Значение слова "荆钗" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 荆钗

荆	钗
jīng	chāi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 荆钗

Цзин Чай

荆钗

Используемый для фиксации волос инструмента, был иглоподобным, материалом в основном являются маленькие шипы или ветви, поверхностное шлифование для гладкой и слегка резной и другой отделки. В основном для древних китайских обычных людей, используемых женщинами, потому что нет денег на покупку дорогостоящей серебряной шпильки Jinchai, но также необходимо привязать к волосам. Ссылка: Южная драма «Цзин Цай ум» «Тайпингю» объемом семьсот восемнадцать цитируется «колонковая биография»: «Лян Хун жена Мэн Гуан, юбка из ткани Цзин Чай». «Южная песня песни Тонг» для реки 敩 пусть принцесса стол ":" рядом с короной, Есть комнаты, Jing Chai ткань юбки, достаточно церемонии. "...

用来固定头发的工具，呈针状，材料多为小荆棘条或者树枝，表面磨至光滑并稍做些雕刻等修饰。 多为中国古代普通百姓妇女所用，因为没有余钱去购买昂贵的金钗银钗，但是又需要用具去固定头发。 参考： 南戏剧本 《荆钗记》 《太平御览》卷七百十八引《列女传》：“梁鸿妻孟光，荆钗布裙。” 南朝·宋·虞通之《为江敩让尚公主表》：“年近将冠，皆已有室，荆钗布裙，足得成礼。”...

Значение слова 荆钗 в словаре китайский языка

Цзин Цзин 1. Цзин Чжи сделал трюк. Часто используются древние бедные женщины. 2. С помощью бедных женщин. 3. Относится к «Цзин Ке Джи». Юань Ке Дан Цю Цзо. Большинство современных циркуляторов изменили название Мин. Написано Песней Ван и его женой Цянь Юлиан, оба отказались от власти и запугивания, а также рассказа о лояльной любви супружеской пары.

荆钗 1.荆枝制作的髻钗。古代贫家妇女常用之。 2.借指贫家妇女。 3.指《荆钗记》。元柯丹丘作。现今流传者多为明人改本。写宋王十朋与妻钱玉莲双双拒绝权贵威逼，夫妻忠贞相爱的故事。

ПЕРЕВОД СЛОВА 荆钗

Посмотрите перевод слова 荆钗 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 荆钗 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «荆钗» на китайский языке.

• китайский: 荆钗
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: जिंग चाय
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: جينغ تشاي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Цзин Чай
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: জিং চাই
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ジンチャイ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 징 차이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: ஜிங் சாய்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: जिंग चहा
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: цзин Чай
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: jing Chai
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Jing Chai
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Jing Chai

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «荆钗»

Поиск случаев использования слова 荆钗 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 荆钗, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

荆钗记/小说本/荆钗记/戏曲本/中国古典戏曲名著珍藏本/王十朋荆钗记: 小说本

又名:王十朋荆钗记

柯丹丘, 1997

荆钗记

黄文锡(1937~ ),江西省赣剧团编剧

黄文锡, 1995

中国戏曲发展史 - 第 2 卷

如果《荆钗记》戏文采取了这一情节,它的处理就接近王魁负心故事。那么,《荆钗记》也就是南宋文人负心戏里又一个例证。所以明人丘濬的传奇《五伦全备记》"开场"说: "每见世人搬杂剧,无端诬赖前第贤。伯喈负屈十朋冤,九原如可作,怒气定冲天。"他见到 ...

廖奔, ‎刘彥君, 2000

明清傳奇鉴賞辞典 - 第 1 卷 - 第 50 页

从末扮许文通上场至结束,是这出戏的第二部分:议亲,也是这出戏的主要内容。许文通受钱流行之托,来到王家提亲,他说明来意后,呈上了玉莲的庚帖。然而张氏还是以家境贫寒而不敢应承,钱家乃丰衣足食之家,而自己为裙布荆钗之妇,若是应承了这门亲事, ...

蒋星煜, ‎齐森华, ‎赵山林, 2004

中囯艺朮史: 戏曲卷 - 第 4 卷 - 第 503 页

如果《荆钗记》戏文采取了这一情节'它的处理就接近王魁负心故事。那么,《荆钗记》也就是南宋文人负心戏里又一个例证。所以明人邱濬的传奇《五伦全备记》"开场"说: "每见世人搬杂剧,无端诬赖前贤。伯喈负屈十朋冤'九原如可作,怒气定冲天。"他见到的《 ...

史仲文, 2006

南宋戏曲史 - 第 234 页

钗》近俗,而时动人" (《艺苑巵言》) ;徐复拃谓"《琵琶》、《拜月》而下,《荆钗》以情节关目胜" (《曲论》) ;吕天成列为"妙品, ' ,并称其"以真切之调,写真切之情,情文相生,最不易及" (《曲品》〉。《荆钗记》向与《白兔记》、《拜月亭》、《杀狗记》并称为"古戏四大家" ,简称" ...

徐宏图, 2008

宋元南戏考论續编

联系早期南戏的创作倾向看,早期《荆钗记》的这一故事情节也是有可能的。描写书生负心,这是早期南戏创作的一个主要倾向。宋承唐制,以科举取士,不论读书人身世如何,及第后便可做官,所谓"朝为田舍郎,暮登天子堂"。"将相本无种,男儿当自强"。 11 十年 ...

