Значение слова "侄儿媳妇" в словаре китайский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 侄儿媳妇

侄	儿	媳	妇
zhí	ér	xí	fù

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 侄儿媳妇

Значение слова 侄儿媳妇 в словаре китайский языка

Жена племянника Жена племянника.

侄儿媳妇 侄儿的妻子。

ПЕРЕВОД СЛОВА 侄儿媳妇

Посмотрите перевод слова 侄儿媳妇 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 侄儿媳妇 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «侄儿媳妇» на китайский языке.

• китайский: 侄儿媳妇
• Переводчик с китайский языка на испанский язык: esposa del sobrino
• Переводчик с китайский языка на английский язык: Nephew wife
• Переводчик с китайский языка на хинди язык: भतीजे की पत्नी
• Переводчик с китайский языка на арабский язык: زوجة ابن أخيه
• Переводчик с китайский языка на русский язык: Племянник жены
• Переводчик с китайский языка на португальский язык: esposa sobrinho
• Переводчик с китайский языка на бенгальский язык: ভাইপো স্ত্রী
• Переводчик с китайский языка на французский язык: femme Nephew
• Переводчик с китайский языка на малайский язык: isteri anak saudara
• Переводчик с китайский языка на немецкий язык: Nephew Frau
• Переводчик с китайский языка на японский язык: 甥の妻
• Переводчик с китайский языка на корейский язык: 조카 의 아내
• Переводчик с китайский языка на яванский язык: bojo Nephew
• Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык: vợ cháu trai
• Переводчик с китайский языка на тамильский язык: மருமகன் மனைவி
• Переводчик с китайский языка на маратхи язык: भाचा पत्नी
• Переводчик с китайский языка на турецкий язык: yeğenim eşi
• Переводчик с китайский языка на итальянский язык: moglie Nephew
• Переводчик с китайский языка на польский язык: bratanek żony
• Переводчик с китайский языка на украинский язык: племінник дружини
• Переводчик с китайский языка на румынский язык: Soția Nephew
• Переводчик с китайский языка на греческий язык: Nephew σύζυγος
• Переводчик с китайский языка на африкаанс язык: Nephew vrou
• Переводчик с китайский языка на шведский язык: Nephew fru
• Переводчик с китайский языка на норвежский язык: Nephew kone

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «侄儿媳妇»

Поиск случаев использования слова 侄儿媳妇 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 侄儿媳妇, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.

端木蕻良细说红楼梦 - 第 49 页

邢夫人等忙叫宝玉搀住,命人拿椅子与他坐。贾珍不肯坐,因勉强陪笑道:“侄儿进来,有一件事要求二位婶娘、大妹妹。”邢夫人等忙问:“什么事?”贾珍忙说道:“婶娘自然知道。如今孙子媳妇没了,侄儿媳妇又病倒,我看里头着实不成体统;要屈尊大妹妹一个月, ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

巫夢緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

兩人正在房里說說笑笑,忽然瑞兒在房門口叫道:「奶奶,大房里大娘來了。」卜氏慌叫王嵩躲過。那侄兒媳婦帶著一個大丫頭,已走進房里,看見小王了。卜氏只得叫聲:「侄兒過來,和我的侄媳婦作揖。」王嵩曉得是假說侄兒,遮掩過去,深深作了個揖。看那女子略 ...

胡三元, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 52 页

賈珍斷不肯坐,因勉強陪笑道:「侄兒進來有一件事要求二位嬸子並大妹妹。」邢夫人等忙問:「甚麽事?」賈珍忙笑道:「嬸子自然知道,如今孫子媳婦沒了,侄兒媳婦偏又病倒,我看裏頭著實不成個體統。怎麽屈尊大妹妹一個月,在這裏料理料理,我就放心了。

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

脂硯齋重評石頭記:

【靖眉批:刺心之筆。】扎掙著要蹲身跪下請安道乏。邢夫人等忙叫寶玉攙住,命人挪椅子來與他坐。賈珍斷不肯坐,因勉強陪笑道:「侄兒進來有一件事要求二位嬸子並大妹。」邢夫人等忙問:「什麼事?」賈珍忙道:「嬸子自然知道,如今孫子媳婦沒了,侄兒媳婦偏又 ...

曹雪芹, 2015

洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 124 页

... 从权威方面,他可说是至高;只要他和自己的侄儿讲一声,应该就没有问题 o 从这个“工作”本身来说,他认为圣公会最值得加人, ... 做通了侄儿媳的思想工作,那就等于全做通了 o 还有一点,二爹爹可能也看出来了,他侄儿这个小家庭,归侄儿媳妇当家 o 侄儿 ...

毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 160 页

贾珍不肯坐,因勉强陪笑道: "侄儿进来,有一件事要求二位婶娘、大妹妹。"邢天人等忙间: "什么事?》贾珍忙说道: "婶娘自然知道。如今孙子媳妇没了,侄儿媳妇又病倒,我看里头着实不成体统;耍屈尊大妹妹一个月,在这里料理料理,我就放心了。"邢天人笑道: ...

