Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "侄" в словаре китайский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА

  [zhí] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «侄» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

племянник

Племянник или 姪, это своего рода отношения между титулом, братом или братом. Мужчина 姪 известный как ребенок или ребенок, самка 姪 называется 姪 женский, их собственный мужчина, другой называют своего дядю или дядю, своих собственных женщин, другие называют свою собственную тетю. После того, как пара вышла замуж, дочь брата мужа позвонила племяннику, племяннице, жене и детям детей, назвала ребенка, женщину, поэтому слово рядом с племянником и женские слова рядом со строгостью разные. Перед династией Хань женщины скажут, что дети братьев за самец, сказали дети детей от ребенка, от женщины. В китайской культуре скромность можно назвать «маленькой» или «глупой». Для будущих поколений без родства его можно назвать «добродетельным» или «миром». ... ,或作,是一種親屬關係的称谓,指哥哥或弟弟的子女。男性的姪稱為姪子姪兒,女性的姪則稱為姪女;自己为男性,對方稱呼自己作伯父或叔父,自己为女性,對方稱呼自己作姑母。 夫妻結婚後,夫家兄弟的子女稱為侄子、侄女,妻家兄弟的子女稱為姪子、姪女,所以人字旁的和女字旁的嚴格上是有區別的。 在漢代之前,女性才會稱兄弟的子女為姪,男性稱兄弟的子女為從子、從女。 在中華文化中,謙稱時可稱呼自己為“小姪”或“愚姪”。對於沒有親屬關係的後輩,可稱之為「賢姪」或「世姪」。...

Значение слова в словаре китайский языка

弟 Сын брата, сын его друга-друга и родственника: Глухих. Племянница. Племянник. Племянник. Внучатый племянник. Родственник брата 弟兄的儿子,同辈男性亲友的儿子:侄儿。侄女。叔侄。子侄辈。侄孙。 brother's sonnephew
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «侄» в словаре китайский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО

儿媳妇
儿子
女儿
女婿
少爷
孙妇
孙女
外孙
外孙女
媳妇

Синонимы и антонимы слова 侄 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «侄» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА

Посмотрите перевод слова на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.
Переводы слова 侄 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «侄» на китайский языке.

китайский

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на испанский язык

sobrino
570 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на английский язык

Nephew
510 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на хинди язык

भतीजा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

ابن شقيق
280 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на русский язык

племянник
278 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на португальский язык

sobrinho
270 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

ভাইপো
260 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на французский язык

neveu
220 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на малайский язык

Nephew
190 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Neffe
180 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на японский язык

ネフュー
130 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на корейский язык

조카
85 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Nephew
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

cháu trai
80 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

மருமகன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

पुतण्या
75 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

yeğen
70 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

nipote
65 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на польский язык

siostrzeniec
50 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на украинский язык

племінник
40 миллионов дикторов

Переводчик с китайский языка на румынский язык

nepot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

ανιψιός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Nephew
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

brorson
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Nephew
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 侄

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «侄»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «侄» в разных странах.

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «侄» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «侄» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «侄» появляется в оцифрованных печатных источниках на китайский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 侄

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «侄»

