வங்காளம்இல் অভি-রাম இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অভি-রাম» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অভি-রাম இன் வரையறை
அபிராம் [அப்துல்லா] பின் இனிமையான, இனிமையான, இனிமையான, மகிழ்ச்சியான; அதிர்ச்சியூட்டும் (புன்னகை). [பாடல். Ab + √ Rm + A] অভি-রাম [ abhi-rāma ] বিণ. মনোরম, মনোহর, মনকে প্রীত করে এমন, রম্য; তৃপ্তিজনক (নয়নাভিরাম)। [সং. অভি + √ রম্ + অ]।
வங்காளம் அகராதியில் «অভি-রাম» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অভি-রাম» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অভি-রাম இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অভি-রাম தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ
রাখিলেন বাবর-রাম মহা রাজ সেই অবধি ম্বখ্যাত্তি হইল মহা রাজ 1: -গরে মহারাজ আতুম রাজধানিতে আগমন করিযা রজ্যেৰুর বাহুল্য করিযা কলে ... নাম রাম চন্দ্র মবৰুম রাম সক কনিস্থ্য রাম জশূবনর্শে'ট্রিৰু রামচন্দ মহা রাজ অভি বত্ বলবান রাজগতিবিক্ত হইযা বলগ্রু যে অনেক ...
Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811
ইহলোকে সুখে থাক পাবে ফল অভি। ংশবৃদ্ধি হবেক অনেক পুত্র নাতি। জন্মে জন্মে সুখী হবে মোর আশীর্বাদে। লোকে মান্ত করিবে বঞ্চিবে অপ্রমাদে । দেউলমণ্ডপ তীর্থযাত্রা দেবস্থলে। সবে সুখী হবে তুমি পুপ যোগাইলে । সুধর্মরে অনুগ্রহ করি রাম কানে। চলিল মথুরাপুরী সে ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
3
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
অবরোধ করিনা অবা*ন্থভি করে ; অতএব বন অভি-দু=খপ্রদ ৷ হে তাযিনি 1 বনে কুশ, কাশ ও কন্টক-যুক্ত বৃক্ষ সকল আছে, এবং ঐ সকল বৃক্ষের শাখার ... স্থতরাৎ ৫তামার হিতকর নহে, অতএব তোমার তথার গমন করা উচিত নর I” মহাআ রাম সীতাকে বনে সমভিব্যাহারে লইরা নাইতে অভিগ্রার না ...
4
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা513
ষ্যণু, ইচছুসচ, প্লার্থনা বা অশ্চকাছুকেকৌ, ই*চ্ছা_বা অভি লাষ৪কেশেক বা ভদ্বাক্তককৌ, ইচ্ছাজনক, অতিলষণক্টয়, কম র্নীয় | তদোগো, হিমসন্নকীয়, হৈমন্তিক | Wintry, a. তথা | why, a. মদ্যবহ্, সুরাড়ুল্য, নূরখের্মাক, নূরার ন্যায় ম্বাদ বা an যাহার I To VVipe, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
Accurse, u. a. অভি*[ট্রিপ'দত্ব Accurscd, pa. অডিশপ্ত- ণাপগ্রৰ. বৃণহি A ccusal119, ঙ্গ-দৃষ্য, অপবাদ বা অভিযোগmm, নিন্দর্নীম্ন [যোগ. নালিশ, অপবাদ Accusation, 8- $1f€€'fi'il'$_i'l, অট্রিউ' Accusative case, 8. কর্মাপদ Accuse, v. a. w"swmr-§, দোষ-দা, ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
6
Balarāma Dāsera padābalī
... রাম করে বৎস ধরি l11"51'1 করেতে রাবি প]ত্র লই করিল] গমন 1 মদু হাশ্ব বদনেতে গিরে কবর অত্যিকতে রাবিপাত্র কৈল সমর্ণপ 11 বলে কবি জলপান এর] হৈতে এব]ন _ কর তাই অভি তুরাম্বিতে 1 বৎস আরবিতে চাই বিলষেতে ক]র্ষ] ন]হি শুনি শে উঠিল] 151211:- 11 ত্রী]ককের রাম করে ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
7
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা512
উন্ডিযার বা পনারনের অভি প্লায় ইচছা বা প্নবৃত্তি. ইসনে]র পাশ্বহি দল বা সেনা. বেগম দৃষেরে বাজু বা টের. এ শদ্দের রহুরচনান্তে আলস্কারিক বাত্তক্য অহ্শ্রর রা রক্ষা বুকার I To \Ving, v. ঞ. পক্ষ-বা, বাজু বা ডেনা-দা. উন্ডিরা ফাইবার যেশ্চগ্য -ব্রু. উতাইরা-দা.
... লিখি দুইত প্রক্যর I ত্রীরূপের দুই ব]ক্য দৃঢ় করি ম]নি ৷ তাহার = প্রম]ণ-সিদ্ধ গুনহ ব]খ]নি ৷ সহজেই বস্তু cw? ভাতে আছে আর ৷ ইচতন্স নিত]]নন্দের শক্তির সঞ্চ]র ৷৷ অদৈত]দি পারিষদ কপ]র ভ্যজন I সবেই লইন অষ্য ন] করিল মন ৷ যে] অভি দুব্রখের মতি সহজেই খল ] তরল] র]খিয়ে cw?
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
১২৩ ।। স্বত্যা, অভিষব ও সব ন শব্দে ব্রতীর্থ স্নান বুঝায়। ১। স্বভ্যা-স্ত্রীং { স্থHক্যপৃ, ভাবে }। ২ । অভিষব-পুং { অভি-স্ব+অল, ভাবে } । ৩। সবন-ক্লীং { সু+যুট, ভাবে } । ১২৪ ।। নাসিকার নিকট জলগওষ তুলিয়া সকল পাপনাশক যে মন্ত্র জপ করা হয় তাহাকে অঘমর্ষণ বলে । ১।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
