Скачать приложение
educalingo
私奔

Значение слова "私奔" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 私奔

bēn



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 私奔

побег

Elopement независимо от семьи, старейшины против, в частном порядке с любовниками, чтобы бежать из своих семей после их собственной комбинации. Большая часть современного закона о браке позволяет взрослым мужчинам и женщинам свободно сочетаться, поэтому современное относится к бегству, как правило, скорее к культурной, чем к юридической концепции. Поскольку традиционная мораль, которую их дети обязаны соблюдать своим родителям, заключается не в том, достигло ли красноречие законного возраста вступления в брак или взрослости, но согласны ли они с их родителями или другими старейшинами, особенно в домашней системе общества Даже если двое взрослых через определенный юридический процесс могут стать законным мужем и женой, если обе стороны или какая-либо из них не признает этот брак, они также убегают. Поскольку патрилинейное общество традиционно рассматривало замужних женщин как членов мужа, так замужние женщины и другие убегают, также известный как бегство, кантонцы, обычно известные как последователи. ...

Значение слова 私奔 в словаре китайский языка

Elopement Старая женщина с пальцами вызвалась за любовь к мужчине без слов своих родителей или слов свахи, или двое бежали вместе: Вэньцзюнь элопы Сянжу, и они давно затмевали и не могут следовать.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 私奔

乘奔 · 出奔 · 大奔 · · 奔奔 · 崩奔 · 惊奔 · 播奔 · 横奔 · 电奔 · 虎奔 · 角奔 · 败奔 · 蹿奔 · 迸奔 · 遁奔 · 风奔 · 飞奔 · 驰奔 · 骏奔

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 私奔

· 私阿 · 私爱 · 私白 · 私办 · 私帮 · 私饱 · 私本 · 私币 · 私庇 · 私弊 · 私便 · 私兵 · 私布 · 私簿 · 私财 · 私藏 · 私茶 · 私产 · 私产制度

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 私奔

七奔 · 三鹿为奔 · 克奔 · 南奔 · 外奔 · 情在骏奔 · 扑奔 · 投奔 · 流奔 · 溃奔 · 狂奔 · 神奔 · 离析涣奔 · 腾奔 · 跳奔 · 逃奔 · 雷奔 · 雷腾云奔 · 鼠撺狼奔 · 鼠窜狼奔

Синонимы и антонимы слова 私奔 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «私奔» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 私奔

Посмотрите перевод слова 私奔 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 私奔 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «私奔» на китайский языке.
zh

китайский

私奔
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

elopement
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Elopement
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

पलायन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

فرار
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

побег
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

elopement
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

গোপনে পলায়ন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

elopement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Pelarian untuk kawin
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Entführung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

駆け落ち
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

애인과 함께 달아 나기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Elopement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

sự trốn đi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

இரகசிய ஓட்டம் பெறு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

पलायन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

kaçma
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

fuga con un amante
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

ucieczka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

втеча
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

fugă secretă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

δραπέτευση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

ontvoering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

rymning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

elopement
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 私奔

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «私奔»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 私奔
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «私奔».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 私奔

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «私奔»

Поиск случаев использования слова 私奔 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 私奔, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
开荒种麦子 - 第 96 页
私奔是需要勇气的。很多人想了万万次,谋划了一辈子,也还是原地不动。夜里辗转反侧,思绪万千,可是,早晨起来,空留一腔惆怅。活到现在,我还没有私奔过,因为没有被谁邀请过。无从体会私奔的男女激情燃烧的身心状态,是不是类似于跳楼。但我不止一次 ...
阿琪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
私奔的丁香
本书收入短篇小说《私奔的丁香》、《汉殇》、《我不是流氓》、《吻》、《童贞的永失》、《之前之后》、《有关爱以及流年似水》。
张佳玮, 2005
3
黑白道私奔去
本书作者的随笔作品集,作品有:《经典乌托邦》、《弓箭是用来射向情人心脏的》、《历史上的十一大经典选择》等。
周江林, 2004
4
卓文君雪夜私奔
本书讲述了:别人的十七岁,正当青春灿烂;卓文君的十七岁,却是流金岁月里,一朵苍冷、淡素的白花。故事开始于她的守寡......。
陈峻菁, 2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «私奔»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 私奔 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
印度男子与已婚女私奔姐妹代兄受过遭强奸游街
英国《每日邮报》报道称,这对姐妹之所以受到如此“野蛮的对待”,还因为她们全家属于印度种姓制度下地位最低的“贱民”达利特人,而私奔的已婚女子种姓则比他们高。 «腾讯网, Авг 15»
2
女子新婚一月私奔忍受家暴十几年杀死男友
湘西永顺女子王二妹,在新婚一个月后,与李强私奔。14年里,王二妹为李强生儿育女,孝敬双方父母。但李强平日里总找王二妹要钱喝酒或是赌博,不从就会遭到毒打 ... «中国新闻网, Авг 15»
3
与高种姓女子私奔男子姐妹被判要受强暴
这对相恋的爱侣在女孩婚后一个月一度私奔却被逮回,男子遭女方家人和警察凌虐,警方还对他罗织毒品罪名;怀下恋人骨肉的女子则被踢回娘家。村中贾特人的种姓 ... «搜狐, Авг 15»
4
福建13岁少女离家出走疑有身孕与男友私奔(图)
而另一名失联的少女竟然已经怀有身孕,出走的理由就是为了与男友“私奔”。任凭家人和朋友如何打电话发微信劝诫,失联女孩就是不愿与家人联系。 目前,失联少女的 ... «中国新闻网, Авг 15»
5
15岁少女与40多岁男网友“私奔”被警察找回
由因家人怄气,(四川)南充15岁小女孩负气出走并与40多岁的男性网友“私奔”江西。情急之下,家人向铁路警方求救,但此时距离两人到站时间不到3小时。关键时刻, ... «搜狐, Июл 15»
6
老婆和老公同事私奔只给家里留下5元钱
事后,王先生考虑孩子和家庭,原谅了妻子,但妻子并未悔改,与他那名男同事再次私奔,男同事还与王先生电话谈判,说他将来与潘女士结婚后,不再要孩子了,想把王 ... «腾讯网, Июл 15»
7
14岁少女和34岁男子私奔男子看到民警赶紧溜
刚满14岁的少女小芳,坚信通过网络找到了真爱,要和比她大20岁的男子私奔到浙江。昨日上午,小芳的母亲从闽侯一路追赶到福州汽车北站,最终在火车站派出所 ... «南方网, Май 15»
8
宿迁现奇葩恋情:妹妹与姐夫私奔姐姐与妹夫结婚
宿迁现奇葩恋情:妹妹与姐夫私奔姐姐与妹夫结婚 ... 于是,在2013年2月5日,上演了姐夫带小姨子私奔的精彩佳话,“我带着小芳一起南下到深圳打工去了,走时把所有 ... «凤凰网, Май 15»
9
广元旺苍女子不同意私奔男友邻居房中将其怒杀
今年21岁的广元旺苍女孩杨芳,两年前在陕西咸阳某工地打工时,认识比自己大7岁的离婚男子李力,随后两人坠入爱河。因女孩父母反对,男子提出私奔,遭到反对 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Апр 15»
10
瘫痪妻子迷上网聊男网友抱其上车私奔
回到家中,王先生仔细想了想,妻子很可能跟网友私奔了。“她一年前爱上网聊,我就惯着她。”王先生说,最近两星期,40岁的妻子时常跟一名男网友聊到半夜,王先生 ... «中安在线, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 私奔 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/si-ben>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU