வங்காளம்இல் অপ-হরণ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অপ-হরণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অপ-হরণ இன் வரையறை
Abatement [apa-haraṇa] b. 1 திருட்டு, அல்லது மற்ற விஷயங்களை அனுமதி இல்லாமல் திருடி; கொள்ளை 2. [பாடல். Op + √ hr + இல்] அப்-ஹாரா க்ரீ கொள்ளை, கொள்ளை ஒப்ரா, ஓப் ஹரி (-ரன்) பின் கடத்தல் அல்லது திருடு ☐ பி. திருடன்; திருடர்கள் ஒப்-திருடப்பட்டது கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். கடத்தப்பட்ட அல்லது திருடப்பட்டது; அதிர்ச்சியுற்றிருந்த. অপ-হরণ [ apa-haraṇa ] বি. 1 বিনা অনুমতিতে বা অন্যায়ভাবে অন্যের জিনিস নেওয়া, চুরি; 2 লুণ্ঠন। [সং. অপ + √ হৃ + অন]। অপ-হরা ক্রি. চুরি করা, লুঠ করা। অপ-হারক, অপ-হারী (-রিন্) বিণ. অপহরণ বা চুরি করে এমন। ☐ বি. চোর; লুঠেরা। অপ-হৃত বিণ. অপহরণ করা বা চুরি করা হয়েছে এমন; লুণ্ঠিত।
வங்காளம் அகராதியில் «অপ-হরণ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অপ-হরণ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অপ-হরণ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অপ-হরণ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
তাড়ন করত ৰু]ন্ধণেরদের উপরে প্নহ্তাপ বিক্রম পকাশ করির] তদ্দে]ষেতে অতিহত হইর]ছেন I আর ঐল নামে এক রাজ] পূবর্বকালে অতিলে]নুপ অর্থমাত্র তৎপর অতিবড় ছিলেন তিনি বলে ছলে প্নজাদের সবর্বন্ব অপ হরণ করির] সকল লে]ককে অত্যন্ত নিযপাঁন্ডিত করিলেন I তদুঃ cams বাধিত ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা249
অপ হরণ 11 লুঠ-কৃ, জেরে করিয়া-লওয়্যা ডাকহিতি-কৃ | Rifle, "- চ- Teut- প্নস্তরৰিশেষ, বব্দুকৰিণেব্রা ছেলেদারি বব্দুক | Rifleman.n- 8- সিপাহিৰিশেষা পূর্ষেক্তে বন্দুক ধারি সিপাহি, হছালদারি বন্দুক <ছাড়ে 11 চালার যে | Rifler, n. s. ডাকহিত* দদ্যু* অপহারক, ...
3
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা249
... A Riffralfm-s-115,1 11 ত্যাজ্যত্ব"*×শ, অপকৃন্ট নাচ 11 ইতরলেকে 11 বিষর | To Rifle, v. a. Fr. 'I'eut. নুঠিয়া-লওয়া, কাড়িয়া-লওয়া, অপ হরণ 11 লুঠ-কৃ, হজার করিয়া-লওয়া, ডাকাইতি-কৃ | Rifi<i- ণ- ৪- ণ্য৪র্মে- প্নস্তরৰিশেষ, বব্দুকৰিশেষ, ছেলেদ্যরি 111 I ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
হর-পুং { হৃ4অচ, কর্জ } (প্রলয়কালে ) সকল হরণ করে যে [হীর ] । ৩৫ । স্মরহুর-পুং { স্মর-স্ব+অচ, ক } স্মরকে (কামকে ) হরণ (নাশ ) করে যে। ৩৬। ভর্গ-পুং { ভ্রস্জ+ঘঞ, কর্তৃ } (প্রলয়কালে ... ২শ্ব জটাজুটঃ (২২) পিনাকোইজগবন্ধনঃ | ২৩ । প্রমথাঃ স্বাঃ পারিষদা ভীম-পুং{ ভী+ন, অপ। } ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... ৰিক]শ দেখিয়] ৷ ব্রক্ষ]-যিনি হীব্রকৃষে৪র বংস]দি হরণ কৰির]ছিলেন, তিনি ৷ আমাদের এই ব্রন্ধ]ঙের ব্র'র] ৷ কবিলনিশ্চিত-ব্রন্ধ] মাহ] ... অনন্তঅপ]র মহিমা] বাত্মনেগেম্য -ব]ঙ*মন= +গম্য ; ব]ক] ও মনের গোচর ] একবিব্দু-সেই অনক অপ]র মহিমার এক কণিক] ৷ এই উক্তির প্রমাণর]পে ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
হইল ৷ সমূংভ্রর জল রা অপ× হইতে উথিত হওযার এই সকল স্থন্দরী ত্রী অপারা নামে খ্যাত হইল ৷ এবং দেব ও দৈত্য, কোন পক্ষ ইহাদিগকে গ্রহণ না ... ধারণ কবিরা সেই অমৃভকুন্ত হরণ করিলেন ৷ অমৃতের জন্য যে সকল অস্থর বিফুর পশ্চ[ৎ 91"1>'1< ধাবিত হইয়াছিল, তাহাদের সকলকেই তিনি ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
7
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
তুমি দশবিমাম্রই আমার মন হরণ করেছ ৷” রাজরে এই কথা শ্রবণ করে কন্যা মধরেদ্ৰরে বললেন, “মহারাজ, আমি ধদূতিমান, ধম“জ্ঞ, মহাআ ক*ব ... কঠোর তপস্যা আরন্ড করেছেন ৷ তার তপোনব্রুঠান দশ“নে আমার হৃৎকম্প হচ্ছে ৷ অতএব, তোমাকে আমি এই তার অপ“ণ করছি, যাতে কর ৷ হে বরারোহে !
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
