Скачать приложение
educalingo
宿缘

Значение слова "宿缘" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 宿缘

宿
yuán



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 宿缘

Значение слова 宿缘 в словаре китайский языка

Юань Юань Буддизм относится к предшественникам.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 宿缘

不了缘 · 不解之缘 · 凡缘 · 分缘 · 地缘 · 大陆边缘 · 尘缘 · 并缘 · 扳缘 · 本缘 · 法缘 · 烦缘 · 爱缘 · 登缘 · 白缘 · 福缘 · 等无间缘 · 边缘 · 道缘 · 都卢缘

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 宿缘

宿营地 · 宿忧 · 宿雨 · 宿雨餐风 · 宿语 · 宿羽 · 宿遇 · 宿狱 · 宿寓 · 宿冤 · 宿愿 · 宿怨 · 宿怨深仇 · 宿约 · 宿云 · 宿赃 · 宿责 · 宿泽 · 宿贼 · 宿斋

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 宿缘

何缘 · 化缘 · 华缘 · 后缘 · 家缘 · 幻缘 · 广结良缘 · 机缘 · 根缘 · 简缘 · 结不解缘 · 结缘 · 翰墨缘 · 花月缘 · 近缘 · 金玉良缘 · 锦缘 · 阶缘 · 附缘 · 静缘

Синонимы и антонимы слова 宿缘 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «宿缘» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 宿缘

Посмотрите перевод слова 宿缘 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 宿缘 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «宿缘» на китайский языке.
zh

китайский

宿缘
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Su Yuan
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Su Yuan
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

र युआन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

سو يوان
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Су Юань
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

su Yuan
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

সু ইউয়ান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Su Yuan
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Su Yuan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Su Yuan
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

蘇元
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

스와 위안
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Sutra
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Su Yuan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

சு யுவான்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

सूत्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Su Yuan
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

su Yuan
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

su Yuan
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Су Юань
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Su Yuan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Su Yuan
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Su Yuan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Su Yuan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Su Yuan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 宿缘

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «宿缘»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 宿缘
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «宿缘».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 宿缘

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «宿缘»

Поиск случаев использования слова 宿缘 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 宿缘, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
CBETA【趙城金藏】A098n1276大唐開元釋教廣品歷章:
... (一名十緣經三十六紙亦名嚴誡宿緣經題云出雜藏凡有十緣)佛說興起行經卷上(一名嚴誡宿緣經出雜藏)孫陀利宿緣緣第一奢彌跋宿緣第二頭痛宿緣第三骨節煩疼因緣經第四背痛宿緣經第五木槍刺脚宿緣經第六佛說興起行經卷下地婆達兜擲石緣經第七 ...
京兆華嚴寺沙門釋玄逸, 2014
2
玩•镜花
在一般情况下使用”缘”或”因缘”这个词时,也常常兼指结果,是一个完整的因果关系。比如用来指人物遇合的金玉缘、再生缘等等,是缘分的意思,实际把因和果都包括进去了。按古人的理解,缘常常是天定的(前定的),所以在古代常有”天缘”、”宿缘”的说法。
王勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
敦煌古灵宝经与晋唐道教/华林博士文库 - 第 95 页
其下卷在《道藏》中已易名爲《太上洞玄靈寶本行宿緣經》。明代學者白雲霽《道藏目録詳注》卷四記云: "《太上洞玄靈寶本行宿緣經》;《太上洞元靈寶本行因緣經》, (原注:與《宿緣經》同卷。)而《太上洞玄靈寶本行因緣經》在陸修静《靈寶經目》中稱《仙公請問本 ...
王承文, 2002
4
中国少数民族古代美学思想资料初编 - 第 29 页
互换汗巾中的宿缘,人察觉不到,而且难以设想。今次互换佛手袖子也是宿缘使然,人虽觉得出来,但绝不相信。后文中,难以设想的宿缘却应验得非常之易,这是一奇。绝不被人相信的宿缘,其应验却令人非相信不可,这更是一奇。互相换汗巾的宿缘之验在第四 ...
中国少数民族古代美学思想资料初编编写组, 1989
5
《新译红楼梦》回批 - 第 68 页
前文的互换汗巾,是宿缘使之然。互换汗巾中的宿缘,人察觉不到,而且难以设想。今次互换佛手柚子也是宿缘使然,人虽觉得出来,但绝不相信。后文中,难以设想的宿缘却应验得非常之易,这是一奇。绝不被人相信的宿缘,其应验却令人非相信不可,这更是一奇 ...
Khasbŏ, ‎哈斯宝, ‎亦邻真, 1979
6
小乘佛教
佛陀所遇到的灾难,散见在佛典之中,后来被归纳为“十事”或者“九事”(称“九事”者则无六年苦行,称“十事”者,则有六年苦行),辑为《佛说行起行经》,称之为“佛十宿缘”或者“佛陀十难”,并用因果报应理论来为释迦牟尼所遇的灾难作解释。佛典里记载的事情想必 ...
李英武, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
净土信仰
由此可知,阿弥陀佛成佛的极乐世界,在阿弥陀佛正法灭后即随观世音菩萨成佛的应化因缘开始而转变,转变成以观世音菩萨成佛后所应教化的宿缘众生为主的另一个佛,及与佛有缘众生共业因缘而成的净土佛国。这是净土诸经依共业所感的观点,进一步 ...
李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
頻伽精舍校刊大藏經
... 六九〇〇佛垂般涅盤略説教誡經一卷 1 名佛遗教 8 ~姚秦鳩摩雇什 II ^三〇,六八六〇佛説衆許摩訶帝經士 1 宋法? ^ ^三〇,六一〇 13 第十(三 0 ,六〇七)佛缘經第八(三〇^六〇四)佛说食馬麥宿緣經第九(三〇,六〇六)佛说苦行宿緣(三?五九九)佛说地婆 ...
黃宗仰, 1998
9
论戏曲的历史与艺术
但也应该承认,它毕竟是 20 世纪 50 年代的作品,仅代表那个时代的人们对白蛇故事的认识水平和改编白蛇故事的编剧水平,在今天看来还有许多的不足之处。那么,它的长处和短处有哪些呢? ^把白、许婚姻的成因"宿缘"、"报恩"改为男女相恋,是白蛇故事 ...
朱恒夫, 2008
10
大日本佛教全書 - 第 41 卷 - 第 87 页
宿緣所,烕。慊得,遇-大典善寺元政阿閱梨;此阿阇梨。卽以,金剛界大敎王;傅,付慈^大師,矣。大師旣沐,甘 8 ?辭,師歸肇。卽閱奏。聖朝戚悅。^ ^降,勅宜^ ^傳。大法?大師卽以.金剛界大敎王?付"噸於安惠阿閣梨?座主阿安惠閣梨。 ^ 111 二三四"大丄: : 三三三 ...
鈴木学術財団, 1971

