Значение слова "绷脸" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 绷脸

绷	脸
bēng	liǎn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 绷脸

Значение слова 绷脸 в словаре китайский языка

Растянув лицо, он сказал, что не был доволен: у него было угрюмое лицо, и он долго не говорил ни слова.

绷脸 板着脸，表示不高兴：他绷着脸，半天一句话也不说。

ПЕРЕВОД СЛОВА 绷脸

Посмотрите перевод слова 绷脸 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 绷脸 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «绷脸» на китайский языке.

• китайский: 绷脸
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Cara Stretch
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Stretch Face
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: स्ट्रेच चेहरा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الوجه تمتد
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Стретч лица
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Cara trecho
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: প্রসারিত মুখ
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Visage stretch
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: muka diregangkan
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Stretch -Gesicht
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ストレッチフェイス
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 스트레치 얼굴
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: pasuryan digawe dowo
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Mặt Stretch
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: நீட்டிக்கப்பட்ட முகம்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: लांब चेहरा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Gerilmiş yüz
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Stretch Viso
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Stretch twarzy
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: стретч особи
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Face Stretch
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Stretch Πρόσωπο
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: rek Face
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: stretch Face
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: stretch Face

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «绷脸»

Поиск случаев использования слова 绷脸 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 绷脸, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

前妻敢嫁别人试试:

你不绷脸看起来很舒服。”苏心蕾说了自已的想法。司徒昱猛怔,良久抬首望着苏心蕾:“是吗?你想我不绷脸,以后我就不绷了。”苏心蕾没想到他竟然会这样复她,一时之间有些不适应,咳了两声掩饰:“咳,咳......”司徒昱眯了眯眼:“怎么了?” “没有,被你吓到了。

颜紫潋, 2015

叮走孩子臭脾氣: - 第 82 页

張悅華. 【》:) M"】文〉" ' {又`穹【 _ ′ — ′一— ~ . ′〈 _ '‵"。一一' ^ "、`、一一′ ′ ′ ′ ′ ′ ˊ ' r'口了圭孑袤:乙舅目卑睪 ˋ \ ` ˉ 一 ˉ ` ‵ ‵ ‵ ... ~一一一一. ′ ‵ ′ ′ ′畜一《z 倭'、 ˊˊ 巹 ˊ ′ r ′ ′乙鑿 ˉ 乙 ˉ 亡支 ˉˋ ‵ '二寸"泗町‵ ...

張悅華, 2013

e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

... l ‖ ‖ ‖ ‖ ‖ ‖ = ‖ ‖ ‖ ‖ llli 夏 1 夏 i !夏口届 i 夏夏 iii 夏 i ‖ ‖ ( 6 )不自以为是,能够接受别人意见。如:虚心、虚怀若谷(形容十分谦虚)、谦虚。 o 紧绷 j1n 66n9 ( 663 面/第 Z 行) [解释]形容心情很紧张或表情不自然。[英文] anXious and ...

杨学敏, 2012

悉心呵护心灵健康（学生心理健康悦读）:

我曾经因前妻的拒绝而激动,但是我从没告诉过任何人我的感受如何,我只是退缩和绷着脸,我变得比较难以接近、更闷闷不乐而且 ... 你放弃绷脸了?那么你用什么来取代呢?” “我已经决定了要对自己的感觉更加诚实,而且更直接地表达那些情绪。以前我用 ...

李占强, 2013

汉语普通话正音字典 - 第 12 页

马致苇. 本事香亲自来,你虽是他的本家 0 兄弟也不能替他作主。 O 曲 niioo ...

马致苇, 1998

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2038 页

〔三~ ˋ 韁 l _ 亡^月頁′頁色與壼|目-不〉兄不笑【臉子】不悅的臉色。砷情 o 【不悅】不喜歡、不高興。【拉長臉】不高興的樣【含臉】板著面孔。子 n 【俚臉】繃著臉 u 佳】音【板著臉】因不愉快而表亨乂倒。情淡漠、嚴肅。【冷臉子】嚴肅、冷漠的【長著臉】拉長著臉) ...

