வங்காளம்இல் অপুত্রক இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «অপুত্রক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் অপুত্রক இன் வரையறை
அபூரக் [அப்துகாகா] பின் மகன் இல்லை, மகன் இல்லை (அவர் வயது முதிர்ச்சி காரணமாக). [பாடல். N + மகன் + (சமம்) a]. অপুত্রক [ aputraka ] বিণ. পুত্র নেই এমন, পুত্রহীন (অপুত্রক অবস্হায় তাঁর মৃত্যু হল)। [সং. ন + পুত্র + (সমাসান্ত) ক]।
வங்காளம் அகராதியில் «অপুত্রক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«অপুত্রক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
অপুত্রক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
অপুত্রক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
রাজা যেন অপুত্রক না থাকেন। অপুত্রক রাজার দেশে অমঙ্গল আসে গোপনে। অপুত্রক রাজার স্থান পুণ্যাম নরকে। তারপর কী হল? কী হতে পারে তুমি বলো চন্দ্রকান্ত কথক। গোপাল লাহা কদম রসুল মসজিদের চাতালে বসে চন্দ্রকান্ত কথকের কথা শুনতে শুনতে বলল, “আমি তো জানি না এ ...
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
2
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
রামতনু বাবুর বৃদ্ধ প্রপিতামহ রামহরি লাহিড়ী কৃষ্ণনগরে আসিয়া স্থায়ীরূপে বাস করেন। রামহরির দুই পুত্র রামকিঙ্কর ও রামগোবিন্দ । রামকিঙ্কর বয়সে জ্যেষ্ঠ এবং বুদ্ধিমত্তা গুণে শ্রেষ্ঠ হওয়াতে রাজসরকারে মুন্সীর কাজ প্রাপ্ত হন। রামকিঙ্কর অপুত্রক, তিনি ...
জমিদার অপুত্রক হইলে দত্তক পুত্র লইয়া থাকেন । ইহা ধর্মসঙ্গত কার্য্য । কার্য্যতায় দত্তক গ্রহণের শাস্ত্রানুমোদিত বিধান এখন প্রতিপালিত হইতেছে না। দত্তক বিধানে নিকটআত্মীয় পুত্রকে দত্তক গ্রহণ করিবার ব্যবস্থা দেওয়া আছে। পূর্বে এই নিয়ম যথাযথ ...
Bama Charan Majumdar, 1914
অপুত্রক warm কোন সামন্ত রাজার মৃত্যু হইলে তাঁহার রাজা ইংরেজদের অধিকারে চলি :I1 যাইবে, ইহাই ছিল উক্ত নীতির প্রধান বিধান ৷ হিন্দুদের ৫ক্ষত্রে দত্তকপুত্র এবং মুসলমানদের ক্ষেত্রে নিকট উত্তরাধিকারীকেও স্বীকার না করাই ছিল ডালহেইসীর উদ্দেশ্য ৷ এই ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
... ছিল, 6121H একমাএ পুত্র নরদ্বীপ অপুত্রক জ;;ঠামহাশওরর সমস্ত বিষরসম্পত্তির অধিকারী হইবে | যদিও দুই তাইওর পৃথগন্ন ছিলেন, তথাপি এই আশ;র নবদ্বীওপর ম; ন র দ্বী পকে কিছুতেই চ ৷করি করিতে দেন নাই-- এবং সকাল-সকাল বিবাহ দিযাছিলেন, এবং শ এর মুখে গো; নি লোপ করি H ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
6
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
সতী নারীর পক্ষে ইহা শ্লাঘার কথা নহে। প্রাচীন ইহুদী সমাজে অপুত্রক বিধবা ভ্রাতৃজায়াকে সন্তান-কামনায় দেবরের উপপত্নী হইয়া থাকিতে হইত। নারীর জন্য যে-সকল শাস্ত্রীয় বিধি-ব্যবস্থা ডুটরনমির পচিশ অধ্যায়ের গোড়ার দিকে লিপিবদ্ধ করা আছে, পড়িলে ঘৃণা ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
অত্যাচারী বলিয়া বীজগায়ের জমিদার-বংশের চিরদিনই একটা অখ্যাতি আছে, কিন্তু বৎসর-খানেক পূর্বে অপুত্রক জমিদারের মৃত্যুতে ভাগিনেয় জীবানন্দ জীবনই একেবারে দুর্ভর হইয়া উঠিয়াছে। জনশ্রুতি এইরূপ যে, ভূতপূর্ব ভূস্বামী কালীমোহনবাবু পর্যন্ত এই লোকটির ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