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «宿缘»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 宿缘 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
一个日本翻译家眼中的莫言
... 到上海思南文学之家,携新书《莫言神髓》与中国读者分享了他与莫言的宿缘轨迹。 ... 中国文学研究者之间的故事,只是他这个日本译者眼中和莫言之间的宿缘轨迹。 «搜狐, Авг 15»
2
陈坤扮钟馗被围堵辱骂流下男儿泪李冰冰下一字马庆生秀长腿
与雪妖的一段宿缘,更令观众为之动容和心疼。 但戏中有一场戏同样令男主角陈坤甚为激动。这场戏讲述了钟馗误中奸计,更被练成人不似人,魔不似魔的怪物。连一向 ... «北国网, Апр 15»
3
乾隆皇帝不可告人的秘密:猥亵“小妈”被打伤
据《清史老档》记载,和珅是雍正爱妃转世,与乾隆有宿缘。这跟一桩凄惨幽美的宫廷情缘有关。乾隆快到20岁那年,有一次进宫,经过父皇雍正的一个妃子身边,看见她 ... «太原新闻网, Дек 14»
4
APEC领导人服装不一定是唐装?“传承”中国精神最重要
对此,上海宿缘文化服装有限公司创始人张增科在接受采访时表示,“汉服”的可能性不大。“习总书记的穿衣风格一般来说倾向于保守持重,内敛大气,汉服设计复杂, ... «中青网, Ноя 14»
5
在修行中根治情执
即使过去生中积累了一些宿缘,若能以戒律严加防范、守护,缘也不易成熟。其次是定的力量。面对引发情执的外境,若能以观照力系心一境,心就不易为其左右。第三是 ... «新浪网, Окт 14»
6
关于书的话
数年前,用一块驳色的随形寿山石刻过一方阳文小印:耽书是宿缘。蘸了朱砂,钤在书的扉页上,红白分明,触目惊心。古人讲的不错:寒读之当之以裘,饥读之当之以肉, ... «新浪网, Окт 14»
7
明贤法师:只有打破一切成见才有可能见性成佛
比如,幼儿的心理比较天真,这是宿缘成就。但从青年逐渐变为成人的心理过程却不单是宿业所成,而有当下种种业习和合累积所致。虽有宿业成分,具体表现却是执着 ... «凤凰网, Сен 14»
8
从林志玲到美女事业部,网易到底搞哪样?
前不久,丁磊和林志玲就一起为网易某游戏合唱了主题曲,也许就此种下了女神转型互联网圈的宿缘。 \. 那这个传说中的美女事业部会主营何种业务呢?网友也罗列了 ... «21CN, Авг 14»
9
《景晨五色集水墨湛清华》“水墨三华”书法展开幕(组图)
对名字,有时候我有一种固执的想法,总觉得冥冥中有些宿缘。这种想法在他们三人身上似乎得到了印证。樊华标,华美标格;华续先,续华在先;霍宝华,有华已出众, ... «搜狐, Янв 14»
10
女神情结“女神”总被“屌丝”黑?
... 的女神”般的女生,但自己却没有足够的勇气去追求她,因为他担心一旦追求那个“女神”,就有可能发现她也不过是一个平常的女生,担心也终究逃不过分手的宿缘«北青网, Дек 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 宿缘 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/su-yuan-6>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU