Значение слова "俯矜" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 俯矜

俯	矜
fǔ	jīn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 俯矜

Значение слова 俯矜 в словаре китайский языка

Неверный почетный. Мерси.

俯矜 敬语。怜悯。

ПЕРЕВОД СЛОВА 俯矜

Посмотрите перевод слова 俯矜 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 俯矜 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «俯矜» на китайский языке.

• китайский: 俯矜
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: jactan vistas
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Overlooking boast
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: अनदेखी दावा
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: تباهى تطل
• Переводчик с китайский языка на русский язык: С видом похвастаться
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: gabar-se de negligência
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: দেখা দর্প
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Surplombant la fanfaronnade
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: bermegah menghadap
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Mit Blick auf den Ruhm
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 見渡す自慢
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 내려다 자랑
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: boast Overlooking
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Nhìn ra khoe
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கண்டும் காணாததுபோல் தற்பெருமையும்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: क्षमा अभिमान वाटतो
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: bakan övünç
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Affacciato vanto
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Wychodzący pochwalić
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: З видом похвалитися
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: lăuda cu vedere
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Με θέα καύχημα
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: uitsig roem
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: utsikt skryta
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Med utsikt skryte

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «俯矜»

Поиск случаев использования слова 俯矜 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 俯矜, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

礼貌词语词典 - 第 72 页

箄十回: "岳大爷道: '到府上有多少路? , "《鲁迅书信集,致增田涉》(译文〉: "府上处在风景明丽之地,何以还那么念念于来上海? ... 矜,怜恤。《资治通鉴,唐高宗显庆元年〜"伏 18 细鉴无辜,稍宽非罪,俯矜微款,以顺人情。"【俯 II 】称人答应自己的请求的敬词。

陈海烈, ‎徐英, 1989

Li mao ci yu ci dian - 第 72 页

第十回, "岳大爷道, '到府上有多少路? , "《鲁迅书信集,致增田涉》(译文) , "府上处在风景明丽之地,何以还那么念念于来上海? ... 矜,怜恤。《资治通鉴,唐高宗显庆元年》, "伏愿缅鉴无辜,稍宽非罪,俯矜微款,以顺人情。"【俯就】称人答应自己的请求的敬词。

陈海烈, ‎徐英, 1989

中国交际辞令 - 第 107 页

〇《初刻拍案惊奇》第十五卷: "李生出来道: '贾兄有何见教,俯賜宠临。' "〇方东树《上阮芸台宫保书》: "伏惟经纶余暇,俯賜披阅,明正是非,俾解愚惑,用循奉以遵厥涂,幸甚幸甚。 ... 《资治通鉴'唐高宗显庆元年》: "伏愿缅鉴无辜,稍宽非罪,俯矜微款,以顺人情。

徐玉明, 1999

歸蓮夢:

臣念昌年,當垂髫之日,先臣世勛撫育成立,遂結姻盟,今昌年負義忘恩以貴凌賤,有臣如此,何以事君,伏望乞陛下俯矜全節,洞晰微情,使綱常不墜于飛霜,倫紀莫淪于致旱,幽明咸感,生死均安。臣雖九殞,亦當瞑目。今當熱審之期,謹令侍女添繡執奏以聞。臣妾無 ...

朔雪寒, 2014

经史百家杂钞全译 - 第 5 卷 - 第 3461 页

曾国藩, 张政烺, 杨升南, 王贵民. 【原文】圣德广大,如天包容,府矜狂愚^ ,仍赐奖谕,嘉臣以恳切,目臣以尽忠,虽甚庸驽,实怀感励!夫知无不言之谓尽,事君以义之谓忠。臣之夙心,久已自誓,以此为奉上之道,以此为报主之资。幸逢休 ...

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

周易觀象 - 第 9-19 卷 - 第 60 页

7 者身^头^非如後~对嘯^乡也^ ^ ^ ^ 3 一能# 4 之^ ^德之统 I 而又風衣匪氣 5 盡 II ,誠、此所"王舶乎^々義畫^於冬一人亦有一一一「。柔則茹&剛別 1 ! I 維仲山柔,爹工茹剛^ ^ ^不俯矜畏彊婆^ :: :、一, ,其布政以式^國潢如:此也恩叉^惠鳏 4 ^ ,足^制疆 I 滴醫 ...

李光地, 1829

Peiwen yunfu

... 籌瞑匠有妙厙卿笵'併俯矜惟 l 演替雲醒我條桑且夷且柔 II 頓頓炊白玉{于藏之善嶠丈吳人號砷童里出口田虫貝一一仕游:廣收仟〕 _ 釉| |平野蠶文 ˋ 孵′土游壼| I 夏尸一耳驃絲白夾夕孰皿村村劉克莊」行茜嶺頭無復一人來漁店| |戶不開十五好習騎射欲 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

傳世藏書: 王安石集, 黃庭堅集, 文天祥集 - 第 212 页

伏望皇帝陛下俯矜危拙,曲赐全安,不以反汗之小嫌,为能累国,则是捐躯之大节,实在报君。臣无任。除左仆射谢表臣某言:伏奉制命,特授臣尚书左仆射兼门下侍郎、同中书门下平章事、昭文馆大学士兼译经润文使、加食邑一千户、食实封四百户,臣累具辞免, ...

张撝之, 1996

傳世藏書: 梅尧臣集, 欧阳修集 - 第 450 页

文或舛讹,盖其传之已久:诏加刊定,俾后学之无疑。一新方册之文,增焕秘书之府。而奏篇之始,方经衡石之程 I 賜本之荣,惟及钧枢之近。敢期孤外,特与恩颁。此盖伏遇皇帝陛下曲轸睿慈,俯矜旧物。谓其尝与臣邻之列,不忍遽遗;怜其自喜文字之间,俾之娱老。

张撝之, 1996

隋唐五代正史订补文献汇编/二十四史订补

之士冊府訊作講盡測大業所由煩腰之法冊'府由作用 I 又制五十一一條滌熙會要作遂制嗎五店〞[條`】腳典伊』百}屾「阱瞄^ !胱呔]一并作:一〕務在 ... 五八三 ll 大宗錄四徒宋忍迪坐‵ | ' ! ! ;又鬧蕭瑀陳叔達等日腮唷矜摁晝冊府矜在憾不" !_ i 忐 f 娜』只舊慶擅 ...

傅云龙 ((清)), ‎李慈铭 ((清)), ‎罗振玉, 2004