তিনি তাঁহার অপুত্রক পিতৃব্য দুর্গামোহন সাহার বৃহৎ বিষয় এবং ব্যবসায়ের উত্তরাধিকারী হইয়াছিলেন। কিন্তু, তাঁহাকে একালে ধরিয়াছিল। তিনি লেখাপড়া শিখিয়াছিলেন। তিনি জুতাসমেত সাহেবের আপিসে, ঢুকিয়া সম্পূর্ণ খাঁটি ইংরাজি বলিতেন। তাহাতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
চন্দ্রনাথ / Chandranath (Bengali): Classic Bengali Novel
চন্দ্রনাথের পিতা যথেষ্ট ধনসম্পত্তি রাখিয়া গিয়াছেন, কিন্তু বাটীতে আত্মীয়-স্বজন কেহ নাই, শুধু এক অপুত্রক মাতুল এবং দ্বিতীয় পক্ষের মাতুলানী। সমস্ত বাড়িটা যখন বড় ফাঁকা ঠেকিল, চন্দ্রনাথ তখন বাটীর গোমস্তাকে ডাকিয়া কহিল, দেখছিলেন, তেমনি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
আর পিতার জীবদ্দশাতেও দুই সহোদরের মধ্যে হৃদ্যতা ছিল না। কিন্তু আহার-ব্যবহারটা ছিল। এখন সেইটা বন্ধ হইল। চন্দ্রনাথের পিতা যথেষ্ট ধনসম্পত্তি রাখিয়া গিয়াছেন, কিন্তু বাটীতে আত্মীয়-স্বজন কেহ নাই, শুধু এক অপুত্রক মাতুল এবং দ্বিতীয় পক্ষের মাতুলানী।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
«অপুত্রক» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
অপুত্রক என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
পঞ্চতন্ত্র ও হিতোপদেশ
প্রায় দেড় হাজার বছর আগের কথা। সে সময় 'মহিলারোপ্য' নামে দক্ষিণ ভারতে একটি রাজ্য ছিল, যে রাজ্যের রাজা অমরশক্তি ছিলেন খুব বিদ্বান, বুদ্ধিমান ও বিচক্ষণ। কিন্তু রাজার মনে কোনো শান্তি ছিল না। কেননা, তাঁর তিনটি ছেলেই ছিল অকাট মূর্খ ও অপোগণ্ড। পণ্ডিতেরা বলে গেছেন, অপুত্রক, ভূমিষ্ঠ হয়ে মারা যায় এমন পুত্রও ভালো। কারণ, এরা স্বল্প ... «প্রথম আলো, ஜூலை 15»
বকুল ছায়ায় ফিরে আসুক বাউল সুর
বিচিত্রবিলাস অপুত্রক অবস্থায় মৃত্যুর আগে আশ্রমের বিপুল সম্পত্তি উইল করে দিয়ে যান ভাই স্বাধীনতা সংগ্রামী তথা বিধান রায়ের মন্ত্রী সভার সদস্য গোপিকাবিলাস সেনগুপ্তের তিন ছেলে সুশীলকৃষ্ণ, শ্রীরঞ্জন বিলাস এবং সমর্পণ সেনগুপ্তকে। ওই উত্তরাধিকার নিয়ে অবশ্য একসময় বিস্তর জলঘোলাও আইন আদালতও হয়। বর্তমানে ওই পরিবারের কেউই আর ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
মহিষাদল রাজবাড়িতে অক্ষুণ্ণ রথের ঐতিহ্য
তবে মহিষাদলের রাজপরিবারের সদস্য শঙ্করপ্রসাদ গর্গের কথায় মহিষাদলের রাজা আনন্দলাল উপাধ্যায় ছিলেন অপুত্রক। তাঁর মৃত্যুর পর ১৭৭০সালে রানি জানকী মহিষাদলের রাজত্বভার নিজের হাতে তুলে নেন। পুত্রহীন হওয়ায় ব্রাহ্মণপুত্র মতিলাল পাঁড়েকে রাজপরিবারে এনে রেখেছিলেন জানকীদেবীই। রানিমার সঙ্গে মতিলাল পাঁড়ে রাজপরিবারের কাজ দেখাশুনা ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
নজরুল-নার্গিস এবং দৌলতপুর
আলী আকবরের মেঝ বোন ইখতিয়ারুনি্নসা অপুত্রক থাকায়, নজরুলকে আপন ছেলের মতো আদর-যত্ন করতে তিনি সামান্যতম ত্রুটি করেন নি। নজরুলও তাকে কৃতজ্ঞচিত্তে মা বলে সম্বোধন করতে ভুল করেন নি। একসময় নজরুল তাঁর লেখা 'পুবের হাওয়া' কাব্যগ্রন্থটিও ইখতিয়ারুনি্নসার নামে উৎসর্গ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন। ১৩২৮ বঙ্গাব্দের ২২ বৈশাখ আলী আকবরের বড় ... «দৈনিক সংবাদ, ஜூலை 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
