Скачать приложение
educalingo
走俗

Значение слова "走俗" в словаре китайский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА 走俗

zǒu



ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО 走俗

Значение слова 走俗 в словаре китайский языка

Ходьба вульгарная 1. Относится к занятой работе для светской славы и удачи. В южной династии Сун Чинжи «Северный горный эссе»: «Сжигает систему и трескает одежду, сопротивляется пыли и гуляет». 2. Погоняющая мода.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ 走俗

傲俗 · 卑俗 · 卑论侪俗 · 安于故俗 · 安居乐俗 · 弊俗 · 拔俗 · 敝俗 · 本俗 · 比俗 · 罢俗 · 薄俗 · 败俗 · 边俗 · 避世离俗 · 避世绝俗 · 避俗 · 鄙俗 · 阿世媚俗 · 阿时趋俗

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 走俗

走史 · 走使 · 走兽 · 走书 · 走庶 · 走水 · 走水石 · 走私 · 走死 · 走送 · 走索 · 走台 · 走塘 · 走堂 · 走趟 · 走逃 · 走题 · 走跳 · 走投没路 · 走投无计

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО 走俗

不俗 · 不僧不俗 · 不入俗 · 不同流俗 · 不寻俗 · 仓俗 · 变俗 · 变古易俗 · 变容改俗 · 变风改俗 · 变风易俗 · 常俗 · 病俗 · 表俗 · 贬俗 · 超凡脱俗 · 超尘出俗 · 超尘拔俗 · 超然绝俗 · 采风问俗

Синонимы и антонимы слова 走俗 в словаре китайский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «走俗» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА 走俗

Посмотрите перевод слова 走俗 на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c китайский языка.

Переводы слова 走俗 с китайский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «走俗» на китайский языке.
zh

китайский

走俗
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с китайский языка на испанский язык

Ir populares
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с китайский языка на английский язык

Go Popular
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с китайский языка на хинди язык

गो लोकप्रिय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с китайский языка на арабский язык

العودة الشعبية
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с китайский языка на русский язык

Перейти популярные
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с китайский языка на португальский язык

Go Popular
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с китайский языка на бенгальский язык

অক্ষম যান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с китайский языка на французский язык

Aller populaires
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с китайский языка на малайский язык

pergi kesat
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с китайский языка на немецкий язык

Go Popular
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с китайский языка на японский язык

ゴー人気
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с китайский языка на корейский язык

이동 인기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с китайский языка на яванский язык

Go vulgar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с китайский языка на вьетнамский язык

Go được ưa thích
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с китайский языка на тамильский язык

கொச்சையான போய்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с китайский языка на маратхи язык

अश्लील जा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с китайский языка на турецкий язык

kaba git
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с китайский языка на итальянский язык

Go popolare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с китайский языка на польский язык

Przejdź wybierane
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с китайский языка на украинский язык

Перейти Популярні
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с китайский языка на румынский язык

Du-te Popular
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с китайский языка на греческий язык

Go Δημοφιλή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с китайский языка на африкаанс язык

Gaan Popular
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с китайский языка на шведский язык

Go Populära
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с китайский языка на норвежский язык

Gå Populær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова 走俗

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «走俗»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова 走俗
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю китайский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «走俗».

Примеры использования в литературе на китайский языке, цитаты и новости о слове 走俗

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «走俗»