曹雪芹, 1990

民间称谓 - 第 142 页

我称之为侄者,彼谓我伯父或叔父,彼此合称叔侄、叔侄爷〈 0 们。详本章"伯父、叔父"目。兄弟之子之妻,即侄儿之妻,旧称侄妇,今通称侄媳、侄媳妇、侄儿媳妇。许昌、临颍又称侄官媳妇,南阳、洛阳又称侄娃〈子〉媳妇。侄媳有若干,分别冠以排行称之。面称其 ...

王定翔, 1997

乡村志卷四：村医之家 - 第 2 页

我听说大侄儿把我们贺家湾的贺世龙、贺世凤、贺世海、贺世忠、贺春乾、贺端阳、贺世普,还有郑锋、贺兴成、贺兴仁这些都写到你的书里去了。哈哈,这下他们可是高山 ... 饮用,老叔就开始讲了哈!外外写子 勾二–弟一亨我爷爷和我 OO2 也叫侄儿媳妇买了 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

紅樓夢: 四大名著

賈珍忙笑道:「嬸子自然知道,如今孫子媳婦沒了,侄兒媳婦偏又病倒,我看里頭著實不成個體統。怎麼屈尊大妹妹一個月,在這里料理料理,我就放心了。」邢夫人笑道:「原來為這個。你大妹妹現在你二嬸子家,只和你二嬸子說就是了。」王夫人忙道:「他一個小 ...

曹雪芹, 2015

民意是天

说完走了两步,忽地想起他家和贺良毅的纠纷来,便又站住了,对贺善怀问道:“善怀,昨天侄儿媳妇跟我说,你屋里的狗咬死了贺良毅的鸡,贺良毅要你们赔二百块钱,你们赔没有?”贺善怀一听这话,脸就立即红了起来,愤愤地道:“婶,你快别提这回事了,提起我脸都 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «侄儿媳妇»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 侄儿媳妇 в контексте приведенных ниже новостных статей.

达州一家6口生活窘迫全靠67岁舅舅的养老钱

就在今年三月，忍受不住这个已陷入绝境家庭的侄儿媳妇，提出了离婚请求，还悄悄前往上海打工不复返……截至目前，这个家庭中还有两名年幼无法自立的孙女，在 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Авг 15»

侄儿媳妇悉心照顾大伯12年

楚天都市报讯（记者廖仕祺通讯员陶火应）昨日天气酷暑难耐，家住新洲区邾城街的李新全吃着侄儿媳方咏荣买回的西瓜，甜上心头。李新全说，虽然自己没有子女， ... «荆楚网, Июл 15»

大妈买彩十余年终中1000万自称买房乃头等大事

陪在一起领奖的据说是大姐的侄儿和侄儿媳妇，一直细心的帮助大姐办理兑奖手续，态度也是十分友善。“我自己的儿女还没说，我侄儿跟我亲近得很，所以他们先陪我 ... «新浪网, Июн 15»

《张恨水全集》将重新出版或增补一些文字

张恨水的侄儿张羽军和侄儿媳妇徐棻在成都。低调的他们很少与人提起和张恨水的往事，也没有多少人知道这层关系。今年5月18日是张恨水诞辰120周年，成都商报 ... «新浪网, Май 15»

71岁老太流浪24年后回家家人均以为其去世

在陈明芬的侄儿陈章金家中，陈明芬的弟媳骆廷芝刚刚把打好的豆子下锅，准备煮豆 ... 刚下车，陈明芬的二女婿赵永堂和侄儿媳妇刘发慧迎了上去，将老人扶回屋里。 «人民网, Мар 15»

诊所非法鉴定胎儿性别两次都为女婴引产后发现是男婴

陈某帮蔡某的侄儿媳妇做了胎儿性别鉴定，B超检查结果显示其怀的是一名女孩。这个结果让蔡某一家非常纠结，是保还是打掉？他们一时拿不定主意。 经过一个春节 ... «凤凰网, Мар 15»

重庆巫山一村发生泥石流村民挨家踢门救200余人

这天凌晨，住在附近的侄儿媳妇打来电话，说感觉自己房子在晃动，叫他去看看。潘世权披上衣服，冒雨出门。只见，屋后的山坡已有滑坡迹象，滚落的山石将房子撞开 ... «中国新闻网, Сен 14»

高清：四川渠县3村民稻田触电身亡警方介入调查

一自称汤仲华的侄儿媳妇罗姓女子称，事发当日早上天不亮，汤仲华就出门去牵牛，并不知道有电线掉落，不幸触电身亡。“当时应该是在早上5点钟左右。” “另外两个人 ... «人民网, Авг 14»

周尔均夫妇做客江苏书展回忆周恩来往事

按当今人们的思路，周恩来一生没有自己的亲子女，多年不见的亲侄儿长大 ... 邓在军在中央电视台工作三十多年，一直到退休，都没有人知道她是周总理的侄儿媳妇。 «中国新闻网, Июл 14»

男子恋上侄儿媳妇遭拒上门砍人妻子为掩护丈夫被杀

重获“自由”的兰家能对侄儿媳妇刘英仍不死心，通过四处打听于今年1月下旬找到在外务工的刘英的电话号码。 为了见到刘英，兰家能编了一个谎言：他纵火的案子法院 ... «新华网, Фев 14»