Поиск случаев использования слова в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову , и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
生花夢:
貢鳴岐向康夢庚道:“適纔賢詠雪之詩,固已出神入化。老夫有女,年纔十三,粗知文墨,強效吟哦。老夫即以賢之詩命其諷誦,不道他倒先做下一首,雖不能及尊詠之妙,然文理也還明白。老夫特送來請教,幸為之改削。”康夢庚听了道:“原來小姐工於文翰,小 ...
朔雪寒, 2015
2
聽月樓: 中國古典浪漫輕小說
裴公子正要開口,只聽書房外一聲咳嗽,裴爺進來,兩位公子俱已站起相迎,惟宣公子見了裴爺,面有慚色,也免不得向前相見,口稱:「年伯在上,小登鰲拜見。」裴爺道:「賢少禮,一旁坐下。」宣公子告坐,大家方纔坐定。裴爺道:「我看賢才貌雙全,老夫久已拜服 ...
不題撰人, 2015
3
人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
速忙將衣巾整齊,出廳相見,道:「小不幸嚴慈俱背,讀書不出戶庭者六載餘年。有失問候。今雖服滿,尚未趨承問候年伯,不意年伯反賜辱臨,罪多矣!」馮日敬道:「我記令先尊年兄在日,賢尚在髫齡,已知賢必非凡品。光陰瞬息,已經六載,今觀賢偉然一 ...
佚名, ‎胡三元, 2015
4
鳳凰池:
見你這樣說,必然十分羨慕,必竟要你再來。你然後又說在虎丘山書畫寓中求那人做得幾首詩在此,送與你看。他道是書畫店的,自然不以為意,倘看了頓然屈服,不消說了;倘視為平平,不肯稽賞,老丈下次來蘇,小弟再做幾首,畢竟要他心服才罷。”說完,有源 ...
朔雪寒, 2015
5
拉摩的侄儿
拉摩的侄儿在书中是个流浪汉,统治阶级的帮闲,因此,他低三下四,任人作践;但他又坦率耿直,无情地唾骂、鄙视醉生梦死的上层社会。在他身上,才智与愚蠢,高雅与庸俗,疯狂与沉静 ...
狄德罗, 2008
6
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
愚溪道:「便做道我不棄,媳婦定嫌憎的。我出了偌多本錢,買別人嫌憎過了,何況孑然一身!」高文明道:「兒也是個男子漢,豈由婦人作主!況且婦頗知義理,必無此事。伯父只是隨著兒到家裡罷了,再不必遲疑,快請下船同行。」高文明也不等伯父回言, ...
凌濛初, 2015
7
刀马旦:
对唐宋说,民兵解散,我要来了木枪......您留着它......那段可怕的历史......唐宋摸着木枪。木枪以假乱真,冷冰冰的,曾经顶在他的后脑。唐宋说假如这是真枪,假如这枪里有一颗子弹,你会不会开枪?亲说这事不能假如,我顶着您脑袋的,本来就是一只木枪 ...
周海亮, 2015
8
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
原文乌衣诸郎君,江东称王谢之子弟1;吾家千里驹2,苻坚羡苻朗为儿。竹林3,叔之称;兰玉4,子侄之誉。注释 1指东晋贵族王导、谢安的子弟,他们都住在乌衣巷,被人称为“乌衣郎君”。2千里驹:前秦皇帝苻坚曾夸奖他的儿苻朗为千里驹。 3竹林:魏晋时 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
狄家将 (上):
。吾中年时,与你今先君在朝,十分相得,曾有八拜之交,不啻同胞谊切。后来山西地方,盗贼猖狂,本处官不能禁制,故先王命狄广哥哥,出镇山西,已将三十载,后也一音不闻,谅是登仙,亦未知他后裔几人。前七八载,山西警报山水灌注,伤坏了数万生民,只道狄门 ...
李雨堂 编著, 2014
10
聽月樓:
且請坐了,好說的。”宣生依言告坐。坐定,裴爺道:“登鰲賢,我且問你,書房中可曾不見了什麼東西?”宣生被裴爺這一問,問得滿面通紅,心下暗想:“我只不見了一幅錦箋,裴年伯怎得知道?”便回道:“小書房不曾遺失什麼東西。”裴爺笑道:“賢休得瞞我。
朔雪寒, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «侄»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
连续抢劫强奸双双获刑:受审相互推卸责任
同年10月24日,叔俩又驾车至顺义区某饭店附近,冒充黑车司机以揽客名义将一名26岁的女青年骗入车内,二人对女青年殴打并劫得手机一部,李某还将女青年 ... «光明网, Сен 15»
2
美国叔用无人机拔牙亲友围观秒拔成功
人民网9月23日讯据美国中文网综合报道,无人机自发明以来,已经被运用到了无数你想得到或者想不到的地方,有人用它拍摄,有人用它钓鱼,有人用它求婚。 «人民网, Сен 15»
3
周恩来堂携新书亮相首次公布诸多独家史料
中新网上海8月23日电(记者李佳佳) 周恩来总理关系最为深厚亲密的堂周尔鎏23日携新书《我的七爸周恩来》亮相上海。虽然其年事已高,却还是亲自诵读了对于此书 ... «新浪网, Авг 15»
4
冒充客服骗取谢杏芳4万余元两人均已被判刑
法制晚报讯(记者 唐李晗)老邓和小邓叔合伙,冒充电话客服人员,以办理机票改签的名义,骗取中国羽毛球运动员林丹的妻子、前世界羽毛球锦标赛冠军谢杏芳4万余 ... «新浪网, Авг 15»
5
周本顺儿子及女婿接连被查
周本顺日前落马,8月6日周本顺之子周靖及与周本顺关系亲密的女婿宋达勇被抓。图为周本顺落马前,7月24日上午出席在北京召开的京津冀协同发展工作推动会议 ... «大纪元, Авг 15»
6
大连枪杀二人嫌犯被抓获与女性死者系叔关系
据初步查明,嫌疑人与女性死者系叔关系。 相关新闻:大连1男1女小区内遭枪杀嫌犯携枪逃走(图). 新京报快讯(记者林斐然实习生佟欣) 昨日(7月23日)晚19时许, ... «新浪网, Июл 15»
7
瘾君子酒后失控杀害两名年幼儿并焚烧现场
中新网韶关7月6日电(李凌黄凯辉)广东韶关一名有吸毒史的男子,在家中喝多酒后残忍将两个幼小的儿杀害,并企图焚烧现场。该市警方6日通报,犯罪嫌疑人刘某已 ... «新浪网, Июл 15»
8
男子涉嫌杀害儿侄女警方围捕6天发现其自杀
男子涉嫌杀害儿侄女警方围捕6天发现其自杀 ... 月4日前往蓬安县金甲乡胡某的老家,当晚在大量饮酒的情况下,将其岳父房门反锁,将胡某的儿、侄女残忍杀害。 «腾讯网, Май 15»
9
媒体称叔冤案办案“女神探”聂海芬将晋升
据律师朱明勇3月23日微博:因浙江张氏叔冤案出名的“女神探”聂海芬,目前正在北京接受晋升前培训,其警衔将由原警督晋升为警监。 另据媒体人石扉客微博:全国 ... «腾讯网, Апр 15»
10
澳门赌王何鸿燊儿涉嫌操控卖淫集团被捕(图)
中新网1月12日电据香港明报网站报道,涉嫌操控卖淫集团被捕的赌王何鸿燊儿、澳门葡京酒店行政董事何猷伦,今早被押送到澳门检察院。 今天早上10时许,澳门 ... «腾讯网, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/zhi-17>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
zh
Словарь китайский языка
Узнайте, что скрывают слова, на