骋, 1991

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 61 页

身負國恩,爲世所悲。背恩不報,爲負恩曰:聊, 3 也。上念老母,臨年被戮;妻子無辜,並爲鲸鯢。^ 51 ^ :曰:古者明王伐不敬,取其四起。晨坐聽之,不覺淚下。嗟乎子卿!陵獨何心,能不悲哉!與子別後,盆復無聊。,賦^曰:箱者,李伯陽入西戎所作也。傅玄^烦傳曰:吹 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

醒世恆言:

幸得主人釋放,留為家丁,又以妻子配我,此恩天高地厚,未曾報得,豈可為此背恩忘義之事?汝勿多言!」玉孃見說,嘿然無語。程萬里愈疑是張萬戶試他。到明早起身,程萬里思想:「張萬戶教他來試我,我今日偏要當面說破,固住了他的念頭,不來提防,好辦走路。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

大智度論:

略說諸能破佛道事。此中皆名破戒。離是破戒坑活。皆名清淨。乃至聲聞。路支佛心。尚是戒坑活。何況餘惡。知恩報恩者。 ... 我今背恩。將是此罪。獵者恐怖。不敢食肉。持施眾僧。爾時。上座六通阿羅漢語諸下座。此是菩薩。未來世當得作佛。莫食此肉。

本來無一物, 2015

瑜伽師地論:

棄恩欲解。造不善業受現法果者。謂如有一於父母所。及隨一種恩造之處。以增上品背恩欲解。欺誑欲解。酷暴欲解。造不善業。知恩欲解。所造善業受現法果者。謂如有一於父母等。以增上品知恩欲解。報恩欲解。所作善業。由事故者。若不善業。於五無間 ...

本來無一物, 2015

亡天下：南明痛史: - 第 379 页

背恩事仇,教子以貳」,這八個字,可為鄭芝龍「蓋棺定論」。可悲的是,老倒楣蛋哪裡有棺,死後被拋屍荒野餵狗。「鄭清和談」失敗,從鄭成功本人講,確實贏得了一定的時間,增強了一些實力。永曆八年(1654年,順治十一年),清軍漳州守將投降,鄭成功趁機攻佔 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008

三春夢:

何英曰:「小可蒙列位保全之恩,無以報答,今挑兩甕好酒到來奉敬,以表一點微心。」旗軍曰:「酒保,你果無失信。」何英曰:「丈夫豈可負言背恩?」旗軍曰:「酒保,你等下次暗暗挑酒到此,不可開言,我等便與你買。」何英應諾,告別回去了。元帥密飭餘如山、杜明月二 ...

朔雪寒, 2014

新編鹽鐵論 - 第 703 页

陳弘治. 0 兹多〖校〗:「兹」當作「滋」。今據王校引張之象本、沈延銓本、金蟠本改。囝周國用之:指周朝用禮治國。囚錯:通「措」。棄置。 0 若:順。回孤:同「辜」。背恩。 0 頌曰一一句:語出《詩經,周頌丄維》。綏,安撫。眉壽,長壽。介,助也。祉,幸福。图此天『校 3 ...

陳弘治, 2001