வங்காளம்இல் অব-হৃত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অব-হৃত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অব-হৃত இன் வரையறை
அபா-இழந்து [aba-hṛta] பின் திருடப்பட்ட, திருடப்பட்டது; 2 நீக்கப்பட்டது, அகற்றப்பட்டது; 3 மேற்கோள்; மேற்கோள். [பாடல். + √ H + T இன் অব-হৃত [ aba-hṛta ] বিণ. 1 অপহৃত, চুরি গেছে এমন; 2 সরিয়ে নেওয়া হয়েছে এমন, অপসারিত; 3 উদ্ধৃত; quoted. [সং. অব + √ হৃ + ত]।
வங்காளம் அகராதியில் «অব-হৃত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অব-হৃত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অব-হৃত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অব-হৃত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা510
... I W id th, ঞ- s- চৌড়াই, আরততা. প্নশস্ততা, এশব্দ অপরতাবার বাব হৃত জানিষে | To Wield, ... অব শাতা. অবশদুসুতত. অইন্থর্ষব্রু. চাঞ্চল্য. অপরিমিতত্ব. ড্রাত্তি, বি পর গমন ৷ Wile, n. ৪. Sax. জুরাচুরি. প্নতারণা, প্নবঞ্চনা. ছল. ফাকি. বাঘা না,শঠতা. ঘুর্ততা.
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা537
অশ্রদ্ধা বা অমান্যতাপূর্বক, অনাদরপূর্বক, অব জ্ঞারূপে, অপমানপূর্বক, হতাদররূপে। , Irreversible, a, অপরিবর্তনীয়, ... নাম বা লিঙ্গবাচক যুযুদ অম্মদ ভিন্ন সর্বনাম শব্দে ব্যব হৃত To be ধাতুর বর্তমান ক্রিয়াপদ, অন্তি অর্থ বুঝায়, অাছে অাছেন হয় হয়েন ইত্যাদি।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834