Значение слова "开恩" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 开恩

开	恩
kāi	ēn

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 开恩

Значение слова 开恩 в словаре китайский языка

Запрос на прощение или милость.

开恩 请求人宽恕或施与恩惠的用语。

ПЕРЕВОД СЛОВА 开恩

Посмотрите перевод слова 开恩 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 开恩 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «开恩» на китайский языке.

• китайский: 开恩
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Mostrar misericordia
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Show mercy
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: दया दिखाएं
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: الرحمة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Показать милость
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Mostrar misericórdia
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: করুণা দেখান
• Переводчик с китайский языка на французский язык: montrer la miséricorde
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: mengasihani
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Barmherzigkeit
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 情けをかけます
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 자비를 보기
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Tampilake sih
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: tỏ lòng thương xót
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: கருணை காட்டு
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: प्रबुद्ध
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: merhamet etmek
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: mostrare misericordia
• Переводчик с китайский языка на польский язык: miłosierdzie
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Показати милість
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: milă
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Εμφάνιση έλεος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: genadig
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Visa barmhärtighet
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: vise barmhjertighet

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «开恩»

Поиск случаев использования слова 开恩 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 开恩, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

太平天國 - 第 5 卷 - 第 34 页

就打了一百板子,跪起來仍求大人開恩。賊^『我不開^天父闕恩。』我轉身向外對天井院子 I 口呼『天父開恩。』又轉通來向賊『求大人開恩。』賊將威令一&『辨不開恩天父開恩。 1 我又轉通院&口呼『天父開恩。』隨又榑面對彫『仍求大人開恩。』賊不准轉&遂上 ...

王重民, 2000

太平天国 - 第 5-6 卷 - 第 73 页

黄賊仍要脫,堂:父可開恩^』我^『天父大人開恩。』賊叫將衣服扒^左邊站一老長^將麻繩向地下一放,右邊黄長長毛^『叫我怎薪』小長毛又回去,賊卽刻復坐^後跟 1 舆長毛姓黄的,賊到大堂口,我仍跪^問称『天來問称『 1 父可開恩^』我仍^『天父及大人皆開恩 ...

王重民, ‎向達, ‎中國史學會, 1952

太平天國文獻彙編 - 第 5 卷 - 第 73 页

黄賊仍要股,窒父可開恩^』我^『天父大人開恩。』賊叫將农服扒 41 ?左邊站一老長^將靡繩向地下一放,右邊黄長苌毛^『叫我^怎 1 』小長毛又回去,賊卽刻復坐^後跟一具^毛姓黄的,賊到大堂口,我^跪在問,『"天^來問^『天父可開恩 I 』我仍^『天父及大人皆開恩 ...

中國史學會, ‎楊家駱, ‎張秀民, 1973

毛泽东与人民军队: 解放军创建实录 - 第 1 卷 - 第 210 页

陈开恩经过考虑,打算托田嫂给自己说个老婆。他跨进茶馆的时候,马上取下伪装用的毛巾和围裙。田嫂听见有人进来,出来招呼客人,陈开恩就和她聊起来。聊了几句话之后,陈开恩提出让田嫂给他找一个老婆。田嫂见他年老体瘦,本来不想答应,陈开恩当时 ...

萧长书, ‎李怀, ‎萧巍, 2003

战略管理: 超竞争环境下的选择 - 第 39 页

同年 12 月 27 日,金媒国际在京宝布,出资 1350 万元,从 TCL 实业控股(香港)有限公司手中,购得北京开恩软件技术有限公司 90 姊的股权,其中 675 万元以现全支付。其余一半以新发行代价股份支付。 2002 年 5 月 27 日,金媒国际在香港创业权发布公告, ...

金占明, 2004

王佐将军传 - 第 437 页

刁辉林走上前来,拦住陈开恩,伊然象一个生意人。"不坐了,家里还有人在等我,我得先走了。"陈开恩见情况有些不妙,想脱身溜走。"陈老板,莫唱戏了吧。"又是那讨厌的屠夫嚷了起来。这时,只见那屠夫朝旁边的人便了个眼色,大伙便站起身来,将陈开恩堵住。

黄仲芳, ‎李春祥, 1990

西藏地震史料汇编 - 第 34 页

西藏自治区科学技术委员会, 西藏自治区档案馆. 岁今年屡罹地鴛苦辛之民户,定将财穷人散,无以为生。此系实情,非敢妄言荒诞,伏乞垂察。恳请将此情上达内府。俾得优悯黎庶,广施宏恩,而飨众望。开恩,开恩,再开恩!另奉加盖内府大印令饬: "由隆子宗借调 ...

