Значение слова "断恩" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 断恩

断	恩
duàn	ēn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 断恩

Значение слова 断恩 в словаре китайский языка

Серьезно отрезал частные услуги.

断恩 断绝私恩。

ПЕРЕВОД СЛОВА 断恩

Посмотрите перевод слова 断恩 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 断恩 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «断恩» на китайский языке.

• китайский: 断恩
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: acomodado
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Well -off
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: धनी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: رغيد
• Переводчик с китайский языка на русский язык: зажиточный
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: abastado
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: সচ্ছল
• Переводчик с китайский языка на французский язык: bien- off
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Kaya
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Well -off
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 富裕な
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 부유 한
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Inggih-mati
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Vâng -off
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நன்கு ஆஃப்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: कट करा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Kesti
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: benestante
• Переводчик с китайский языка на польский язык: zamożny
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: заможний
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: înstărit
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: καλά - off
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Wel -off
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: VÄLSITUERAD
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: velstående

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «断恩»

Поиск случаев использования слова 断恩 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 断恩, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

权力的赌徒

妾身从小也诵读一点儿儒书,曾闻孔子说:'门内之治恩掩义,门外之治义断恩。'如今陈汤以义断恩,似乎也没什么不妥,就算论起儒家大义,也是说得过去的。”王翁季的眼睛都直了,良久才叹了口气,道:“你要是个男子,一定可以去长安游宦,凭着这种辩才,俯拾金 ...

梁惠王, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

春秋左传正义 (3 v.) - 第 1227 页

断之以刚』。义断恩。【疏】"惧其"至"以刚"。〇正义曰:此上言行事,此又言用心。言虽行上事,惧其未从教也,故复劳心以抚之。于文"中、心"为"忠" , "如、心"为"恕" ,谓如其己心也。事亲、事君,远及诸物,宜恕以待之,不得虚诈。忠是万事之本,故陈忠恕之事,以训诲 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 1055 页

邱德修 第七章 7 0 5 5 《禮記,喪服四制》孫希旦《集解》:「呂氏大臨曰:極天下之愛,莫愛於父;極天下之門外,謂朝廷之間,既仕公朝,當以公義斷絕私恩。」不行公義。若《公羊傳》云:『有三年之喪,君不呼其門』是也。『門外之治義斷恩』者,孔穎達《疏》「『門內之治恩 ...

邱德修, 2005

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

这恼人的“按歌声”,更加重了宫女的伤心,怨愤之词直涌心头:假如人老珠黄,犹可宽慰和解脱,而如今红颜尚在,昨日的君恩却不知去向,这又怎么解说,怎能让人接受? ... 宫女从幻想回到冷酷的现实,不得不相信君王的义断恩绝,不得不坚信君王的残酷无情。

盛庆斌, 2015

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 36 页

故云「又何除何除焉」者,謂成喪服爲重始,除服爲輕末,在親始重恩」,若身有君服,後遭親喪,則不敢爲親制服也。 ... 治,義断恩。」〇治,直吏反。断,丁亂何除焉?重俞輕也。私喪,家之喪也。孔子曰:「有君喪服於身,不敢私服,又之矣。而有君服焉,其除之也如之何?

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

簡帛研究2001 - 第 158 页

有恩、有理、有邱、有挺,取之人批也。忌者,仁也;理者,巍也:讳者,扯也;样者,知也。仁巍权知,人追具矣。其忌厚者其 JRb 重,故乌父析衰三年,以恩制者也。门内之治恩挨巍,「 1 外之治巍断恩。资於事父以事君,而教同。责寸尊尊,巍之大者也。故祷君亦斩表三 ...

李学勤, ‎谢桂华, ‎中国社会科学院简帛研究中心, 2001

明月台:

想起既壽恩將仇報,萬惡滔天,不忠不孝,斷恩絕義,全無父子之情,非人類也,竟是一個退財白虎、敗家子、害人精,到一家,敗一家。令人傷心刺骨,寒膽寒心。真乃天地翻常,天理難容。哀哉傷哉,良可歎哉。若不過繼兒,安得知此味!此等滋味實不中嘗。奉勸世人 ...

翁桂, ‎煙水散人, 2014

十八世紀禮學考證的思想活力: 禮敎論爭與禮秩重省 - 第 168 页

然而,宋陳鹉的《禮記集說》則非如此,他說:門內主恩,故常擒蔽公義。門外主義,故常斷絕私恩。父母之喪,三年不從政,恩撐義也。有君喪服於身,不敢私服,義斷恩也。 78 「搶蔽公義」一句已含有因私忘公的負面評價,其下又言「有君喪服於身,不敢私服,義斷恩 ...

張壽安, 2001

兩周禮器制度硏究 - 第 447 页

超越了「親親」一步,應當是國家出現以後的事,說明義與仁不同,其本意是要求正當,而不是要求親親。尊賢又是要求正當的首要原則。《禮記,喪服四制》上說:「門内之治恩掩義,門外之治義断恩。」門指家庭,是說在家庭,應該注重恩與仁:在社會,應該注重義與賢 ...

吳十洲, 2004

隋書帝紀箋注稿 - 第 1 卷 - 第 1004 页

割情^《後漢書卷七一,宋意傳》:「割情不忍,以義斷恩。李賢注,《禮記》曰:門內之政,恩掩義。門外之政,義斷恩。」《禮記注疏卷六三,喪服四制》:「門內之治,恩搶義。門外之治,義斷恩。孔穎達疏,以門內之親,恩情既多,搶藏公義。言得行私恩,不行公義。門外,謂朝廷 ...

仲偉烈, ‎魏徵, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «断恩»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 断恩 в контексте приведенных ниже новостных статей.

刀出鞘断恩仇《绣春刀》一出谁与争锋

由著名制片人张家振监制，优秀青年导演路阳执导，张震、刘诗诗、王千源、李东学、聂远等主演的浪漫武侠片《绣春刀》将于8月7日全国公映。影片的故事背景设定在明 ... «人民网, Авг 14»

李矛李永波一战断恩仇

林丹与李宗伟，李永波与李矛，是到了一战断恩仇的时候。 十年前，前中国羽毛球队男单主教练李矛因为和李永波的矛盾离开中国队，背井离乡，先后到韩国、 ... «财经, Авг 08»