Значение слова "采菽" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 采菽

采	菽
cǎi	shū

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 采菽

Значение слова 采菽 в словаре китайский языка

Выберите 菽 1. Выберите листья бобов. 2. Ю. захватывает власть. Учебник "Стихи. Xiaoya. Xiaowan: «В оригинальном сценарии он был принят людьми». Чжэн Сюан: «В оригинальных писаниях есть и не-мастера, и метафора также известна как непостоянство трона.

采菽 1.谓采摘豆叶。 2.喻夺取政权。语本《诗．小雅．小宛》:"中原有菽，庶民采之。"郑玄笺:"藿生原中，非有主也，以喻王位无常家也，勤于德者则得之。"

ПЕРЕВОД СЛОВА 采菽

Посмотрите перевод слова 采菽 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 采菽 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «采菽» на китайский языке.

• китайский: 采菽
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: कै शू
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تساى شو
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Цай Шу
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: cai শু
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Shu Cai
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на японский язык: カイシュウ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 카이 슈
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Kacang buncis
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: cai ஷு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: CAI Shu
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Цай Шу
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Cai Shu
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: cai Shu
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Cai Shu

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «采菽»

Поиск случаев использования слова 采菽 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 采菽, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 53 页

〈邯風.谷風〉:「采的采菲,無以下體。」採的是蔬菜蔓菁(二封莒)和蘿蔔(菲)。〈鄢風.載馳〉:「涉彼阿丘,言采其亡蚰。」採集的是藥草貝母(土蚰)。〈小雅.采菽〉:「采菽采菽,筐之宮之。」採收栽培的農作物是大豆(菽)。也有 有游龍」等,可歸納出山坡. 五、植物生育環境 ...

潘富俊, 2012

毛詩正義: - 第 41 页

云采其葉以爲藿』, ^以『爲着』作音。段玉裁「藿」,小字本、相臺本同。阮校:「案正義云『故諸侯,使人采此菽藿。得菽藿則筐盛之,莒盛之,以爲【疏】「采菽」至「及黼」。〇毛以爲,言古之明王待作「黹」,同,雉知反。鱉,必滅反,冕也。毳,尺鋭反。勉反,下同,本又作「衮」。

李學勤, 2001

後漢書:

帝臨送歸宮,悽然懷思,乃遣使手詔國中傅曰:「辭別之後,獨坐不樂,因就車歸,伏軾而吟,瞻望永懷,實勞我心,誦及采菽,以增歎息。〔一〕日者問東平王處家何等最樂,王言為善最樂,其言甚大,副是要腹矣。今送列侯印十九枚,諸王子年五歲已上能趨拜者,皆令帶之 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

詩經:

魚藻之什.魚藻魚在在藻,有頒其首。王在在鎬,豈樂飲酒。魚在在藻,有莘其尾。王在在鎬,飲酒樂豈。魚在在藻,依于其蒲。王在在鎬,有那其居。魚藻之什.采菽采菽采菽,筐之筥之。君子來朝,何錫予之?雖無予之,路車乘馬;又何予之?玄袞及黼。觱沸檻泉,言采其 ...

周朝人民, 2015

走為上：重耳流亡之路 - 第 302 页

趙衰代表重耳,躬身道: (採大豆呀!採豆忙,万筐盛岈圓筐裝。諸侯來朝見天子,天子用何去賜貴?雖然不覺得很豐厚,輅車駟馬很堂皇 o 此外還有什麼賞?黑色的春龍禮服配下裳。)「采菽采菽,筐之笞之。君子來朝,何錫予之?雖無予之,路車乘馬 o 又何予之?