西藏自治区科学技术委员会, ‎西藏自治区档案馆, 1982

Qi qiao tu - 第 19 页

Yiping Mo. 籴是呀!莊主、大宰沒來,他跺汁麼艢角,打什麼暗铖啊?睡!榮大放寬心,一個字一一睡!老對,咱們就睡! (與衆向前走了一步,作解衣狀,埵前漫語,威慨中来)哎!到幾時天開恩,地放赦,咱們當奴隸的能好好睡一頓覺就好啦!榮睡不好覺倒不要緊。依我說 ...

Yiping Mo, 1950

近代汉语常用双音虛词演变研究及认知分析 - 第 112 页

此外,我们认为, "格外"与"开恩"、"加赏"等带有"恩赐"义的普通动词连用时,表示的是它的本义,因为"恩賜"在封建社会中都有一定 ... 格外"不应理解成"额外、另外" ,因为"额外开恩"与"另外开恩"的说法都只能表示"在某种程度开恩的基础上再开恩" ,这与原意 ...

雷冬平, 2008

Yuan Wencai he Wang Zuo di gu shi - 第 107 页

这狗东西给井冈山人民带来了多大的灾难,不要说斜源才驻一个营的敌人,就是陈开恩坐在老虎嘴里,也要把他捉出来! , ,当夜,王佐与刁飞林、周桂春等人商定了惩罚陈开恩的行动方案。第二天,部队冒着蒙蒙细雨,直插斜源。到了离斜源不远的地方,周桂春和 ...

Xiaonong Liu, 1979

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «开恩»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 开恩 в контексте приведенных ниже новостных статей.

台开恩交通一体化推进多条高速及快速路改建

随着台开恩交通一体化进程加速，其交通道路建设也逐渐提速。那么，台开恩交通一体化主要包括哪些内容？涉及哪些高速线路及快速路改造或建设？具体每条线路的 ... «南方网, Сен 15»

专访薛卫东：恩平积极推进台开恩协同共进

薛卫东：作为西部城市之一，我们要实现台开恩协同共进，必须加快交通一体化建设步伐。当下已争取台开恩联城快速路，恩平到开平的距离缩短到20多公里；中开高速 ... «南方网, Авг 15»

西部分工明确推进协同发展台开恩市长谈工作设想

日前召开的台开恩协同发展第二次联席会议，制定了今后西部三市协同发展工作机制，并对西部三市进行了明确分工，台山工业堆头最大，占据大广海湾2/3以上面积， ... «中国江门, Авг 15»

西部建设“台开恩世遗文化旅游度假区”

《纲要》提出，要整合旅游资源，打造“台开恩世遗文化旅游度假区”。作为西部一员，且拥有丰富旅游资源的台山将如何贯彻《纲要》精神，在西部旅游协同作战中贡献自己 ... «中国江门, Авг 15»

印度绞死孟买爆炸主犯八大法官求情“法外开恩”无果

但执政的印度人民党坚决反对对孟买爆炸案主犯“法外开恩”。印度人民党发言人表示：“梅门必须被处以绞刑，这样才能向全世界的恐怖分子发出信号——印度对待恐怖 ... «中国经济网, Июл 15»

裴相文服兵役美巡资格怎么算？ 或得到额外开恩

新浪体育讯北京时间7月24日，韩国高尔夫球手裴相文因为官司败诉，不得不在近期返回韩国服兵役，他的美巡赛资格该如何计算，现在成了一个问题。 29岁选手 ... «新浪网, Июл 15»

原标题：“大巴黎”招兵加固防线

据欧洲媒体分析，欧足联的“开恩”可能导致巴黎圣日耳曼在转会市场上投入巨量金钱，为了夺取欧冠冠军的计划，“大巴黎”今夏可望开启一轮大换血。此前与“大巴黎”传 ... «央视国际, Июл 15»

南太平洋小岛比特开恩同性婚合法

尽管人在奥克兰（Auckland）的比特开恩岛副总督林奇（Kevin Lynch）不清楚是否有同性岛民可能会根据修订后的法律结为连理，他表示这代表这个地区一直在适应 ... «swissinfo.ch, Июн 15»

福建一孤岛禅寺成戒毒“圣地” 法外“开恩”更具疗效

福建一孤岛禅寺成戒毒“圣地” 法外“开恩”更具疗效. 2015-06-23 19:29:26 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：. 2015年06月23日19:29 来源：中国新闻 ... «中国新闻网, Июн 15»

CPI送周末礼物女王开恩美多头即可放假回家

FX168讯美元指数(97.2698, 0.0454, 0.05%)本周末重磅新闻正在陆续出炉，周五晚间公布的核心CPI数据结果超过预期，达到1.8%，作为美联储最为看重的价格指数， ... «新浪网, Май 15»