வங்காளம்இல் অভি-জন இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অভি-জন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অভি-জন இன் வரையறை
அபி-ஜான் [அபி-ஜானா] ப. 1 குடும்பம், குடும்பம்; ரேஸ்; 2 உயர் குலத்தை; 3 தாய்நாடு [பாடல். + √ ஜான் + அல்லாத] கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். ஓவி பிறந்த. অভি-জন [ abhi-jana ] বি. 1 কুল, বংশ; গোত্র; 2 উঁচু বংশ, কৌলীন্য; 3 জন্মভূমি। [সং. অভি + √ জন্ +অ]। বিণ. অভি-জাত।
வங்காளம் அகராதியில் «অভি-জন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অভি-জন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অভি-জন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অভি-জন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৫ ৷ অভিজন-পুং { অভি-জন+স্বত্র ; অধি } | ৬ | অন্বয়-পুং { অনু-ই+অচু , কর্জ } পরস্পর সম্বন্ধ এtg হয় । ৭। বংশ-পুং { বম+ শক, কর্হ } । ৮। অন্ববায়-পুং { অল্প-অব-ই+অচ, ক }। ৯। সস্তান-পুং { সমূ+ভন+ঘএ , করণ } । ১ ।। - বর্ণ শব্দে ব্রাহ্মণাদি বুঝায় । সাধারণতঃ ইহাকে জাতি বলে ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
উঠাইযা অ!নিব m জন! ব!!ছেহ্ চলিযা গেল | টাক! উঠাইযা আশার জন! ও মরে জন! কিছু ভালে! নতুন জিনিস কিনিরে বলির! সে এল!বাহাদের দে!ক!নে ঘুবিতে লাগিল | আবার একবার বিনে ! ... আছে | ঘরের মধে! মহেন্দ্র আছে কি না, দেখিবার জন! ... তাহাকে অভি'হত কবির! দিল | বিনে ৷দিনীকে ...
Rabindranath Tagore, 2012
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা24
ইমত্রতা. কোন বিষয়ে 11 কর্বো সমান ম্বার্থবা অভি প্নয়ে I To League, 11. a. ঐক্য-হ্. ... কোন ছিদৃ 11 রন্ধুদ্বারা জনের গমনাগমন-হ | To Leak, v. a. 1111-r'511, জন বাহির-কৃ. জন নিশ্চতি-কৃ I Leakage, n. s. জহে'জে বা মের্নকঢর জলকরা বা জন পডা অবন্থ*| . জন চোষার ...
4
Corporate Chanakya (Bengali)
চাণকে]র মতে এই রকম ঘটে কারণ আমরা আদৌ অতটা “কর্মপরারণ বা সক্রিয” নই ৷ আমাদের দাষিছে থাকা সমত কাজ সমাপ্ত করবার জন] ... হতে পারে কোন কাজের অভি'ম বিবরণ, কোন ঘটনা বা সভার আযেজিমের 'জনা সংগঠকদের ধনাবাদ জ্ঞাপন চিঠি, অথবা যে বহাঁ] পড়বার জন] নিযেছিলেন ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
5
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
রাজ্য এক রাজার স্কুণ্য যে আপন ভূত্যগণের সহিত us লেখা ঘোখা সমাধা করিতে Fri করিল I এব' সাথ্যা করিতে অয়েস্ত করিলে এক জন ... না করে | অতএব তাহার সইত্যুত্যরা mm এই কর্ধ দেথিল তখন তাহারা অভি উদ্বিধিত হুইল এক আসিয়া তাহাছুৰুঙ্গের পুভুৰুক কি a হইরচ্ছে সকল I ...
কী নিবিরে বাহির করিবার জন! শক্রর মধে! প্রবেশ করির!ছিল, সে দর!মার!ও কি ওই পাথরের মধ্যেই নিহিত ছিল! আর আজ? সমস্ত বিপদের রাত! তন্নতন্ন কবির! জ!নির! শুনির! নি৪শন্দে অকষ্ঠিতচিতে এই তর!রহ, অভি ভীষণ মুত!র মুখে নামির! দাঁড়াইল, একবার একটা মুখের অনুরোধও করিল না- ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
7
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... “জীবোঙ্গীরস্থ্য ঙ্গীবনহ্” I এক জীবদেহু ধারণ শ্ন:পাবণ ড্ডা লক্ষ ঙ্গীবদোহর বিনাশ অনিবার্ধা ৷ কড মাছের সিডার ক্ষয়রোগে ফল প্রদ জন কত মংস্থ্য নশো করার 'অভি-পারে দলে দলে জ্ঞাহাঙ্গীগণ নিযুক্ত 'নাছেন ৷ মন্থষ্যগণ ন্বদেহ পেষেণার্থ মংস্থ্য-মাংসাদি অহরহ ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা351
জন (ঞি) । Excruciation, m. s. দুঃখ, যাতনা, যন্ত্রণা, ক্লেশ, পীড়1, বৈরক্ত্য। Excubation, n. S. Lat. তাবৎরাত্রি জাগরণ বা চৌকি দেওন, সম স্ত রাত্রি চৌকি দেওন । ... ঘৃণাপূর্বক, তাচ্ছল্যরূপে, অভিশাপপূর্ব্বক, অভি | সম্রাতরূপে, অধমরূপে, জঘন্যরূপে । To Execrate ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বি অভি পূর্ব চরধাতো শিন। • প্রত্যষেন নিম্পন্নঃ । ব্যষ ত ক গতে। ত্যাগে। ইতি কবিকল্পদ্রুমঃ । ব্যযষতি । ইতি দুর্গাদাসঃ । . ব্যয এঃ গতো ... শবদাদিত প্রত্যযেন ব্যযধাতোঃ ক্ত প্রত্যযেন চ নিষ্পন্নঃ ll | ব্যযী ত্রি ব্যযযুক্তঃ। যথা।দ্র: বিণ” পরিমিত মধিকব্যষিন• জন ...
আসিলেও অভি স ৷ম ৷ন!ই কথাবাতা ন্টুত_শয!!র শুইর! পাশবালিশটা উ ৷ নি ... কে আনব IQ জন! অ ৷মি লে ৷ক প ৷ঠ৷ব-না হর মহেন নিজেই যাবে | য ৷ রে ! য ৷ রে ! আহা, অনেকদিন দেখিনি-তুমি লে!ক পাঠাবে? পাঠ!ব বে কি | আমার হ্মযে, আমি আনতে পাঠ!ব ন!! বৃথা এই সমযে উৎসাহে উঠির! বসিতেন ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