Поиск случаев использования слова 走俗 в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову 走俗, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на китайский языке.
1
伙婚与走婚: 金沙江奇俗
本书叙述了作者自已穿越金沙江、赴俄亚调查的见闻。是一部学术考察记,也是饶有兴味的探险之旅。
宋兆麟, 2003
2
漢語是這樣美麗的 - 第 208 页
詞是雅的,與元曲相比,即使俗詞也算雅。可以說,在 ... 曲的品性才是從雅而轉俗,它與宋詞恰成鮮明對照,它是一切廣義詩歌形式中最「俗」的一種,與宋詞相比,即使雅曲也是「俗」。 ... 散曲走俗的道路,不俗不足為散曲,這個就是趙景深先生強調的「蒜酪味」
史仲文, 2010
3
画说中国传统民俗:岁时节俗: 岁时节俗
岁时节俗 余悦 Esphere Media(美国艾思传媒). 有月宫楼台亭阁等图画,也有的香斗用线香编绕而成,斗中插有纸扎的龙门魁星以及彩色旗旌等装饰。上海中秋节烧香斗的场面,向以南园为最盛。此外,城里城外许多大桥的桥浼都点燃有特制的大型香斗。
余悦, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
换头之后:
而所谓风流人物、精英人物的不俗,其实并不是他(她)所经历、所日常的与普通人有多大区别,举重若轻,上演多大的戏剧、处理多大的国家大事也只是工作而已,与普通人一样也有个责任心与敬业的问题,也有修为与手段的高下问题,但这也仅是工作,能够独 ...
周玉宁, 2015
5
江西年俗 - 第 137 页
梅联华 Esphere Media(美国艾思传媒). 平安,生财发福。拜年初一,靖安早餐一般吃青菜煮糯米圆,以谐“一年(圆)清(青)吉”。奉新早餐则是家家素食,不吃荤腥。必备青菜,以示一年“清吉”。奉新人一般初一不走亲戚,中大开门户,念叨“恭喜发财”。开门后,向大利 ...
梅联华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2027 页
音 + 「。【不可耐】形容言語舉【粗俗】粗鄙庸俗。【俗氣】粗俗、庸俗。【村俗】粗野鄙俗。止庸俗得使人難以忍受。【鄙俗】鄙陋、庸俗。【俚俗】鄙俗、粗野 ... 木心的貴族氣,. 27S 痲' 5 _ 儀態:威武、雄壯/粗野/庸俗 粗野 土氣 獷悍 P.027 庸俗 鄙陋 傖俗 俗不可 ...
謝旻琪, 2012
7
汉语俗字研究
捣是占雄耕主姜均、主鼻的地位,俗芋则庄於徒凡的、次要的吃位·正字走父羊东坑均甘牟,俗宇别是正羊余说竹林屯扣杖杆力 ... 俗拄所起的作用十分女史育铸侯,一挞新的正杖扰走由前一枯使的俗柱覆雇而成的·比较常几的林况,走俗竹的丰些鸽法仗杀名 ...
张涌泉, 1995
8
日語歇後語、俗諺、回文事典: - 第 144 页
回來量贊一- - /X /、-三、俗諺- -下~ ~、一下一一一- - - - - -一一一下下--下判斷。老 D 士力 v 小升 A /雖說人要衣裝馬要鞍,但不要被華麗的外表騙去了。其充>九有卦亡入名/走運、走鴻運、走好運之 c 意包 y /Cv 流年。形容開始進入七年的好流年,引申成 ...
何欣泰, 2015
9
精編簡明成語辭典 - 第 377 页
賺點「蠅頭微利」來養家台台汐 z 又汐 z 又營狗荀近·抗塵走俗那樣苟且偷生。比喻追求名利,不顧廉恥,無所不為。御我絕不為了富貴名利而「蠅營狗苟」,喪失人格。不要誤用「蠅營狗萄」偏重指運用下流、無恥的手段· ,「抗塵走俗」則偏重表示庸俗、鑽營的 ...
五南辭書編輯小組, 2013
10
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
爾乃眉軒席次,袂聳筵上(26),焚芰制而裂荷衣,抗塵容而走俗狀(27)。風雲悽其帶憤,石泉咽而下愴(28),望林巒而有失,顧草木而如喪。至其鈕金章,綰墨綬(29),跨屬城之雄,冠百里之首(30)。張英風於海甸,馳妙譽於浙右(31)。道帙長擯,法筵久埋(32)。敲扑諠囂 ...
吳楚才, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «走俗»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин 走俗 в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“抗尘走俗”王庆松(组图)
王庆松是1994年前后从湖北老家来北京的。此前他曾在四川美院读过一阵子书,毕业后他没有选择逗留四川,也没有选择撤回湖北老家,而是只身来到了繁花似锦的 ... «网易, Ноя 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. 走俗 [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-zh/zou-su>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU