வங்காளம்இல் আধুনিক இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «আধুনিক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் আধুনিক இன் வரையறை
நவீன [ādhunika] பின். தற்போதைய நாள்; சமீபத்திய, புதுப்பிப்பு, புதுமையான, புதுமையான [பாடல். Present + eq]. பி அது. மனைவி. நவீனமயமாக்கல், (பொதுவாக பங் எனப் பொருத்தப்படுகிறது) அதனுக. நவீன-பி. பி. தற்போதைய நேரம் அல்லது காலம் பொருத்தமான வரிகள். আধুনিক [ ādhunika ] বিণ. বর্তমানকালীন; সাম্প্রতিক, হালের, আধুনাতন, নব্য। [সং. অধুনা + ইক]। বি. ̃ তা। স্ত্রী. আধুনিকী, (বাং. প্রয়োগ হিসাবে প্রচলিত) আধুনিকা। আধুনিকী-করণ বি. বর্তমান সময়ের বা যুগের উপযোগী কর।
வங்காளம் அகராதியில் «আধুনিক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«আধুনিক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
আধুনিক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
আধুনিক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Trends of folklore studies in Bangladesh; includes articles on the work of a few folklorists from the country.
Śāmasujjāmāna Khāna, 2012
2
Bartaman Bharatiya Savyata O Vedanta Darpan (Bengali): ... - পৃষ্ঠা46
পুথিপত্র এর উপকরণ মাত্র। তাই শিক্ষা অর্জনের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল মূল্যবোধ – মানবিক মূল্যবোধ, সামাজিক মূল্যবোধ, নৈতিক মূল্যবোধ। যে কোন মূল্যবোধই সেই পরম সত্যের অনুসরণকারী। অপর পক্ষে আধুনিক যে শিক্ষা ব্যবস্থা , তার দ্বিমুখী প্রভাব অবশ্যম্ভাবী ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2014
3
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
১ - ২ আধুনিক বাংলা কাব্য পরিচর, দীষ্টি ত্রিপাটী, পৃ. ২- ৩ দ্রৰ্ট১, আধুনিক কবিতার ইতিহাস, অলোকরঞ্জন দাশ as, দেরীপ্রসাদ বন্যে৷পাধ্যাষ, পৃ. ৫ কবিতার কথা , জীবনানন্দ দাশ, পৃ. ৬১ আধুনিকতা ও রবীন্দ্রনাথ, আবুসয়ীদ আইযুব, পৃ. পূহর্ধতাষ, [১৩, ১৫৫১ বাংলা একাডেমী ...
4
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
আধুনিক এই ভালবাসা; কথিত এই ভালবাসা কি কাক্সিক্ষত না অনাকাঙ্খিত, সে সিদ্ধান্তও পরিষ্কার। এর বিস্তারিত ফলাফল প্রতিদিনকার পত্রিকাগুলোতে আমরা পড়ি। আমরা পড়ি, এই আবছা অন্ধকারে বেড়ে ওঠা ভালবাসা (পরকিয়া) দোষে দুষ্ট স্ত্রীকে খুন করেছে পাষণ্ড ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
5
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
চেষ্টারে আসার পরই মার্গারেট শিক্ষা সংস্কার এবং আধুনিক শিক্ষাপদ্ধতি নিয়ে গুরুত্ব সহকারে চিন্তা ভাবনা শুরু করেন, এবং তার বাস্তব প্রয়োগের কথাটি ভাবেন শিক্ষা সংস্কার এবং আধুনিক শিক্ষাপদ্ধতি নিয়ে তার চিন্তা-ভাবনা এই সময়েই তাকে পরিচিত করে ...
6
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
তুরুন্ধের প্রাণ-প্ৰতিষ্ঠা হল আঙ্গোরা রাজধানীতে ৷ নব তুরস্ক এক দিকে যুরোপকে যেমন সরলে নিরন্ত করলে আর-এক দিকে তেমনি সরলে তাকে গ্রহণ করলে অতরে বাহিরে ৷ কামালপাশা বললেন, মধ!যুগের অচলারতন থেকে তুরস্ককে মুক্তি নিতে হবে ৷ আধুনিক যুরোপে মানবিক চিত্তের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
গান তো সেই ছোটোবেলা থেকেই ভালোবাসি, বিশেষ করে বাংলা আধুনিক গান। ছোটোবেলায় রবীন্দ্রসংগীত পছন্দ করতাম না, মনে হত প্যানপ্যানানি সংগীত। আকাশবাণী থেকে প্রচারিত মহিলা কণ্ঠের চিবিয়ে চিবিয়ে রবীন্দ্রসংগীত, অথবা বিটিভিতে প্রচারিত মহিলা ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
8
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা121
পুথিপত্র এর উপকরণ মাত্র। তাই শিক্ষা অর্জনের জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হল মূল্যবোধ – মানবিক মূল্যবোধ, সামাজিক মূল্যবোধ, নৈতিক মূল্যবোধ। যে কোন মূল্যবোধই সেই পরম সত্যের অনুসরণকারী। অপর পক্ষে আধুনিক যে শিক্ষা ব্যবস্থা , তার দ্বিমুখী প্রভাব অবশ্যম্ভাবী ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
9
Maithilī galpa saṃkalana
আধুনিক ছোটগল্প সম্পর্কে আরও দুটি প্রধান তা হল, ছোটগল্প হবে সংক্ষিপ্ত এবং সুশূস্থ্যল ৷ ছোটগল্পের বিষয়বতু জীবনের কোন ক্ষণিক অনুভুতি বা ঘট্যাও হতে পারে ৷ উদাহরণ ন্বরূপ মণিপম্মের “সাহিত্যকারক একদিন” অথবা গোবিন্দ ঝা-র “পাকে-মনুকখ” নেওরা যেতে পারে ৷ ...
Kāmākhyā Devī, Gaurī Sena, 2000
10
Kabitāra rūpa-rūpāntara
এলিরটের নতুন কাব্য-গ্রন্থ *ওয়েন্টল্যত্যে ৷ তিরিশ দশকের প্রার শেষের দিকে বাঙালী ণিক্ষিত বুদ্ধিঙ্গীৰীরা অনেকেই এনিরটের কবিতা এবং সেইসঙ্গে সমগ্রভাবে আধুনিক সাহিত্য বিযয়ে অবহিত হবার চেষ্টা করলেন ৷ স্থধীন্দ্রনাথ দত্ত -সম্পাদিত *পরিচর, বৈমানিক ...
Kiraṇaśaṅkara Senagupta, 1981
«আধুনিক» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
আধুনিক என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ঈদের আধুনিক অনুষ্ঠানসূচি
printer. ঈদের আধুনিক অনুষ্ঠানসূচি. দুয়ারে দাঁড়িয়ে ঈদ। আর ঈদ মানেই টিভি চ্যানেলগুলোতে অসংখ্য অনুষ্ঠান। কিন্তু গৎবাঁধা সেই সব অনুষ্ঠান থেকে বেরিয়ে এসে টিভি চ্যানেলগুলো আরও যেসব আধুনিক অনুষ্ঠানমালা দেখাতে পারে, তার বয়ান দিচ্ছেন রফিকুল ইসলাম কামাল. ঈদের আগের রাত ষ রাত ১১টা : সরাসরি অনুষ্ঠান 'ঈদের দিন ঘুম থেকে ওঠার সহজ উপায়' «সমকাল, செப்டம்பர் 15»
কারখানার ভবন নির্মাণে আধুনিক প্রযুক্তি ব্যবহারে পিছিয়ে বাংলাদেশ
বৈশ্বিক প্রেক্ষাপট অনুযায়ী শিল্প কারখানার ভবন নির্মাণে আধুনিক প্রযুক্তি আর সঠিক নিরাপত্তা ব্যবস্থা গ্রহণে এখনো পিছিয়ে বাংলাদেশ। আর তাই, দেশীয় শিল্প উদ্যোক্তাদের সচেতনতা বাড়ানোর পাশাপাশি নিজেদের পণ্যসামগ্রীর বাজার সম্প্রসারণের লক্ষ্যে দেশি বিদেশী ৫২ টি কোম্পানি অংশ নিয়েছে ইন্ডাস্ট্রিয়াল বিল্ডিং টেকনোলজি ... «সময়নিউজ.টিভি, செப்டம்பர் 15»
'শিক্ষা ব্যবস্থাকে আধুনিক করতে সরকার কাজ করছে'
ঢাকা: শিক্ষা ব্যবস্থাকে আরো আধুনিক ও শক্তিশালী করার লক্ষ্যে বর্তমান সরকার কাজ করছে বলে মন্তব্য করেছেন ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য ড. আ আ ম স আরেফিন সিদ্দিক। তিনি বলেন, শিক্ষার আধুনিকায়নে শিক্ষা কমিশন গঠন করা হয়েছিলো। কিন্তু বঙ্গবন্ধু হত্যার পর সেটা আর আলোর মুখ দেখেনি। যদি সেটি আলোর মুখ দেখতো, তবে বাংলাদেশ এই অঞ্চলের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
খুলনা শিপইয়ার্ড আধুনিক যুদ্ধজাহাজ রপ্তানি করবে
এই শিপইয়ার্ড আগামী দিনে উন্নত ও আধুনিক যুদ্ধজাহাজ রপ্তানিতে সক্ষম হবে। ... প্রধানমন্ত্রী আশা প্রকাশ করেন যে নৌবাহিনীর নৌ-কল্যাণ ফাউন্ডেশনের জন্য খুলনা শিপইয়ার্ড লিমিটেডের নবনির্মিত আধুনিক কনটেইনারবাহী জাহাজ এই ইয়ার্ডের বিকাশমান কারিগরি ও প্রযুক্তিগত অভিজ্ঞতা আরও সমৃদ্ধ করবে, যা জাতীয় অর্থনীতিতে বিশেষ অবদান রাখবে। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
বরিশাল-ঢাকা নৌরুটে চালু হচ্ছে আধুনিক ডে-সার্ভিস
বরিশাল-ঢাকা নৌরুটে এতদিন শুধু রাতেই লঞ্চ সার্ভিস থাকলেও এবার আধুনিক নৌযান দিয়ে ডে সার্ভিস শুরু করতে যাচ্ছে বেসরকারি দু'টি জাহাজ এমভি গ্রীন লাইন। আগামী ৮ সেপ্টেম্বর নৌ-পরিবহনমন্ত্রী শাজাহান খান আনুষ্ঠানিকভাবে জাহাজ দুটি উদ্বোধন করবেন। দিবা সার্ভিসের জন্য গ্রীন লাইন ওয়াটারওয়েজের আধুনিক জাহাজ দু'টি বরিশালের যাত্রী ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
আধুনিক অভিবাসন, সমাধান কী?
