வங்காளம்இல் আধুত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «আধুত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் আধুত இன் வரையறை
ஆத்வாத் [ādhuta, ādhūta] பின். நடுங்கும் (உலர் மரம்). [பாடல். A + மட்டும். আধুত, আধূত [ ādhuta, ādhūta ] বিণ. ঈষত্ কম্পিত (আধুত বৃক্ষলতা)। [সং. আ + √ধু + ত]।
வங்காளம் அகராதியில் «আধুত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«আধুত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
আধুত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
আধুত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
গর্বে, স্বাঙ্গবীক্ষণে, পাশ্বস্থ বা উর্দ্ধস্থ পদার্থ দর্শনে, “আমি এ কাজ করিতে সমর্থ এইরূপ অভিমানে—আধুত প্রযোজ্য। আধুত—একবার তির্য্যগভাবে উদ্ধে মস্তক উত্তোলন। ঐভাবে অধঃকরণের নাম অবধূত। অতএব, অভিনয়দর্পণোক্ত ধুত-প্রয়োগের কোন কোনটী সঃ রঃএর ...
2
Mahābanaspatira padābalī
... বাংলো থেকে ] এক আধুত মে]হাবিষ্ট তালের শব্দ ] বার বার মনে পড়তে] নারারণ গঙ্গোপাধ]]যের চা-বাগানের উপর লেখ] বীরতে]গ]], বীতহুস আর 31w'-wtwfww কথা] মাঝে মাঝেই সমবেত মেযেলী কাষ্ঠর এক তালের অস্পষ্ট গান শুনি] বিশেষ কার সাপ্তাহিক হাজিরা-এর রাতের বেলার ...
... ৷ পন্মকে ছত্ররূণে ব্যবহারের কথাও মহাকবির সাহিতো খাওরা যার ৷ হর-পৌরীর শুতবিবাহ হ্যা"পশ্ন হইযা যাওযার পর বর-রধুৰুক এক 'মর্শের সিংহাসনে বসান হইল, এবহ্'ন্বরং ল'রী ন্বহন্তে তাহাদের মস্তকে পম্মের ছত্র ধবিরা রহিলেন ৷ রঘুবহ্শে “আধুত ন্যাল্পী= 'I“l'f1'3'fii*\ll" ...
Raghunātha Mallika, Kālidāsa, 1976
4
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
শব্দমাত্র আকাশকতৃক স্পর্শমাত্র আধুত থা ক। তাহা. তেই বায়ুর বিকৃতি শত রুপমাত্র সমুৎপন্ন হয় । বায়ু হইতে রূপগুণ-বিশিষ্ট জ্যোতির আক্বিাব হইয়া থাকে । ৩৮– ৪২ । স্পর্শমাত্র বায়ুকতৃক রুপমাত্র আবৃত হয়। তৎপরে জ্যোতি বিকৃত হইয়া রসমাত্রের উৎপাদন করে ।
Pañcānana Tarkaratna, 1900
... অস্থরাগী ow ছিলাম-“ছিলাম” কেন বলি, এখনও আছি ৷ যখন স্কুলে পতি, সে অবস্থাতেই তক্তির পূববরাগে হৃদর আধুত হইযাছিল ৷ অতএব প্রখম দর্শনে বন্ধিমচন্দ্রকে নরম মিএিত ভক্তিতরে প্রণাম করিযাছিলাম ৷ আমার তখনকার অবস্থা সেক্ষপীরর অমর তাযার বর্ণনা করিযাছেন,Thus ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, Aloka Rāẏa, Aśoka Upādhyāẏa, 1911
6
Rgya tchʻer rol pa; ou, Développement des jeux, contenant ...
ফক্ট ট্যােলন তৎম আধুত"" মউত। ভ্রূণ উত্নময"" উম উৎৎষফ্র্যাঙ্কু। Rৎঝুৎফাযতিন হা হা। সৎ ঘR স্ক্রন হা হা। মশR ঘ্রান হা হা । মায'' আল হা হা। ধংশং হা হা। স্ত্র ফ্র খাত। ফুৎফুল হাত। Nহউম্যান হাত। Nহমুৎষাৎ। ইয''যাথং"R S না হা হা। নই'চঠি ষ ন হা হা। হূমমর্যমন""য ষাৎ।
Philippe Edouard Foucaux, 1847
7
Asamīẏā kāhinī-kābyara prawāha
সবহভাগেই দশম শতাব্দীব পবরতী বচন । খণ্ডকাব্যব উপবিও প্রকীর্ণকাব্য বা কোষকাব্য বচন সংস্কৃত অাক প্রাকৃত কবিসকলব প্রিয় বিষয় আছিল । প্রকীর্ণ কবিতা বুলিলে এক, দুই বা অতি বেছি তিনিট। শ্লোকত আধুত একোটি স্বয়ংসম্পূর্ণ ভাবব প্রকাশ। হালব 'গাথাসপ্তশতী' ...
Satyendranath Sarma, 1892
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