謝旻琪, 2012

倾世鬼后：八夫之祸:

的脸上逐渐泛起一丝红晕,虽然窘迫,却是舍不得推开这难得的温柔。“月辰,你能不能好好照顾一下自己,你在外面呆了多长时间了,若是想见我,直接来就行,为什么一定要弄的这么复杂?”叶扶桑责怪着,伸手便去解冥月辰衣服的腰带,冥月辰呆呆的坐在叶 ...

苡沫儿, 2015

阳光美少女: 女生的形象与气质

为了摆脱满脸油光,每天洗 5 次脸从来不敢用润肤乳液。有时候会被洗面奶、化妆水欺负,面颊感到刺痛。每天需要长时间上彩妆,喜欢用方便的卸妆纸一次性卸妆。口 p 闪>母亲与姐妹都皇干性肌肤。洗完脸后,喷化妆水之前,只有脸颊与眼周会感到紧绷 o ...

方士华, 2014

臉臉俱玄 - 第 208 页

李英才. 相不獨論肉緊繃纏義'奸險貧窮口阜尖' :【匕月厙肉繃纏。主其人員鄙而背義,內心更是奸險區測。詩曰:「鼻小準尖庭電露。金甲二櫃肉繃纏。徒勞道 福壽富貴}〔訓黨系、、. 208 囤衡直( _ 卷四)部同。年壽山根無脊露'與家創業定高崇。」(相理麻錮蔭難 ...

李英才, 2010

17岁的夏天: - 第 153 页

伊藤悠. 虽然这样的结局非他所愿,但也不失为一个好结局。至少,他可以静下心来,在假期里好好整理自己的情绪,好好休息。琪悠受伤了,但他一点也不觉得高兴。望着他,他知道琪悠也在望着自己。但,获胜的他却笑不出来。其实他应该扬起胜利的微笑, ...

伊藤悠, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «绷脸»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 绷脸 в контексте приведенных ниже новостных статей.

国足抵沈阳时竟无球迷接机佩兰一路绷脸无表情

带着3日晚被中国香港队逼平的遗憾，国足一行于4日晚赶到沈阳，以备战8日与马尔代夫的世预赛亚洲区40强赛。让外界颇感意外的是，当4日晚7点10分国足将士陆续 ... «北方网, Сен 15»

北辰方言趣话

如这人长得够老绷的。区内有句俏皮话叫瘸子的脚面——老绷着，这个绷就读三声了，为板着的意思。如绷脸，就是板着脸的意思，也表示不高兴。如他天天驴脸大挂，绷 ... «新华网, Май 15»

谢霆锋绷脸不回应王菲离婚网友：内心或波涛汹涌

与王菲曾有过一段轰轰烈烈爱情的谢霆锋9月13日晚在湖南卫视《快乐男声》直播现场遭遇全国媒体的围追堵截。不过，虽然主持人何炅和汪涵在节目中隐晦提及“鹏菲 ... «中国新闻网, Сен 13»

刘晓庆紧绷脸姚晨好事近秀美肤

刘晓庆一直是大龄女性保养典范，在且不说用了何种方式，就冲这超级紧绷的皮肤也不得不佩服刘晓庆的保养功力。在妆容上，刘晓庆也紧跟年轻女星们的妆容手法， ... «搜狐, Окт 12»

明星荧屏表情大盘点：凌潇肃“面瘫”

明星荧屏表情大盘点：凌潇肃“面瘫”陈道明总绷脸 ... 也一飞冲天，但不知是不是因为有了偶像的包袱，杨幂演戏的表情似乎越来越单一，甚至被网友总结为“苦瓜脸”。 «桂龙新闻网, Мар 12»

明星荧屏表情大盘点：凌潇肃"面瘫"陈道明总绷脸

近日，天涯论坛上一个名为《一个表情演一部剧的明星，没演技却红得一塌糊涂》的帖子引起广泛关注，帖子中，网友悉数点评了荧屏上出现的不少“面瘫”明星：“不管演 ... «中国新闻网, Мар 12»