দেশ বলতে আজ গাঁও-গ্রামের মানুষ যেমন আর শুধু নিজ গ্রামকে না বুঝে গোটা দেশকে রাষ্ট্রীয় সীমানার নিরিখে বোঝে, তেমনি দুনিয়া বলতে মানুষ এখন গোটা দুনিয়ার জল-স্থল-অন্তরীক্ষ বোঝে। রোগে-শোকে-মড়কে-যুদ্ধে কিংবা একটু ভালো থাকা ও পরার আশায় যখন মানুষ স্থানান্তরিত হয়, তখন খাল-বিল, নদী-নালা, সাগর-মহাসাগর কোনো কিছুর তোয়াক্কা করলে ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
নতুনদের আধুনিক দেশের নির্মাতা করতে কাজ করছে সরকার
ঢাকা: নতুন প্রজন্মকে আধুনিক বাংলাদেশের নির্মাতা হিসেবে গড়ে তুলতে সরকার কাজ করছে বলে জানিয়েছেন শিক্ষামন্ত্রী নুরুল ইসলাম নাহিদ। মঙ্গলবার (০১ সেপ্টেম্বর) দুপুরে রাজধানীর ... শিক্ষামন্ত্রী বলেন, নতুন প্রজন্মকে বাংলাদেশের আধুনিক নির্মাতা হিসেবে গড়ে তোলাই আমাদের শিক্ষা ব্যবস্থার মূল লক্ষ্য। সরকার এই লক্ষ্যে কাজ করে যাচ্ছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
বরিশাল ফায়ার সার্ভিসে আধুনিক ৬ মোটরযান
এর আগে আধুনিক প্রযুক্তি সম্বলিত চারটি অ্যাম্বুলেন্স সংযুক্ত হয় বরিশাল বিভাগীয় ফায়ার সার্ভিসে। যার মধ্যে একটি বরিশালে, একটি পটুয়াখালীতে, একটি পিরোজপুরে, একটি ঝালকাঠিতে, একটি কাউখালিতে ও একটি নাজিরপুরের স্টেশনের হয়ে কাজ করছে। যা দিয়ে জনসাধারণকে স্বল্পখরচে সেবা দেওয়া করা হচ্ছে এবং বিভিন্ন দুর্ঘটনায় উদ্ধার অভিযান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
আধুনিক গণপরিবহন ছাড়া যাত্রী দুর্ভোগ নিরসন অসম্ভব
আধুনিক গণপরিবহন ছাড়া যাত্রীদের দুর্ভোগ নিরসন করা অসম্ভব বলে মনে করেন এ খাতের সঙ্গে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিরা। তাঁরা সরকারকে এদিকে ... আধুনিক গণপরিবহন গড়তে একটি টাস্কফোর্স দরকার উল্লেখ করে তিনি বলেন, 'বিশেষজ্ঞদের সঙ্গে কথা বলে এই টাস্কফোর্স ঢাকাকে মডেল ধরে আধুনিক গণপরিবহনব্যবস্থা চালু করতে পারে। এটি সফল হলে সব জায়গায় চালু করা ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
মেইকাপের আধুনিক ধারা
কন্টুয়ারিং, লিপলাইনার ব্যবহার, গাঢ় আইশ্যাডো বা ঘন একজোড়া নকল চোখের পাপড়ি, এই সবই মেইকআপের অন্যতম জনপ্রিয় কিছু বিষয়। তবে দিন দিন মেইকআপের ধারাতেও আসছে পরিবর্তণ। তাছাড়া ঋতুর সঙ্গে মানিয়েও মেইকআপ করা উচিত। এক্ষেত্রে মেইকআপের প্রচলিত কিছু ধাঁচ এড়িয়ে চলাই বুদ্ধিমানের কাজ। হাল ফ্যাশনের সঙ্গে মানিয়ে নিতে যেসব মেইকআপ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
