Значение слова "养花天" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 养花天

养	花	天
yǎng	huā	tiān

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 养花天

Значение слова 养花天 в словаре китайский языка

Дни цветения относятся к периоду цветения пиона. Из-за легкого дождя и дождя он подходит для выращивания цветов, поэтому сказано.

养花天 指暮春牡丹开花时节。因天多轻云微雨，适宜养花，故称。

ПЕРЕВОД СЛОВА 养花天

Посмотрите перевод слова 养花天 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 养花天 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «养花天» на китайский языке.

• китайский: 养花天
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: día de jardinería
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Gardening days
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: बागवानी दिनों
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: أيام البستنة
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Садоводство дней
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: dias de jardinagem
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: বাগান দিন
• Переводчик с китайский языка на французский язык: jours de jardinage
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: hari berkebun
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Gartentage
• Переводчик с китайский языка на японский язык: ガーデニング日
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 원예 일
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: dina Garden
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: ngày làm vườn
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: தோட்டம் நாட்கள்
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: बागकाम दिवस
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: Bahçecilik günler
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: giorni di giardinaggio
• Переводчик с китайский языка на польский язык: dni Ogrodnictwo
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: Садівництво днів
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: zile de grădinărit
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Κηπουρική ημέρες
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: tuinmaak dae
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Trädgårds dagar
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Hage dager

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «养花天»

Поиск случаев использования слова 养花天 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 养花天, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

鲁迅诗解 - 第 37 页

最后一首是,筠英绕甸竟呈妍,叶底闲看蛱蝶眠-室外独留滋卉地,年来幸得养花天。:文禽共惜春将去,秀野欣逄红欲然。:戏仿唐官护佳种,金铃轻绾赤阑边。这一首以欣幸的感情,重点描绘了花的繁茂。首联描绘了广阔的郊原一片繁花争妍'斗艳的景象。连蝴蝶 ...

张紫晨, ‎鲁迅, 1982

魯迅舊詩箋注 - 第 1 卷 - 第 38 页

... 紅花,鲜红得像燒着的火文禽:毛羽華麗的鳥。游「曉過萬里橋」:「豪華行音地,芳潤養花天」。最宜於花木的生長繁滋,道種天氣,叫養花天。韓維詩:「輕陰漸變養花天」。陸養花天:「花品」:「牡丹開日,多有輕雲微雨,謂之養花天」。天氣陰潤,

張向天, ‎魯迅, 1972

现代如何"拿来": 鲁迅的思想与文学论集 - 第 228 页

室外独留滋卉地,年来幸得养花天"已是在寄托某种希望了。韩维有诗"轻阴渐变养花天"。陆游《晓过万里桥》: "紊华行音地,芳润养花天。"无论"滋卉地"抑或"养花天" ,诗中的水分越来越浓,与首联越来越多的绿色汇聚在一起,给我们某种浓缩感的慰藉,与下一 ...

高远东, 2009

从唐音到宋调: 以北宋前期诗歌为中心 - 第 75 页

匹 卧开花" (《绿野堂》) ,郑文宝也喜欢用"三字辞" ,如"小舟闻笛夜,微雨养花天" (《送曹纬、刘鼎二秀才》) , "养花天"就是带有浓郁江南地域特色的三字辞,释仲休《越中牡丹花品序》记载, "泽国此月,多有轻云微雨,谓之。养花天'。》 0 郑文宝此句明显由此化出。

曾祥波, 2006

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5328 页

1 養花天 1 丈'厂 X 丫: 619 參牡丹開花時,多有細雨徴 8 ,稱爲養花天.如[芳潤養花天- 11 :陸游詩) 9 ( :中文)曲牌名,南曲入越绸,管色配六字調或凡字調。 0 瞻養、撫養,如[魏^遭嫉饉,棄其女養活兄子,州郡卨其義。 1 〔劉珍等撰,東親漢記) 9 豢養,如[凡有外國 ...

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

中華園藝史

花太 86 是蘇直,此據淸異錄云:「越中牡丹開,多有輕陰微雨,謂之養花天,詩云, ,野水短蕪調馬地,淡雲微雨養花天。」此外,還有所謂養花天、花太 8 、花姑之稱,據載:「李後主毎春盛時,梁楝窓壁柱拱皆砌,並作隔筒,密挿雜花,榜曰錦洞天。」又據載:「孟昶時,毎臘 ...

程兆熊, 1985

中华现代文选 - 第 2 卷 - 第 201 页

钓台去【 5 】桐庐县城二十余里,桐庐去富阳县治九十里不足,自富阳溯江而上^ ,坐小火轮【 7 】三小时可达桐庐,再上则须坐帆船了,我去的那一天,记得是阴晴欲雨的养花天^ ,并且系【"坐晚班轮去的,船到桐庐,已经是灯火微明的黄昏时候了,不得已就只得在 ...

钱谷融, ‎樊骏, ‎王継志, 1985

魯迅詩淺析 - 第 27 页

养花天" ,见《花品》: "牡丹开日,多有轻云微雨,谓之养花天。"韩维诗: "轻阴渐变养花天"。陆游诗: 赏花的场地从庭园转为郊外, ^ 27 , 产生下面"撩人"的凄楚来。"蓝尾"犹婪尾、阑尾。《历代诗.

郑心伶, ‎魯迅, 1982

升庵詩話新箋證 - 第 3 卷

但令不忌醉,翻是樂無耗磨日「野水短蕪調馬地,淡雲微雨養花天。」又云:「中酒情懷因小會,養花天氣爲輕陰。」(同上卷七十五)《花木譜》云:「越中牡丹開時,赏者不問親疎,謂之看花。此月多有輕陰微雨,謂之養花天。」詩曰:養花天升庵詩話新隻證一二 0.

王大厚, ‎楊慎, 2008

中国园林艺术大辞典 - 第 296 页

养花天指阴晴相半,燥湿得中,适于牡丹培接的天气。《广群芳谱,花谱,牡丹》: "牡丹性宜寒畏热,喜燥恶湿,得新土则根旺,栽向阳则性舒,阴晴相半,谓之养花天。"僧仲殊《越中牡丹花品序》: "越之好尚惟牡丹,其绝丽者三十二种。始乎郡斋豪家名族,梵宇道宫,池台 ...

张家骥, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «养花天»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 养花天 в контексте приведенных ниже новостных статей.

七旬老人十年写下361首情诗金婚时将送给老伴

他特意把这首诗取名为《养花天》，就是想在今后的每一天，像呵护花朵一样呵护自己的老伴。 犹铭裔：我在外打工的日子长了，想起我的妻子，我这时候才真正想念她， ... «腾讯网, Апр 15»