理茬儿 - определение и синонимы слова 理茬儿 в словаре китайский языка

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 理茬儿

Значение слова 理茬儿 в словаре китайский языка

Когда вы говорите о том, что говорили или только что закончили (в основном используются для отрицания), игнорируйте тот факт, что его глухие дети разговаривают с вами. Почему бы вам не пойти? 理茬儿〈方〉对别人提到的事情或刚说完的话表示意见（多用于否定）别理他的茬儿ㄧ人家跟你说话，你怎么不～？

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «理茬儿» в словаре китайский языка.

Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 理茬儿

bu dui cha er

dui cha er

ji cha er

zhua cha er

jie cha er

da cha er

hua cha er

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 理茬儿

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 理茬儿

СЛОВА, РОДСТВЕННЫЕ СЛОВУ «理茬儿»

ПЕРЕВОД СЛОВА 理茬儿

Посмотрите перевод слова 理茬儿 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 理茬儿 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «理茬儿» на китайский языке.

китайский

理茬儿

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Li rastrojos

570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Li stubble

510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

ली खूंटी

380 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на арабский язык

لي قصبة

280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

Ли стерни

278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Li restolho

270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

লি নাড়ার

260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

Li chaume

220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Li tunggul

190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Li Stoppel

180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

李無精ひげ

130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

리 그루터기

85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Li damen

85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Li râu

80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

லி சுள்ளிக்கட்டை

75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

ली किंचित वाढलेली दाढी

75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Li anız

70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Li stoppie

65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

Li zarost

50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Лі стерні

40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Li miriște

30 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Li γένια

15 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

li stoppels

14 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Li stubb

10 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Li halm

5 миллионов дикторов

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «理茬儿»

100%

На показанной выше карте показана частотность использования термина «理茬儿» в разных странах.

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «理茬儿»

Поиск случаев использования слова 理茬儿 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 理茬儿, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

肯定和否定的对称与不对称 - 第 67 页

例如: 08^谁也没有理他的硅儿(茬儿入 10 #谁都理他的碴儿(茬儿〉。 09^没有人注意他的硅儿(茬儿〉。#有人注意他的碴儿(茬儿〉。"碴儿"和"茬儿"构成的复合词也都有语义小义,而且也是常用于否定结构之中。这类词有"答茬儿、搭茬儿、对茬、找茬、话茬" ...

石毓智, 2001

企業風雲: 官商陰謀 - 第 300 页

濱州市這褲襠大的地方,有些事兒整不好,還真能整反了!」「超凡兄,這你儘管放心,理大於情時,我向理不向人,人大於事時,我向人不向事,這事明擺著理在你這,走到哪,都得有人管,這是正義、公義、公德, ... 我王超凡是誰,不聽這個邪,根本不理他們這個茬兒。

薛聖東, 2014

邓一光文集：我是我的神

再大的委屈,总得让事情过去,总也过不去,人怎么活?可没用,乌力天扬不理茬儿,照样不给乌力图古拉好脸儿看。乌力图古拉有时候被逼得狠,气上来,真想抽他。可乌力天扬不是当年的乌力天扬了,十七八岁的大小伙子,个头儿长起来了,又在外面闯荡了几年, ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

甘肅民間故事集 - 第 3 页

民間故事 ˉ 3 /鑽羊洞... 一天夜裡,女兒在那裡守望,忽然看見地裡跑進了一群羊,白花花的滿地都是,在月光下,羊毛雪亮雪亮,像銀子一樣 o 小姑娘使勁敲梆子,地裡的羊兒像沒聽見,不理茬兒 o 她便跑回家去叫醒爸和娘:他們白天種地,夜晚還要看莊稼。

民間故事, 1989

琉璃（下）:

大玲正给小顺换尿片子,停住手道:这名字可真好听啊,从没听见过这么好听的名儿。谁给取的啊,家里是书香门第吧。易香只笑, ... 建平知道老二什么德行,跟没听见似的,扭着脸跟大玲说话,压根儿不理老二的茬儿。奶奶耳朵不好,听不清楚老二说什么,从老二 ...

薛燕平, 2015

肯定和否定的對稱與不對稱 - 第 85 页

碴兒"和"茬"的本義都含有事物整體中的一小部分之義,這個共同的語義基礎使它們有了共同的引申義,而且其引申義也帶上了程度小義。根據有關的工具書和從各種傳播媒介收集到的例子來看, "碴兒"和"茬"的引申義幾乎都是用於否定結構,而且也都不能 ...

石毓智, 1992

爱在百花深处:

先干吗去了?那会我跟你嫂子去学校看你,瞧你那副爱搭不理的怂样,谁他妈的欠你什么似的。建平知道老二什么德行,跟没听见似的,扭着脸跟大玲说话,压根儿不理老二的茬儿。奶奶耳朵不好,听不清楚老二说什么,从老二脸红脖子粗的劲头上看的出他没憋 ...