Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "西化" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 西化

西
huà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 西化

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «西化» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
西化

насаждение западных норм и идеалов

西方化

Вестернизация, также известная как вестернизация, вестернизация, Европа и Соединенные Штаты, относится к обществу в промышленности, технологии, юриспруденции, политике, экономике, образу жизни, диете, языку, письменам, религии, философии и ценности процесса западной культуры. В последние несколько веков вестернизация имеет глобальное и глобальное влияние. Вестернизация часто является двусторонним процессом, в котором пострадавшее общество влияет на влияние Запада, чтобы сделать его более вестернизированным обществом, чтобы получить доступ к западной жизни или ее части. Вестернизация связана с культурным общением и культурной адаптацией. Культурное общение относится к обществу или культуре двух разных групп непрерывного контакта, возникающих в результате перехода, после того, как обе стороны культурной модели изменений очевидны. Вестернизация в популярном аргументе относится к расширению западного и колониализма в роли местного общества. Например, коренные люди, которые принимают европейские языки и типичные западные обычаи, можно назвать культурной адаптацией или вестернизацией. В зависимости от ситуации с культурными контактами вестернизация может быть принудительной или добровольной. ... 西方化,又稱西化西洋化歐美化,是指社會在產業、技術、法律、政治、經濟、生活方式、飲食、語言、字母、宗教、哲學及價值方面採納西方文化的進程。在最近多個世紀,西方化在全球都有普遍且促進的影響力。西方化通常是一個雙向的過程,受到影響的社會驅使西方的影響力使之變成更加西方化的社會,以希望獲得西方的生活或它的某部分。 西方化又與文化互滲和文化適應相關。文化互滲是指一個社會或文化裡兩個不同族群的持續接觸所產生的轉變,接觸以後雙方文化模式的轉變是明顯的。西方化在流行的說法是指西方擴張和殖民主義對當地社會的作用。 例如接納歐洲語言和典型西方習俗的本土人可被稱為文化適應或西方化。取決於文化接觸的處境,西方化可以是被迫或自願的。...

Значение слова 西化 в словаре китайский языка

Вестернизация европеизации. Относится к имитации и трансформации людей в европейцев и американцев с точки зрения обычаев, обычаев и p-языка. 西化 欧化。指在风俗p习惯p语言等方面模仿并转变为欧美人的样子。
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «西化» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 西化


冰消气化
bing xiao qi hua
办公室自动化
ban gong shi zi dong hua
半开化
ban kai hua
半机械化
ban ji xie hua
变化
bian hua
播化
bo hua
敝化
bi hua
暗化
an hua
标准化
biao zhun hua
比较文化
bi jiao wen hua
爱琴文化
ai qin wen hua
白热化
bai re hua
百化
bai hua
笔参造化
bi can zao hua
笔补造化
bi bu zao hua
表面化
biao mian hua
败俗伤化
bai su shang hua
阿兹特克文化
a zi te ke wen hua
阿郑之化
a zheng zhi hua
鳖化
bie hua

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 西化

西
西
西葫芦
西
西
西湖处士
西湖佳话
西
西华葛被
西华葛帔
西
西
西
西
西
西
西
西
西
西江月

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 西化

不言之
吃不克
城市
常规
彩陶文
超神入

Синонимы и антонимы слова 西化 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «西化» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА 西化

Посмотрите перевод слова 西化 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 西化 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «西化» на китайский языке.

китайский

西化
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

occidentalización
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Westernization
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

पश्चिमीकरण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

التغريب
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

насаждение западных норм и идеалов
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

ocidentalização
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

পশ্চিমায়ন
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

occidentalisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Pembaratan
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Verwestlichung
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

欧化
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

서구화
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Westernisasi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Tây hóa
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

மேற்கத்தியமயமாக்கல்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

Westernization
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

Batılılaşma
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

occidentalizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

westernizacji
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

насадження західних норм та ідеалів
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

occidentalizare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

δυτικοποίηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

westering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

västerländsk
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

vestliggjøring
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 西化

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «西化»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «西化» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «西化» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «西化» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «西化» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 西化

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «西化»

