Значение слова "旄纛" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 旄纛

旄	纛
máo	dào

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 旄纛

Значение слова 旄纛 в словаре китайский языка

古代 Древний император едет на хвост яка из яка.

旄纛 古代帝王乘舆上用牦牛尾制成的用以翳蔽之物。

ПЕРЕВОД СЛОВА 旄纛

Посмотрите перевод слова 旄纛 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 旄纛 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «旄纛» на китайский языке.

• китайский: 旄纛
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: Mao bandera
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Mao banner
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: माओ बैनर
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: ماو راية
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Мао баннер
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: Mao bandeira
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: মাও ব্যানার
• Переводчик с китайский языка на французский язык: Mao bannière
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: Mao banner
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Mao banner
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 真央バナー
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 마오 배너
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: Mao banner
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: Mao biểu ngữ
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மாவோ பேனர்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: 旄 बॅनर
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Mao afiş
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: mao bandiera
• Переводчик с китайский языка на польский язык: Mao banner
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Мао банер
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Mao banner
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Μάο banner
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Mao vaandel
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Mao banderoll
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Mao banner

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «旄纛»

Поиск случаев использования слова 旄纛 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 旄纛, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

中国历代民族史: 元代民族史 - 第 6 卷 - 第 89 页

成吉思汗建国时,在斡难河边树起九游白旄纛。这白旄纛就是用白兽尾做的大旗,象征祥瑞、崇敬与至高无上。成吉思汗以"别乞"称号授予兀孙老翁,让他可以骑白马、着白衣、坐上座,以示对氏族长老的敬重。成吉思汗死后,蒙古人设八个白帐供祭之,称"八白 ...

罗贤佑, 2007

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

一年容易,又是秋風,帖木真決議進兵,祭了旄纛,命忽必來、哲別爲前鋒,攻入乃蠻。太陽汗亦發兵出戰,自約同蔑裏吉、塔塔兒、斡亦剌、朵爾班、哈答斤、撤兒助等部落,及汪罕餘衆,作爲後應。兩軍相遇於杭愛山,往來相逐。適帖木真前哨有一部役,騎着白馬, ...

蔡東藩, 2015

古本山海经图说 - 第 86 页

【解说】旄牛又见《北山经》潘侯之山: "其状如牛而四节生毛。' ,郭璞注: "今旄牛背膝及胡尾皆有长毛。' ,胡文焕图说云: ^ (潘)侯山有兽,状如牛,其足有四节而毛长,名曰旄牛。' ,汪绂注: "旄牛一名犛牛,长毛尺许,尾背项膝毛尤长,可为旄纛之用,巴蜀之西南多有之 ...

马昌仪, 2001

巴拉第的汉学研究 - 第 80 页

查《元史》"白纛"一般写作"白旗"。"元年丙寅,帝大会诸王群臣,建九旌白旗继帝位于斡难河之源" 1 。又"皂纛建缕于素漆杆" 2 。而在后面注 431 "九脚白旄纛"里,巴拉第说得更清楚: "九只脚的白色悬旗。脚,支脚,一定数量的支脚,可能是紧紧附在杆上。在《北盟 ...

陈开科, 2007

成吉思汗:

... 百多人祭完不兒罕山後,接著在斡難河畔升起九足白旄纛,向全體將士發佈進攻命令:「大蒙古國的勇士們,向金賊討還血債、為死難的先祖和同胞報仇的時候到了,蒼天神明會保佑我們戰勝敵人,希望全體將士奮勇爭先,殺敵立功!」全體將士齊聲高呼:「殺光 ...

右灰編輯部, 2006

蒙古族祭祀 - 第 218 页

原文的蒙古文花旗傍译汉文做"花每旄濂"。清咸丰八年(公元 1858 〉秋仲月,伊克昭盟盟长在答清廷六部有关 ... 清代学者洪钧云: 11 原先蒙兀,没有旗旌可言,唯有把马尾系在杆上称之为旄纛。" 4 这些记载表明,古代蒙古民众的旗即是苏力德。使用粗毛所制 ...

赛音吉日嘎拉, ‎赵文工, 2008

全像山海经图比較 - 第 1 卷 - 第 55 页

《尔雅,释畜》称旄牛为粮牛,《尔雅音图》有图[卷 3 - 70 】。郭璞注: "旄牛也,髀膝尾皆有长毛。"胡文焕图说云: "侯山有兽,状如牛,其足有四节而毛长,名曰旄牛。"汪绂说: "旄牛一名犛牛,长毛尺许,尾背项膝毛尤长,可为旄纛之用,巴蜀之西南多有之。"古代丄^ ^ 3 ...

马昌仪, 2003

山东分体文学史: 小说卷

如"边南院"条叙边南院始为将也,爱惜士卒,分甘绝说苦,军纪严明,秋毫无犯,时人从而目之曰"边菩萨" ,望其卷旄纛所之,举欣欣然。及其耄,则威不克爱,纲纪紊乱,玩侮饕渎,时人又从而目之曰"边和尚" ,望其旄纛所指,举疾视而相戒。可见人心背向。又如"陈觉" ...

王恒展, 2005

散文選 - 第 156 页

這就是許多書上提到過的九櫻白旗、九斿白纛或者九腳白旄纛了吧。這就是有過許多名字和傳說,但是從來也沒人能夠確切形容過的可汗座旗,如今正飄揚在我的眼前,和我距離那麼近,仰望九纛,彷彿仰望著聖祖成吉思可汗當年的赫赫天威。此刻的我,正站 ...

林锡嘉, 1991

困學紀聞 - 第 3 卷

班輔國之王爵兮,建承宗之旄纛。踵澄樞師傅於南漢兮,晞李輔國故事而封王爵,用田令孜故事而主兵權,用龔澄樞故事而爲師傅。」 0 胡致堂《原亂賦》曰:【元圻案】宋高宗即位,胡文定上疏曰:「崇寧以來,奄寺得志,用王承宗故事而建節旄,用〔一〗徽宗崇寧四年( ...

王應麟, ‎翁元圻, ‎欒保羣, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «旄纛»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 旄纛 в контексте приведенных ниже новостных статей.

《峨眉访佛》

寺后群峰环护，白岩峰挺立其中，因号“中峰”，北宋时为著名禅林，清代遭火，规模顿减。宋代范成大有《中峰寺》诗： 凌高踏危峰，斗下烦幽谷。 仙英馥椒兰，嘉荫矗旄纛。 «红网, Авг 15»

成吉思汗横扫北中国征伐西夏、金、西辽[图]

1206年的春天，铁木真在斡难河源，立九脚白旄纛（铁木真的父亲也速该的军旗），召开大忽里勒台。这次忽里勒台由归顺铁木真的所有牧民参加，他们共同推举铁木真 ... «凤凰网, Сен 08»