Значение слова "瑶钗" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 瑶钗

瑶	钗
yáo	chāi

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 瑶钗

Значение слова 瑶钗 в словаре китайский языка

Яо Яо 1. Ю. Си. 2. С помощью красоты.

瑶钗 1.玉钗。 2.借指美女。

ПЕРЕВОД СЛОВА 瑶钗

Посмотрите перевод слова 瑶钗 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 瑶钗 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «瑶钗» на китайский языке.

• китайский: 瑶钗
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: याओ चाई
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ياو تشاي
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Яо Хай
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ইয়াও চাই
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 八尾チャイ
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 야오 차이
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: யாவ் சாய்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: याओ चाय
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Яо Хай
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Yao Chai
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Yao Chai

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «瑶钗»

Поиск случаев использования слова 瑶钗 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 瑶钗, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

玩•镜花

由于当时缁氏是隐瞒年龄应试的,所以在上报时捏造了一个假名,巧合的是,缁氏当年捏造的假名竟然就是”缁瑶钗”,于是这个与缁瑶钗丢失的赴试文书几乎一模一样的替代品,终于使其参加了部试,并最终高中。这又是为什么呢?原来,缁瑶钗前生也是花仙, ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

榴花夢 - 第 3 卷 - 第 1645 页

瑶钗领旨金阶下,殿中又召两仙妃。都是昆仑山上女,失守仙瓶镇洞珍。姐妹双双都受谪,奉召前来听旨行。金母敕言双俊女,所司本洞为何人?法宝怎归妖怪手,扰乱乾坤害万民。仙瓶虽在姮娥处,失宝难辞一罪名。守镜二童临世久,卿等尤宜按日行。姐谪桓王 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 167 页

这位姐姐不知是何名姓,我们把他记了,或者天缘凑巧,他家竟把文书巧巧差人送来,竟能赶上考期,也未可定,秀英道: "此女姓缁,名唤瑶钗,祖籍剑南,现年十六岁。"若花道: "既如此,妹子包管教他进场,倘有差错,都在妹子一力承当。"众人听了,都觉不解。兰音笑 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

江上词综 - 第 2 卷 - 第 792 页

采桑子赠顾莺病馀十日羞鸾镜 0 ,刚近瑶钗 2 。小玉偏来。报道辛夷懒未开 3 。绣床却顾双溪鹉 4 ,红沁霞腮。芳思难猜^。帘隙东风晕酒杯。[注释] 1 鸾镜:妆镜。唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》: "龙飙去去无消息,鸾镜朝朝减容色。" 2 瑶钗:玉钗。

徐华根, ‎江阴市政协. 学习文史委员会, 2007

紫钗记 - 第 42 页

玉交枝 I 烛花无赖〔 3 ,背银缸暗擘瑶钗 2 〕,待玉郎回抱相偎揣〔 5 。颦蛾掩袖低回,到家。(旦)何喜见教? (鲍)教你个喜字来,新婚那夜呵: (见科 X 旦)花氳蝶翅频敲粉〔一 5 , (鲍)柳^〔 11 〕蜂腰促报衙〔一 1 一〕, (旦)翠掩重门春睡懒, (鲍)一天新喜教儿【金珑琅】 ...

汤显祖, ‎胡士莹, 1982

绝妙好词译注 - 第 170 页

... 瑶钗金镜 0 ,月底平 ... 瑶钗金镜:精制华美的钗和镜。代指女子用及留之物。

周密, ‎邓乔彬, ‎彭国忠, 2000

唐宋咏物词选 - 第 107 页

这儿"钿"作动词用.锦屏人,居在深闺中的人.这三句说,它的芳拫并排相倚,花梢象钿合的两爿并在-起(这样偎依不分开) ,连阖中人也为之嫉妒, 5 交枝,枝柯相交。瑶钗燕股,美玉做的钗分两股象燕尾.这两句说,沉醉在东风中相交的枝柯象美人头上的燕尾瑶钗.

周念先, 1989

越南漢文小說叢刋 - 第 1 卷 - 第 139 页

命繫在銀杏園中。乘間獨來,持瑤钗泣謂曰:「此吾夫^郞舊物,兒何從得?宜以情 ... 撫瑶釵而淚落,對介使而心# ...

陳慶浩, ‎王三慶, 1987

元明清词鉴赏辞典 - 第 996 页

钱仲联, 2002

徐自华诗文集 - 第 86 页

一彎碧淺銀河水,阻雙星、欲度無,由。、古问陽臺七夕戲填寄閣友〔一〕^ ! ?江 81 .命博物館月刊本作「君不見瑶釵玉佩留黄土」。: .条社蓬刻》?四集.一事。蒼茫平楚。問何日梨花,載將春醸,來拜小仙 1 一?烟湖水年年绿,不見一家詞賦。君莫苦,幸未把瑶釵玉佩 ...

徐自華, ‎郭延禮, 1990