Поиск случаев использования слова 西化 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 西化, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
全盘西化的外衣与东方文明的躯体: 苹果梨--日本变异体文化
书中统观日本文化的过去和现在,比较中、日文化的渊源流变,探索了日本变异体文化之“谜”.
程伟礼, 1988
2
文化圈層論 - 第 23 页
在《中國文化的出路》和《東西文化觀》兩本書裡,陳序經都對陳獨秀和胡適「西化」的範圍之窄表達了不滿。在《東西文化觀》的第三編(這一編的題目也是〈全盤西化的理由〉)裡,他說「陳氏所要的西化,不外是民主主義和科學,除此以外別沒所要。那麼陳先生 ...
董大中, 2011
3
从西化到全球化: 20世纪前50年西化思潮研究
本书立足于大量的史料,从“问题”入手,成功地把西化思潮纳入到20世纪中国哲学研究的视域,并对西化思潮作了富有新意的专门性研究。
张世保, 2004
4
梁漱溟与胡适:
本书比较研究梁漱溟和胡适的文化取向, 政治取向, 学术旨趣、中西文化观、科学与民主观对传统文化的态度和对中国文化出路的选择等问题.
郑大华, 1994
5
国粹与西化: 刘师培文选
刘师培(1884~1919),字申叔,思想家
刘师培, ‎李妙根, 1996
6
中国文化的出路/民国丛书/全盘西化言论集/全盘西化言论续集/全盘西化言论三集
本书与“全盘西化言论集/吕学海编·全盘西化言论续集/冯恩荣编·全盘西化言论三集/麦发颖编”合订
陈序经, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «西化»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 西化 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
新加坡华人越西化反而越传统
但凡在新加坡居住了一段时间的人,都能明显感觉到新加坡的华人和中国人的思维差异。有一次,一个朋友去超市买芒果,牌子上写“三个九块”,朋友于是挑了一个去 ... «新华网, Июн 15»
2
西化”的经济学教育不能成为主流
早在20世纪80年代,虽然当时少数高校开设了西方经济学课程,但所有高校的经济学专业都设有政治经济学,绝大多数还开设了社会主义经济理论、《资本论》等课程。 «光明网, Мар 15»
3
原标题:饮食西化应节制不良生活方式引发的3大癌症
此外,饮食习惯日益西化,甜食、肉食、油炸食物摄入过多,蔬菜、水果、粗粮摄入太少,与造成胰腺癌发病率不断上升密切相关。高脂肪、高蛋白质的“大鱼大肉”饮食习惯 ... «人民网, Мар 15»
4
“全盘西化”是日本不肯悔罪的原因吗?
一个重要原因是:自明治维新以来,日本把现代化理解为全盘西化。 转播到腾讯微博. “全盘西化”是日本不肯悔罪的原因吗? (图源网络). 在世界局势跌宕起伏的今天, ... «腾讯网, Янв 15»
5
韩媒:奶酪消费量大增中国饮食结构日趋西化
最近,国内消费者对奶酪的需求不断增加,这正是中国饮食结构日趋西化的写照。 从2014年1月起到10月为止,中国的奶酪进口量约为5万6028吨。此数值已超过2013 ... «中国网, Янв 15»
6
余光中谈"语言癌":和中文的"恶性西化"有很大关系
对此,余光中认为和中文的“恶性西化”有很大关系,大家只顾学英文、看翻译小说,不再看用字精简的中文经典,结果英文没学好,却把中文学坏了,化简为繁,以绌代 ... «中国新闻网, Янв 15»
7
全盘西化与日本的“战争”思维
答案可能是各种各样的,但其中最值得深思的是,日本近代以来走上了“全盘西化”的道路,也把西方最坏的东西学到了手,特别是帝国主义、殖民主义和国强必霸、 ... «南风窗, Янв 15»
8
高清:莫斯科特别小组曝光装备西化配多种名枪
莫斯科特别反应小组隶属于俄罗斯特别用途机动单位,该部队于1988年成立,成立时为前苏联警察的第一支特种部队,这些单位在苏联解体前及后的一些重大事件和 ... «人民网, Янв 15»
9
走近肯尼迪家族的中国女子:我骨子里没那么西化
中新网11月28日电《留学》杂志日前刊登文章《走近肯尼迪家族的中国女子:我骨子里很传统,没有那么西化》,文章专访对象是顶着“第一个走进肯尼迪家族的中国女性” ... «中国经济网, Ноя 14»
10
谁是全盘西化和应声虫(魏京生)
要说近百年来提倡过全盘西化,而且当过应声虫的,也就只有共产党自己了。从五四运动到文化大革命,从口号到实践,全盘西化和应声虫这顶帽子,也只适合共产党的 ... «自由亚洲电台, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 西化 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/xi-hua-2>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на