வங்காளம்இல் অচ্ছিন্ন இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অচ্ছিন্ন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অচ্ছিন্ন இன் வரையறை
சீரற்ற [அக்னின்னா] பைன் உடைந்த அல்லது துண்டு துண்டாக இல்லை; பிரிக்கப்படாத. [பாடல். N + ஆஃப்] தோல் (-b) ப. விருத்தசேதனம் செய்யப்படாத ஆண்குறியின் தோலை விருத்தசேதனம் அல்லது பரிமாற்றம் செய்யவில்லை, அது முஸ்லிம்களுக்கு இல்லை. অচ্ছিন্ন [ acchinna ] বিণ. ছিন্ন নয় বা খণ্ডিত নয় এমন; অবিভক্ত। [সং. ন+চ্ছিন্ন]। ̃ ত্বক (-ত্বচ্) বি. খত্না হয়নি বা লিঙ্গমুণ্ডের ত্বক ছেদন-সংস্কার অর্থাত্ সুন্নত হয়নি এমন, মুসলমানি হয়নি এমন।
வங்காளம் அகராதியில் «অচ্ছিন্ন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অচ্ছিন্ন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অচ্ছিন্ন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অচ্ছিন্ন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
অধিকারী আচমন করিয়া পুষ্পপাত্র হইতে অচ্ছিন্ন বিলুপত্র লইয়া মন্ত্রপূত করিলেন এবং তাহা প্রতিমার পাদোপরি সংস্থাপিত করিয়া তৎপ্রতি চাহিয়া রহিলেন। ক্ষণেক পরে অধিকারী কপালকুণ্ডলাকে কহিলেন, “মা, দেখ দেবী অর্ঘ্য গ্রহণ করিয়াছেন; বিল্বপত্র পড়ে নাই ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
অচ্ছিন্ন। সুশোভনা চ দশা যয়োস্তে। ৬২। - বস্ত্রপরিধান।নন্তরং পীঠে সংস্থিতঃ সন্নাচামেদিতু্যক্তং তৎপীঠমেব লিখতি । যতীনামিতাদিন। ৬৩। দর্ভভূৎ কুশপাণঃসন।যদ্যপূ্যন্ধ,পুস্তুনির্মাণানস্তরমেবাচমনংযুক্তং তথাপ্যত্র পূজার্থতিলকবিশেষাদিনিমিত্ত ...
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা485
... অইসৃর্যা, মনের চাঞ্চল্য, ইহ র্ষমডার | Unsettlement, n. s. অইন্থর্যঢ, অনিল্পত্তি, অপরিস্কয়ে', অপ্নত্তি জ্ঞা, রফা পয়িষ্কার 11 নিষপত্তির অতার, যেবত্তন্দারস্ত ' Unsevered, ঞ- অবিভক্ত, অচ্ছিন্ন, অনদ্ৰশিত, কাটা 11 জুদা করা নহে যাহা | To Unsex, 2:.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
আকাশের মেঘের ছায়া যেন তাকেও অচ্ছিন্ন করেছে। আকাশের মেঘের টুকরোগুলো পরস্পরের মধ্যে ঐক্য সন্ধানে রত হয়। মেঘের শুভ্রতায় ধূসর রংয়ের ছোপ এসে লাগে। অল্প অল্প জোলো বাতাস বইতে থাকে । বুঝি বৃষ্টি হবে। আমরা তাড়াতাড়ি পিকানকের সরঞ্জামগুলো গুছিয়ে ...
5
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
১ ০৮- ১ ob) ৷ দুই' কত বিচিত্র গুণাৰিত রবীন্দ্রনাথ ৷ যেখানে হাত রেখেছো সেইখানেই সোনা ফনিরেছেন t পৃথিবীতে এমন কেউ লেখক ক্ষ্যরেনি যার প্রতিতা রবীন্দ্রনাথের মত সবদিঙমুখী৷* অচ্ছিন্ন প্রবাহা গগোর মত তার কবিতা-"কবি হিসেবেই তো তিনি সর্ধগ্রেগণ্য ৷ t পৃ .
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা460
অবিভক্ত, অচ্ছিন্ন, অরপ্তিত, সমূচ্চর, আর. কাটা নহে যে, অবিভিন, অপূথক, তফাৎ বা ন্বতন্ত্র হর নহি যে বা করা যার নহি যাহাকে | Undividedly, ad. অবিভক্তন্ধুপে, ভাগ বা অ০\শ বিনা বা না করি রা, অরপ্তিতরপে, আকটো রা অরণ্ডরূপে, পৃথক ন্ডিম্ব বা তফাৎ না হইয়া রা না ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