俞为民, 2004

禁戏 - 第 51 页

剧情:《荆钗记》是元人柯丹邱所作的一出传奇。穷书生王十朋和大财主孙汝权,分别以一支木制荆钗和一对黄金宝钗为聘礼,向钱玉莲求婚。玉莲因十朋是"才学之士" ,而留下了他的荆钗。婚后,王十朋赴京赶考,中了状元。因为拒绝了万俟丞相的逼婚,被调至 ...

李德生, 2009

中国戏剧史长编 - 第 268 页

因为剧作者把大部分力量都用在文章的修辞上面去了,而于舞台扮演反成了无关重要的一件事。所以,照各方面情形看来,关于《荆》、《刘》、《拜》、《杀》,实亦处于《琵琶记》的同等地位。《荆钗记》,系衍王十朋事。大要为王十朋人京赴试,幸获及第,因权相万俟 ...

周贻白, 2007

古本戏曲剧目提要: - 第 226 页

颇具研究价值,刘念兹点录整理,广东人民出版社 1983 年出版。《张燕碰)荆钗记柯丹丘撰。另有柯九思、朱权诸说.《南词叙录^宋元旧篇〉著录,标作《王十朋荆钗记〉,未题撰人。今从清张大复《寒山堂新定九宫十三摄南曲谱〉说,柯丹丘,吴门学究,敬先书会才人 ...

吴书荫, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «荆钗»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 荆钗 в контексте приведенных ниже новостных статей.

《琅琊榜》热播周奇奇被吐槽宫羽美在哪

柳眉凤眼，玉肌雪肤，眉宇间气质端凝，毫无娇弱之态，即使是素衣荆钗，望之也恍如神仙妃子。”这正是原著小说中对宫羽一角出场时的描述，柳腰娉婷活脱脱的一个 ... «新浪网, Сен 15»

鱼师之说

据说，在几百年前，石浦东关地界来了一对阎姓母子，在附近大岩石下濒海之处（今石浦宾馆），结茅住下。那中年母亲荆钗布裙，终日纺麻织网，操持家务，见到人时总 ... «中国宁波网, Сен 15»

为什么中国的爱情故事里经常有和尚？丨壹读百科

其他如《留鞋记》、《荆钗记》、《玉合记》等等，数不胜数。 △位于山西省永济市蒲州古城的普救寺。然而现在这个普救寺是上世纪80年代中期依据唐代佛教寺院的布局和 ... «凤凰网, Сен 15»

《堂吉诃德》首次被改编成赣剧11月赴西班牙交流演出

赣剧艺术家选取《牡丹亭·游园惊梦》、《荆钗记·投江》、《邯郸梦记·生寤》《西游记·借扇》《夜梦冠带》这5部折子戏中的经典片段进行串编，浓缩成一台九十分钟的赣剧集锦， ... «人民网, Сен 15»

梁鸿"举案齐眉"被评恶心:典型的男尊女卑

古谚瘦田、丑妻家中宝，这颇符合梁鸿荆钗布衣，夫唱妇随，读书鼓琴的理想生活。在人格上，梁鸿也是令人敬佩的，不贪财，守信用。他曾在上林苑放猪。不慎失火，蔓延 ... «华夏经纬, Авг 15»

梁鸿"举案齐眉"被评恶心:典型的男尊女卑思想作祟

古谚瘦田、丑妻家中宝，这颇符合梁鸿荆钗布衣，夫唱妇随，读书鼓琴的理想生活。在人格上，梁鸿也是令人敬佩的，不贪财，守信用。他曾在上林苑放猪。不慎失火，蔓延 ... «中国新闻网, Авг 15»

温州《南戏经典故事丛书》改编工作今天启动

为此，温州市艺术研究所准备将《张协状元》、《杀狗记》、《荆钗记》、《洗马桥》等10部广大群众喜闻乐见的“南戏经典故事”重新改编，赋予他们新的表现形式和新的思想 ... «人民网温州视窗, Авг 15»

江苏戏曲喜摘“两朵梅” 陈明矿：选择了坚持就要做

此次参评梅花奖，周雪峰带来了《荆钗记·见娘》、《狮吼记·跪池》和《长生殿·迎像哭像》三部经典折子戏。看着舞台上幽怨清丽的王十朋、风流乖顺的陈季常、情深意切的 ... «凤凰网, Май 15»

温州越剧人再度赴沪《大唐骊歌》等醉了上海观众

温州网讯昨晚，在上海逸夫大舞台，温州越剧演艺中心为上海的观众带来了该中心的传统经典大戏《荆钗记》。虽然冬日的夜晚因冷空气更显得寒意逼人，但冷风吹不灭 ... «温州网, Дек 14»

温州市越剧演艺中心——《大唐骊歌》

建团以来，剧团创作、改编、整理、移植了《荆钗记》《白兔记》《晋公子重耳》《蛟龙扇》《啼笑因缘》《是我错》《灰阑记》《祥林嫂》《泪洒相思地》《宦门浪子》《天要落雨娘要嫁》《 ... «温州网, Сен 14»