陳茂松, 2005

Tongzhi tang jingjie - 第 40 卷

而名之也職也也屾蹦宜轂注稱菽而弋稱互獨勺|ll|||'||′,、也殼也榖及豆也也^ {也之褂以也以瑪之詳曰采菽采菽 陪滯漲{ m '而瑪商必. 牟然而鳴其也... _ 也也倌難之音多甫芼之琵炙鴕之之除.也椒』豆為俗笨則釋經刻著人者但當稗菽羉哭^ "人"渢 _ :吽膳 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

古音研究 - 第 325 页

宮予馬黼《小雅,采菽,首章〉。股下紆予《小雅,采菽,三章〉。餘旗盱《小雅,都人士,五章〉。麒麒者《小雅,采綠,四章〉。御旅處《小雅,黍苗,三章〉。虎野暇《小雅,何草不黃,三章〉。狐車《小雅,何草不黃,四章〉。嗶祖《大雅,文王,五章〉。父馬滸下女宇《大雅,緜,二章〉。

陳新雄, 1999

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

088 :猜± ^之篇名,內容爲頌美諸侯朝見天子之事,其詩曰:「采菽采菽,筐之宮之,君子來【今註】今送列侯印十九枚,諸王子年五歲已上能趨拜者,皆令帶之二。」^ ,以增歎息 0 。日者問東平王處家何等最樂,王言為善最樂,其言甚大,副是要腹矣〇。傅曰:「辭別之後 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

誦及采菽,以增嘆息。采菽見詩經,系天子答諸侯詩。日者問東平王:處家何等最樂?王言:為善最樂。其言甚大,啟予多矣。今送列侯印十九枚,諸王子年五歲以上能趨拜者,皆令帶之,王其毋辭。 原來光武帝十一子,惟臨淮公衡,未及王封,已經殤逝,尚有兄弟十人, ...

蔡東藩, 2015

不要讓錯別字害了你

兩者皆出自詩經,優哉游哉語出小雅‧采菽;悠哉悠哉語出周南‧關雎。悠哉悠哉在詩經一書中優哉游哉悠哉悠哉 ˉㄗ ㄞ ˊ ㄧ ㄡ ˉㄗ ㄞ. 羈絆,而且所得又高,經常結伴出國他們夫妻倆是頂客族,不但沒有孩子詩經‧小雅‧采菽:優哉游哉,亦是戾矣。哉游哉,不宜 ...

蔡有秩, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «采菽»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 采菽 в контексте приведенных ниже новостных статей.

【春意】水芹菜炒香干：颊齿留香的春鲜小炒

《诗经》里提到“芹”的，一共有两处，一处是《鲁颂·泮水》：“思乐泮水，薄采其芹”，另一处是在《鱼藻之什·采菽》篇中：“觱沸槛泉，言采其芹。君子来朝，言观其旂。”，《诗经》里 ... «搜狐, Апр 15»

“在下”原是裹腿布

《诗经·采菽》铺排了诸侯朝见天子时的情景：“赤芾在股，邪幅在下……”芾（音“服”），熟皮制成，用于祭祀、朝见等隆重场合，遮在礼服的膝前，故又称“蔽膝”。“邪”通“斜”， ... «天津网, Янв 15»

財經地產- 大棋局：美國加息有路捉

例如晉國嘅姬重耳因內亂流浪各國，去到秦國時，秦穆公請佢食飯，席間吟咗首《采菽》，暗示你雖然嚟到我地方，但冇咩好嘢可以畀你。重耳近臣趙衰一聽，即時叫重耳 ... «香港蘋果日報, Дек 14»

悠哉游哉汽车探索试驾全新东风标致408

摘要：悠哉游哉，出自《诗经•小雅•采菽》：“悠哉游哉，亦是戾矣。”“悠”意为舒适美好。“游”意为各处从容地行走。这是我头脑风暴15分钟后搜出来的唯一 ... «深圳汽车大世界网, Июл 14»

“煮豆燃豆萁”並非曹植《七步詩》原文

陈祚明《采菽堂古诗选》卷六）其说颇有见地，但乃是从艺术角度出发的比较论；如果从文献角度着眼，则自当以六句本为基准。 曹丕打压迫害其弟曹植用心良苦，手法甚 ... «New San Cai, Сен 13»

佛陀十大弟子及杰出的比丘尼

在《祖庭事苑》里说他“梵名大目犍连，姓采菽，传说上古有仙，居山寂处，常采绿豆而食，因以此为姓，目连之母即司此族。”目连本名为俱律陀，出生在王舍城北方的俱律 ... «凤凰网, Ноя 08»